What is the translation of " SHOULD BE IN HARMONY " in Polish?

• powinny być w harmonii
• powinna być w zgodzie
• powinien być w harmonii

Examples of using Should be in harmony in English and their translations into Polish

They should be in harmony with the composition.
Powinny one być w harmonii z kompozycji.

All items, including furniture, should be in harmony with each other.
Wszystkie elementy, w tym mebli, powinny być w zgodzie ze sobą.

They should be in harmony with the overall style of the buildings and land.
Powinny one być w harmonii z ogólnym stylu budynków i gruntów.

Choice of color of the canopy should be in harmony with the main bedroom interior.
Wybór koloru baldachim powinien być w harmonii z głównej sypialni wnętrza.

It should be in harmony with the fence, not only, but also with other structures.
Powinien on być w harmonii z płotu, nie tylko, ale także z innymi strukturami.

The Mediator of the Covenant, of course, should be in harmony with all the terms of the Covenant.
Pośrednik przymierza naturalnie powinien być w harmonii z wszystkimi warunkami tegoż przymierza.

This should be in harmony with the effective systems for the sizing of garments manufactured industrially.
Powinien być zgodny z efektywnymi systemami rozmiarów odzieży produkowanej przemysłowo.

All elements of the interior according to the rules of design should be in harmony and complement each other.
Wszystkie elementy wnętrza zgodnie z zasadami projektowania powinny być w harmonii i wzajemnie się uzupełniają.

The gate should be in harmony with the overall buildings.
Brama powinna być w zgodzie z ogólnymi budynków.

And in addition to the example, the counsel of the saints to those about them should be in harmony with their faith.
Poza tym, rada udzielana przez wiêtych wszystkim wokó³ powinna znajdowaæ siê w harmonii z ich wiar¹.

The fragrance should be in harmony with the chosen outfit.
Zapach powinien być w harmonii z wybranym strojem.

Here you can dream up and develop a good design, but do not be too carried away and remember that design dimensions should be in harmony with the size of the room.
Tutaj można wymyślać i rozwijać dobry projekt, ale nie bądź zbyt ponieść i pamiętać, że wymiary konstrukcyjne powinny być w harmonii z wielkością pokoju.

Our prayers should be in harmony with our endeavors.
Nasze modlitwy powinny byæ w harmonii z naszymi staraniami.

The decisions of our[R5430: page 101] minds, as well as our actions, should be in harmony with the principles of righteousness.
Decyzje naszego[R5430: strona 101] umys³u, jak i nasze czyny powinny byæ zgodne z zasadami sprawiedliwo¶ci.

But the decor should be in harmony with the landscape design suburban area.
Ale wystrój powinien być w harmonii ze strefy podmiejskiej projektowania krajobrazu.

Also this room furniture should be in harmony with the entire office furniture.
Również w tym meble pokojowe powinny być w harmonii z całym mebli biurowych.

Shoes should be in harmony with the general image, but it is not necessary to completely repeat its decorative motifs.
Buty powinny być w harmonii z ogólnym wizerunkiem, ale nie jest konieczne powtarzanie jego motywów dekoracyjnych.

This is an important task, because the floor should be in harmony with the elements of the room decor, the color of the furniture.
Jest to ważne zadanie, ponieważ podłoga powinna być zgodna z elementami do wnętrza pomieszczenia, to kolor mebli.

Boutonniere should be in harmony and performed in the same colors as the bridal bouquet.
Boutonniere powinny być w harmonii i wykonywane w tych samych kolorach, bukiet ślubny.

After all, the door connecting the two spaces, should be in harmony with both premises, regardless of whether they are made in a common style or inspired by very different ideas.
Po tym wszystkim, drzwi łączące dwie przestrzenie, powinien być w harmonii z obu pomieszczeń, niezależnie od tego, czy są one wykonane we wspólnym stylu lub inspirowane przez bardzo różnych pomysłów.

