What is the translation of " SHORT NAP " in Polish?

• krótką drzemkę
• krótkiej drzemki
• krótkä drzemkä
• krótka drzemka

Examples of using Short nap in English and their translations into Polish

A short nap?
Krótka drzemka?

I will take a short nap.
Wezmę krótką drzemkę.

Short nap for more energy in everyday work and leisure.
Krótka drzemka dla większej energii w codziennej pracy i wypoczynku.

That was a pretty short nap.
To była dosyć krótka drzemka.

I laid down for a short nap and fell asleep for two hours.
Położyłem się na krótką drzemkę, a zasnąłem na dwie godziny.

We thrive off of short naps.
Żyjemy na krótkich drzemkach.

In fact, one time, I woke from a short nap, and the fellow sitting behind us was flicking the back of Frederick's little ear.
W zasadzie, pewnego razu obudziłem się z krótkiej drzemki, a facet siedzący za nami prztykał tył małego ucha Frederick'a.

She came at dawn, and took a short nap.
Przyszła rano i wzięła krótką drzemkę.

Stock up on several rolls at once- a couple with a short nap, and one for the final painting at an average pile length.
Stanie się na kilku rolek jednocześnie- para z krótką drzemkę, a drugi dla ostatecznego malowania przy średniej długości pala.

I'm hauled into an OR during my short naps.
Ściąga się mnie na operacje podczas drzemek.

It should be remembered that the paint roller(short nap) recesses not stain, that is, the final effect will be different from the paint brush or a spray.
Należy pamiętać, że wałek do malowania(krótka drzemka) wgłębienia nie plami, czyli efekt końcowy będzie się różnić od pędzla lub sprayu.

Tile, laminate flooring, carpet with a short nap.
Terakota, panele podÅ ogowe, dywan z krótkÄ drzemkÄ.

At which point I will take a short nap. It will stop abruptly.
Jak tylko wezmę krótką drzemkę. To się naprawi się od razu.

I will just pop out for a quick shower and a short nap.
Wyskoczę tylko pod szybki prysznic i krótką drzemkę.

For a child's room is preferable to choose a carpet with a short nap- it will collect less dust and easier to care for them.
Do pokoju dziecka jest korzystne, aby wybrać dywan z krótką drzemkę- będzie zbierać mniej kurzu i łatwiejsze do opieki nad nimi.

I'm sure we will come up with something after a short nap.
Jestem pewna, że coś wymyślimy po krótkiej drzemce.

Then a short NAP and then go out with Lorenzo, staying in the same hotel(Real Parque), to go to"El Corte Ingles", Mall, to purchase the last things.
A następnie krótka DRZEMKA i przejdź się z Lorenzo, pobyt w tym samym hotelu(Real Parque), Aby przejść do"El Corte Ingles", Centrum handlowe, do zakupu ostatnich rzeczy.

I will just pop out for a quick shower and a short nap.
I krótką drzemkę. Daj znać, Wyskoczę tylko pod szybki prysznic.

They had been refreshed by their short naps, and besides, they were stimulated and aroused by the arrival on the scene of two excited messengers who inquired for David Zebedee and quickly went in quest of him when Peter informed them where he kept watch.
Byli pokrzepieni krótkimi drzemkami a oprócz tego bardzo podnieceni i ożywieni pojawieniem się dwóch podekscytowanych posłańców, którzy dopytywali się o Dawida Zebedeusza i gdy Piotr im powiedział, gdzie ten czuwa, szybko poszli go szukać.

The composition is more convenient to apply with a spatula or a small roll with a short nap.
Kompozycja jest wygodniejszy do zastosowania w łopatki lub małe rolki o krótkim meszku.

In such cases, when a person wakes up, even after a short nap or even sooner than that, he may wake up with a shock, feel burdened, unwell, and even more tired than before falling asleep, and most of all unwilling to work further during the day.
W takich przypadkach, gdy człowiek się obudzi, chociaż zdrzemnął się na krótko, na kilka sekund, przy przebudzeniu może wzdrygnąć się, jest mu ciężko, czuje się źle, bardziej zmęczony, niż przed zaśnięciem i na dodatek bez chęci do dalszego działania w ciągu dnia.

