What is the translation of " SIGNIFICANTLY ENHANCE " in Polish?

• znacznie zwiększyć
• znacznie zwiększają
• znacząco zwiększyć
• znacznie poprawić
• znacząco poprawić

Examples of using Significantly enhance in English and their translations into Polish

This could significantly enhance the sectors' competitive positions.
Może to znacząco poprawić pozycję konkurencyjną tych sektorów.

When we look at the effects, we could see just how it could significantly enhance the effects of aging.
Kiedy patrzymy na efekty, możemy zobaczyć, jak to może znacznie poprawić efekty starzenia.

IRPS could significantly enhance the function of antibody-forming cells;
IRPS może znacząco wzmacniać funkcję komórek tworzących przeciwciało;

It isn't nearly as hard to set up as you might think, and can significantly enhance your own security.
Nie jest to prawie tak trudne, jak mogłoby się wydawać, i może znacznie poprawić twoje własne bezpieczeństwo.

To ensure that HGH can significantly enhance muscle size if combined with testosterone.
Tak że HGH może znacznie zwiększyć rozmiar mięśni, czy zintegrowane z testosteronu.

The new spacecraft operator must not only extend the space fleet operator, but also significantly enhance point 75 g e, t….
Nowy operator statku kosmicznego musi nie tylko rozszerzyć przestrzeń operatora floty, ale także znacznie zwiększyć punkt 75 g e, t….

In sulfide flotation, CMC can significantly enhance the wettability of talc granule and realize flotation separation of sulfide ore and talc.
W procesie flotacji siarczku CMC może znacząco zwiększyć zwilżalność talk granulki i realizować flotacji oddzielenia rudy siarczku i talk.

According to the recent study, physical training, especially 35-minute cycling, can significantly enhance memorization performed 4 hours after you learn something.
Niedawne badania pokazały, że trening fizyczny, zwłaszcza 35-minutowa jazda na rowerze, 4 godziny po tym, jak się czegoś uczyliśmy, znacznie zwiększa zdolność zapamiętywania.

Game Fire can significantly enhance your gaming experience by boosting system performance and reliability in order to eliminate in-game lags and improve game FPS frames per second.
Gra Fire może znacznie zwiększyć twoje wrażenia z gry, zwiększając wydajność i niezawodność systemu, aby wyeliminować opóźnienia w grze i poprawić FPS gry liczba klatek na sekundę.

Common Rail technology: advanced common-rail technology can significantly enhance the efficiency and reduce diesel emissions.
Common Rail technologii: zaawansowanych technologii common-kolei może znacznie zwiększyć efektywność i zredukować emisje oleju napędowego.

MW612's two adjustment feet significantly enhance flexibility for projector setup and mobility in various types of meeting rooms, with the additional feet placed at the corners for high mobility.
Dwie nóżki regulujące projektora MW612 znacznie zwiększają elastyczność konfiguracji i mobilność projektora podczas montażu w różnego rodzaju salach konferencyjnych.

Much higher transmission speeds in comparison with embedded modems significantly enhance work comfort and ensure considerable time savings.
Dużo większa prędkość transmisji wporównaniu zmodemem wbudowanym wstandardowy komunikator znacząco podnosi komfort pracy izapewnia dużą oszczędność czasu.

MU641's triple adjustment feet significantly enhance flexibility for projector setup and mobility in various types of meeting rooms, with the additional feet placed at the corners for high mobility.
Dwie nóżki regulujące projektora MU641 znacznie zwiększają elastyczność konfiguracji i mobilność projektora podczas montażu w różnego rodzaju salach konferencyjnych. Dodatkowe nóżki umieszczone na narożnikach zapewniają dużą mobilność.