Type of track should be in harmony with the overall architecture of the estate and the existing front garden.
Rodzaj toru powinna być w zgodzie z ogólną architekturę osiedla i istniejącej przedniej ogrodzie.

Naturally, transoms should be in harmony in color and texture from the door frame.
Naturalnie, rygle powinny być w harmonii koloru i tekstury z ościeżnicy.

Do not forget that it should be in harmony with the rest of the buildings located at the dacha.
Nie zapominaj, że powinien być w harmonii z resztą budynków położonych na daczy.

The style of the ceiling should be in harmony with the design of walls, without creating sharp visual boundaries.
Styl sufit powinien być w harmonii z konstrukcji ścian, bez tworzenia ostrych granic wizualnych.

Of course, the lighting should be in harmony with the interior of the room, hiding his faults and emphasizing dignity.
Oczywiście, oświetlenie powinno być w harmonii z wnętrzem pokoju, ukrywając swoje wady i podkreślając godność.

The names of the twins should be in harmony with the patronymic, and for boys, who still occupy more senior positions, this is especially important.
Imiona bliźniąt powinny być w harmonii z patronimem, a dla chłopców, którzy nadal zajmują wyższe stanowiska, jest to szczególnie ważne.

In this regard, kitchen set should be in harmony with the overall interior design, capable of by bringing minor details change and adapt to the mood of the house design.
W związku z tym jednostka kuchnia powinna być w zgodzie z ogólnym wystrojem wnętrz, mają możliwość, wprowadzając drobne szczegóły, aby zmienić i dostosować do nastroju projektu domu.

Of course, the new building should be in harmony"fit" into the overall landscape, not to disturb the harmony of an integrated area, combined with the house and neighboring buildings.
Oczywiście, nowy budynek powinien być w harmonii"dopasować" do ogólnego krajobrazu, nie naruszają integralności obszaru harmonia, w połączeniu z domu i sąsiednich budynków.

The expression,"If the spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his spirit that dwelleth in you," should be interpreted in harmony with the context.
Wyrażenie:„Jeźli Duch Tego, który Jezusa wzbudził z martwych mieszka w was, ten który wzbudził Chrystusa z martwych, ożywi i śmiertelne ciała wasze, przez Ducha Swego, który w was mieszka”, powinno być objaśniane zgodnie z kontekstem.

How to use "should be in harmony" in an English sentence

First of all, kid haircuts girl should be in harmony with your style.

To put it differently, amazing art should be in harmony with its medium.

First of all, midlength bob haircuts should be in harmony with your style.

First of all, thin straight haircuts should be in harmony with your style.

First of all, long hair haircuts should be in harmony with your style.

First of all, boosie fade haircuts should be in harmony with your style.

First of all, teen guys haircuts should be in harmony with your style.

First of all, medium choppy haircuts should be in harmony with your style.

However, the colors that you choose should be in harmony with your brand.

Also the colour and style should be in harmony with the natural surroundings.

How to use "powinny być w harmonii" in a Polish sentence

Sukienka do ślubu powinny być w harmonii z odrobiną buty.

Wszystkie światła powinny być w harmonii stylu i wzornictwa z całego wnętrza pokoju.

Słońce i Jowisz mają bardzo podobna naturę i teoretycznie powinny być w harmonii tu.

Począwszy od podłogi i sufitu, a kończąc na krzesła i półki — z których wszystkie powinny być w harmonii.

Kolor świece powinny być w harmonii z kolorem obrusów, serwetek i naczynia.

Jednocześnie ważne jest zachowanie jednolitego stylu: materiały powinny być w harmonii ze sobą, kolorem, tematem lub teksturą.

Nie należy również zapomnieć o instrumentach muzycznych, które powinny być w harmonii z wizerunkami dziewczyn.

Ton sukni powinny być w harmonii z twojej drodze.

Należy również pamiętać, że slogany i loga dla drużyn powinny być w harmonii.

Buty powinny być w harmonii z Twoim wizerunkiem.