If after staining the wall you want to get a smooth surface, then pick up a short nap roller.
Jeśli po wybarwieniu ścianę chcesz uzyskać gładką powierzchnię, a następnie odebrać krótkiego wałka.

Additional information designed for dry cleaning tiles, laminate flooring, carpet with a short nap, and wet cleaning of hard surfaces.
Dodatkowe informacje przeznaczony do suchych pÅ ytek czyszczenia, podÅ óg laminowanych, dywan z krótkÄ drzemkÄ i mokro twardych powierzchni.

Laminate flooring can be installed on any basis, including wooden flooring, linoleum and carpet with a short nap.
Podłogi laminowane można zainstalować na dowolnej podstawie, w tym podłóg drewnianych, linoleum i dywan z krótką drzemkę.

Also, using in each case a special type of substrate, the laminate can be laid on wooden planks, vinyl tiles and even on the carpet with a short nap, without removing them.
Ponadto, stosując każdorazowo specjalny rodzaj podłoża, laminat można układać na drewnianych desek, płyt winylowych, a nawet na dywanie z krótkiej drzemki, bez usuwania ich.

Of Frederick's little ear. and the fellow sitting behind us was flicking the back In fact, one time, I woke from a short nap, Oh.
W zasadzie, pewnego razu obudziłem się z krótkiej drzemki, a facet siedzący za nami prztykał tył małego ucha Frederick'a.

A similar effect can be achieved ifuse multiple shades of paint at the first painting wallpaper using a roller with a long nap(for a thorough staining), and at repeated- short nap roller.
Podobny efekt można uzyskać, jeżelikorzystać z wielu odcieni farby na pierwszym malowania tapet za pomocą wałka z długim drzemki(na gruntownej barwienia), a przy wielokrotnym- Walec krótką drzemkę.

The entire trip took about 29 hours including time for short cat naps along the highway.
Cala podróz trwala okolo 29 godzin, wlacznie z czasem na krótkie drzemki kota wzdluz szosy.

How to use "short nap" in an English sentence

I took a short nap and then got up.

A short nap for him is a good thing.

After a short nap the actions queue is iterated.

We took a short nap and read until dinner.

Apply the adhesive size with a short nap roller.

I am hoping for a short nap after lunch.

Take a short nap and it'll be over, dw.

Even just a short nap is beneficial, Belenky says.

Maybe even have a short nap on the subject.

I even managed a short nap after the movie.

How to use "krótką drzemkę" in a Polish sentence

Będzie to idealne rozwiązanie dla osób, które lubią relaksować się w ciągu dnia, uciąć sobie krótką drzemkę lub po prostu poczytać książkę.

Wystarczy, że poleżysz 15 minut słuchając spokojnej muzyki, weźmiesz orzeźwiający prysznic lub aromatyczną kąpiel z solą albo zrobisz sobie krótką drzemkę.

Nauczyłam się ucinać sobie krótką drzemkę w ciągu dnia i funkcjonować nieco dłużej w nocy.

Mała Jubilatka zrobiła sobie krótką drzemkę, by zyskać siły do wspólnej zabawy Gdy starsi zajadali się smakołykami, młodzież podreptała do domku w pobliżu: - Chodźcie, chodźcie!

Gdy coś ją znudzi-nietrudno to zauważyć-ucina sobie krótką drzemkę.;) Hugo to uczeń bardzo cierpliwy, empatyczny i wesoły.

Zjechałem tylko na krótką drzemkę, a musiałem spać godzinami.

Zgodnie z tą maksymą, po zameldowaniu się w hotelu, urządziliśmy sobie krótką drzemkę.

Po pysznym niemieckim śniadaniu z całą rodziną większość z nas odbyła jeszcze krótką drzemkę po podróży.

No właśnie, nie ma przeciwwskazań, toteż robimy południowy piknik (mamy owoce z targowiska) i ucinamy krótką drzemkę.

Korzystając z chwili spokoju ucinamy sobie krótką drzemkę.