What is the translation of " SIGNALLING SYSTEM " in Polish?

• systemu sygnalizacji
• system sygnalizacyjny
• system sygnalizacji
• systemu sygnalizacyjnego

Examples of using Signalling system in English and their translations into Polish

Spain: Signalling System.
SSP System sygnalizacji pożarowej.

AW: So it was like a double signalling system?
AW: Więc to był jakby podwójny system sygnalizacji?

The signalling system and energy-saving bulb are included in standard.
Standard obejmuje system sygnalizacji awarii oraz energooszczędną żarówkę.

Burglary and robbery signalling system.
System sygnalizacji włamania i napadu.

Furthermore, the signalling system on 78 km of double track mainline in the section between Siedlce and Biala Podlaska will be improved.
Ponadto ulepszony zostanie system sygnalizacyjny na odcinku ponad 78 km linii między Siedlcami a Białą Podlaską.

Runway light signalling system.
System sygnalizacji świetlnej na pasie startowym.

It has a built-in control and accumulator state signalling system.
Posiada wbudowany układ kontroli i sygnalizacji stanu akumulatora.

Microprocessor-based signalling system at level-crossings.
Mikroprocesorowy system sygnalizacji na przejazdach kolejowych.

Rolling stock will at last move around using a single signalling system.
Tabor kolejowy będzie się w końcu przemieszczał, korzystając z jednolitego systemu sygnalizacji.

On the deployment of the European rail signalling system ERTMS/ETCS Text with EEA relevance.
W sprawie rozmieszczenia europejskiego systemu sygnalizacji kolejowej ERTMS/ETCS Tekst mający znaczenie dla EOG.

And in the driver's cab there has to be a screen for each signalling system._BAR.
Ponadto w kabinie maszynisty, dla każdego systemu sygnalizacji musi znajdować się osobny ekran._BAR.

A level crossing signalling system can operate autonomously
System sygnalizacji na przejeździe kolejowym może działać samodzielnie

Railway safety, including the European signalling system debate.
Bezpieczeństwo kolei włącznie z europejskim systemem sygnalizacji debata.

increased- does not jeopardise the timeframe required for investment in the transition to the new signalling system.
nie stanowiło zagrożenia dla ram czasowych wymaganych w kwestii inwestycji w przejście na nowy system sygnalizacji.

On the deployment of the European rail signalling system ERTMS/ETCS.
W sprawie rozmieszczenia europejskiego systemu sygnalizacji kolejowej ERTMS/ETCS.

of the route and the functions and systems of your train as well as Deutsche Bahn's unique signalling system.
opanowania rozkładu trasy oraz funkcji i systemów pociągu, a także unikalnego systemu sygnalizacji stosowanego przez Deutsche Bahn.

On the deployment of the European rail signalling system ERTMS/ETCSSEC(2005) 903.
W sprawie rozmieszczenia europejskiego systemu sygnalizacji kolejowej ERTMS/ETCSSEC(2005) 903.

which received European funding for a new signalling system.
który otrzymał środki unijne na wdrożenie nowego systemu sygnalizacji.

Project task Reconstruction of the runway light signalling system to ensure the safety of flights.
Założenia projektu Przebudowa systemu sygnalizacji świetlnej pasa startowego, w celu zapewnienia bezpieczeństwa lotów.

The next item is the Commission statement on railway safety, including the European signalling system.
Następnym punktem porządku obrad jest oświadczenie w sprawie bezpieczeństwa kolei włącznie z europejskim systemem sygnalizacji.

