What is the translation of " SIGNIFICANT TIME " in Polish?

• znaczny czas
• znacznego czasu
• spory czas

Examples of using Significant time in English and their translations into Polish

To significant time in custody.
Do znacznego czasu w areszcie.

Lets get streaks with significant time savings.
Pozwala smugi dostać z znaczne oszczędności czasu.

Significant time and cost savings.
Znaczące oszczędności czasu i pieniędzy.

Shadow boards can help save significant time and money.
Tablice Shadow mogą pomóc zaoszczędzić znaczny czas i pieniądze.

Significant time and fabrics savings.
Bardzo duże oszczędności czasu i materiałów.

According to his profile, Babakov didn't spend significant time in Asia.
Według jego akt, Babakow nie przebywał zbyt długo w Azji.

To significant time in custody.
Do znacznego czasu w areszcie i to wystawiło Pana Polanski'a.

No need for material handling significant time savings.
Odpada konieczność manipulacji z materiałem znaczna oszczędność czasu.

Advantage: Significant time savings when coupling tools.
Zaleta: Znaczna oszczędność czasu przy podłączaniu do narzędzi.

De save companies provide extensive research work and give them a significant time advantage.
De firmy oszczędzają zapewniają szerokie prace badawcze i dać im znaczną przewagę czasową.

It will take significant time to establish more and stronger contacts.
Nawiązanie większej liczby ściślejszych kontaktów zajmie dużo czasu.

Only that this single being created subsequent religions in significant time gaps from each other.
Tyle tylko że istota ta tworzyła poszczególne religie w znacznych od siebie odstępach czasowych.

Significant time, but, uh, given the circumstances, not as much as he might've.
Znaczny czas, ale… biorąc pod uwagę okoliczności, nie tyle, ile by mógł.

Personally, I think this is a very significant time in mankind's history.
Osobiście sądzę, że ten czas jest znamienny dla historii ludzkości.

Save significant time by automating your systems completion process.
Możesz znacznie zaoszczędzić czas poprzez automatyzację procesu uzupełniania swoich systemów.

They can stay in the water system for a significant time and are difficult to remove.
Mogą one utrzymywać się w systemie wodnym przez długi czas i są trudne do usunięcia.

Significant time in the editing and collaborative review phases of the design process.
Zaoszczędzić znaczną ilość czasu na etapach edycji i przeglądu opartego na współpracy w ramach procesu projektowania.

Unfortunately, it works with a significant time delay so it requires a lot of patience.
Jest to dosy istotna metoda obrony. Niestety, dziaa ona ze sporym opnieniem czasowym.

Operations like loading scenes and applying complex materials to 3D models may take significant time.
Takie operacje, jak ładowanie scen i stosowanie złożonych materiałów w modelach 3D, może zająć dużo czasu.

Lets get streaks with significant time savings. It is an innovative product….
Pozwala smugi dostać z znaczne oszczędności czasu. Jest toinnowa….

The platform's ability to deal with concurrent transfers and seamlessly transfer dynamic video files made for a streamlined process that saved significant time.
Zdolność platformy do radzenia sobie z równoczesnymi transferami i płynne przesyłanie dynamicznych plików wideo stworzonych dla usprawnionego procesu, który zaoszczędził znaczny czas.

This could bring significant time savings for both industry and public authorities.
Może to przynieść znaczną oszczędność czasu zarówno dla przemysłu, jak i władz publicznych.

I thought it was a very good disposition for the reason that it vindicated the family and the girl, and it exposed Mr. Polanski to significant time in custody based upon a probation report.
Myślałem, że to było bardzo dobre usposobienie z powodu że to obroniło rodzinę i dziewczyna, i to wystawiło Pana Polanski'a do znacznego czasu w areszcie bazował na sprawozdaniu próby.

Yet this is still a significant time saving on the timber measurement process.
Mimo to, w dalszym ciągu jest to jednak znaczna oszczędność czasu związanego z procesem pomiaru drewna.

Effective in a variety of love sound situations, these practical presets allow even novice engineers to achieve the perfect sound, while experienced sound engineers will appreciate the significant time savings that QuickPro Presets™ provide.
Skuteczne w różnych sytuacjach dźwięku miłości, rÛwnie¿praktyczne pozwala nawet początkującym inżynierów, aby osiągnąć doskonały dźwięk, podczas gdy doświadczonych inżynierów dźwięku z pewnością docenią oszczędność czasu znaczące, które zapewniają QuickPro PresetsTM.

IbpB has been found to retain active for a significant time after a heat shock stimulus has been removed.
Wykazano, że IbpB zachowuje aktywność na znaaczny czas po nastaniu szoku cieplnego i jego ustaniu.

Important: significant time when installing insulating panels- creation from the inside layer, which will not pass steam.
Ważne: znaczny czas podczas montażu paneli izolacyjnych- stworzenie z wewnętrznej warstwy, która nie przejdzie parę.

Both of them were affected by the destructive earthquakes only in a significant time after they rejected these research and development proposals.
Dopiero te w spory czas po tym jak owe propozycje bada i rozwoju zostay przez nie odrzucone, zostaway one dotknite niszczycielskim trzsieniem ziemi.

This could bring significant time savings for both industry and public authorities.
Rezultatem może być w takim przypadku znaczna oszczędność czasu po stronie zarówno przemysłu, jak i władz publicznych.

Also, both of them were affected by the destructive earthquakes only in a significant time after they rejected these research and development proposals.
Dopiero też w spory czas po tym jak owe propozycje badań i rozwoju zostały przez nie odrzucone, zostawały one dotknięte niszczycielskim trzęsieniem ziemi.

How to use "significant time" in an English sentence

But not after a significant time delay.

This can save significant time and effort.

Geogrid provides significant time and cost savings.

There’s significant time left on the lease.

Significant time missed: Just during working hours.

This process requires a significant time investment.

Spend some significant time on your branding.

Repair professionals benefit from significant time savings.

Digital signatures save significant time and effort.

If significant time has elapsed since enrollment.

How to use "znaczny czas, znacznego czasu, spory czas" in a Polish sentence

W rzeczywistości przez jakiś czas są żywe i sprawne, a to oznacza, jak pisze, że: przez znaczny czas po zgonie śmierć jest w rzeczywistości w pełni odwracalna.

Jesteśmy obecni na rynku już od znacznego czasu, a co za tym idzie mamy duże doświadczenie w tym zakresie.

Spory czas temu zakończyła się pewna kampania, którą prowadził mój mąż.

Wymaga to znacznego czasu, współmiernego do czasu spożycia alkoholu.

Kosmetyki dla starszych | over-clean.pl » Powstaliśmy znaczny czas temu.

Głównie stawiamy na wysoką jakość, która pozwala na użytkowanie przez spory czas bez potrzeby nagłej wymiany.

Cięcie, rozdrabnianie, użycie mechanicznej tarki - wszystkie te techniki wymagają znacznego czasu.

Plecaki motocyklowe - kombinezon.pl » Nasz sklep internetowy prowadzimy już od znacznego czasu, a co za tym idzie mamy spore doświadczenie w tym zakresie.

Taki znaczny czas dał możliwość uzbierania aż 243 wyświetleń.

To naturalne, że delikatna żywność nie powinna być przechowywana przez znaczny czas, takie produkty najczęściej prędko trafiają na półki w sklepach.