The investment projects include the upgrading of the signalling system and rehabilitation of level crossings,
Projekty inwestycyjne obejmują modernizację systemu sygnalizacji i remont przejazdów kolejowych,

Optional filling station equipment: gas leakage detection system, cathodic protection with protection operation signalling system Overground LPG station.
Opcjonalnie wyposażamy stację w: układ detekcji wycieków gazu; ochronę katodową z układem sygnalizacji pracy ochrony.

fully covers the European signalling system, making it possible to take a technological step forward
w pełni obejmuje europejski system sygnalizacji, umożliwiając następny krok w dziedzinie technologii

metros in Lille(France) and signalling system in Amsterdam The Netherlands.
metro w Lille(Francja) oraz system sygnalizacji w Amsterdamie Holandia.

it does seem likely that an effective signalling system with automatic train speed control might have helped avoid such accidents and thereby improve still
wydaje się oczywiste, że skuteczny system sygnalizacyjny z automatyczną kontrolą prędkości pociągów umożliwiłby uniknięcie takich wypadków i podniósłby w transporcie kolejowym stopień bezpieczeństwa,

COM(2005) 298_BAR__BAR_ 4.7.2005_BAR_ Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the deployment of the European rail signalling system ERTMS/ETCS_BAR.
KOM(2005) 298_BAR__BAR_ 4.7.2005_BAR_ Komunikat Komisji dla Parlamentu Europejskiego w sprawie rozmieszczenia europejskiego systemu sygnalizacji kolejowej ERTMS/ETCS_BAR.

at present at least one signalling system has to be installed on board the locomotives for each country a train has to pass through.
jednak obecnie, w zależności od terytorium, przez jakie przejeżdża dany pociąg, musi być on wyposażony, w co najmniej jeden system sygnalizacyjny na kraj.

for the upgrading of rail track and the signalling system in East Poland.
na modernizację torów kolejowych i systemu sygnalizacyjnego we wschodniej Polsce.

The idea we pursued until a few years ago, of making trains learn to recognise more than one signalling system, was another option, but clearly that option was thwarted
Idea nauczenia pociągów rozpoznawania więcej niż jednego systemu sygnalizacyjnego za którą podążaliśmy jeszcze kilka lat temu stanowiła jeszcze jedną opcję,

for sharing know-how and meeting eminent railway experts and signalling system integrators.
spotkania znakomitych ekspertów z dziedziny kolei jak i integratorów systemów sygnalizacji.

How to use "signalling system" in an English sentence

Application parts are the top layer of Signalling System Number 7.

Several insulator pots for the signalling system can also be found.

Nevertheless, our data indicate that the insulin signalling system of E.

Although the signalling system is working again, trains are still disrupted.

Improved signalling system will lead to enhanced safety in train operation.

Recommendations were issued to better protect the signalling system against cyberthreats.

Our signalling system is designed to ‘fail safe’, to prioritise safety.

The signalling system they use: signalling system no. 3 uses pairs of frequencies selected from 6 tones separated by 120hz.

Quorum sensing in Clostridium difficile: analysis of a luxS-type signalling system .

A bid signalling system could also arise by observation, learning and custom.

How to use "system sygnalizacji, systemu sygnalizacji" in a Polish sentence

System sygnalizacji był podobny jak w Greenwich.

Komendy przeprowadzą czynności kontrolno rozpoznawcze mające na celu stwierdzenie poprawności działania systemu sygnalizacji pożarowej oraz systemu transmisji alarmu pożarowego.

Dostrzegliśmy inny system sygnalizacji zastosowany w tunelu.

Previous Centrale alarmowe Next System Sygnalizacji Włamania i Napadu

Komendy, przeprowadzą czynności kontrolno rozpoznawcze mające na celu stwierdzenie poprawności działania systemu sygnalizacji pożarowej oraz systemu transmisji alarmu pożarowego.

Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie modernizacji systemu sygnalizacji pożaru w bloku łóżkowym „A” oraz w przewiązce A-B Szpitala Wojewódzkiego w Bielsku – Białej Al.

Jeśli w obiekcie zainstalowany jest już system sygnalizacji włamania i napadu poprzedniej serii JA - 6X (np.

Zaliczyć do nich można: system sygnalizacji pożaru, oświetlenie awaryjne, wentylacja awaryjna, instalacje hydrantowe i wiele innych.

Co to oznacza w praktyce w przypadku systemu sygnalizacji pożaru ?

Po jego uruchomieniu system sygnalizacji świetlnej wyświetli informację zwrotną.