A large number of clinical studies have researched the benefits of HGH(Human Growth Hormone), and the studies confirm that high can significantly enhance our physical appearance and reduce the physiological signs of aging.
Duża liczba badań klinicznych zbadali korzyści z HGH(ludzki hormon wzrostu), a badania potwierdzają, że wysoka może znacząco zwiększyć nasz wygląd fizyczny i zmniejszenie fizjologicznych oznak starzenia.

A quality backup camera like the Garmin BC 30 can significantly enhance rearward visibility for drivers and, thus, help minimize the risk of"blind zone" accidents whenever your vehicle is moving in reverse.
Dobrej jakości kamera cofania, taka jak Garmin BC 30, może znacznie poprawić kierowcom widoczność z tyłu pojazdu, a dzięki temu pomaga zminimalizować ryzyko wypadków związanych z"martwą strefą" podczas cofania.

These extraordinary vital acids are so functional they positively influence almost every aspect of your training, and numerous research studies have verified that BCAAs significantly enhance strength, power and also resistance to fatigue.
Te niesamowite kwasy kluczowe są tak funkcjonalne one korzystnie wpływać na prawie każdy aspekt treningu, a także różne badania potwierdzają, że BCAA znacznie zwiększyć wytrzymałość, siłę, a także odporność na zmęczenie.

In particular, under the weight of lightweight spring, can significantly enhance the seismic efficiency, improve grip, reduce inertia lifting control, its acceleration performance will be improved, the braking distance will be reduced.
W szczególności, pod ciężarem lekkiej sprężyny, może znacząco zwiększyć skuteczność sejsmiczną, poprawić przyczepność, zmniejszyć kontrolę podnoszenia bezwładności, poprawić jego wydajność przyspieszenia, zmniejszać odległość hamowania.

Engaging citizens, local councils and regional authorities in the production of renewable energy will unlock new economic and job resources and thus significantly enhance social acceptance of renewable energy projects.
Angażowanie obywateli, rad lokalnych i władz regionalnych w produkcję energii ze źródeł odnawialnych uwolni nowe zasoby w zakresie działalności gospodarczej i zatrudnienia, a tym samym znacznie zwiększy społeczną akceptację projektów w dziedzinie energii ze źródeł odnawialnych.

Far superior to projectors with only one adjustment foot, the triple adjustment feet significantly enhance flexibility in a wide variety of meeting rooms, with the additional feet placed at the corners or the projector to facilitate easy movement.
O wiele lepsze niż w przypadku projektorów z tylko jedną nóżką z regulacją, trzy nóżki z regulacją znacznie zwiększają elastyczność w wielu różnych salach konferencyjnych, a dodatkowe nóżki umieszczone na rogach lub projektorze ułatwiają ruch.

Because a doctoring failure in a critical position can cause significant down time and irreparable damage to roll surfaces and dryer fabrics, properly designed, adjusted, and maintained doctors can significantly enhance machine efficiency and lower operating costs.
Ponieważ awaria systemu skrobakowego w krytycznym miejscu może spowodować znaczne straty produkcyjne, prawidłowo zaprojektowane, ustawione i serwisowane systemy skrobakowe mogą znacznie zwiększyć wydajność maszyny i obniżyć koszty eksploatacji maszyny.

If your technology is running from YOUR servers, then you can significantly enhance security by limiting access to your API keys by IP number.
Jeśli używasz rozwiązań na WŁASNYCH serwerach, możesz znacząco poprawić zabezpieczenia, ograniczając dostęp do kluczy API na podstawie adresu IP.

They significantly enhance the price of protein synthesis for quick bodybuilding, supply power to your muscle mass tissue for stronger workouts and reduce serotonin levels to enhance your endurance for a longer, much more useful exercise.
Są one znacznie zwiększyć cenę syntezy białek do szybkiego kulturystyce, moc zasilania do twojej tkanki mięśniowej masowego mocniejszych treningów i zmniejszyć poziom serotoniny, aby zwiększyć swoją wytrzymałość na dłuższy, o wiele bardziej przydatne ćwiczenia.

The positive verification of the latest implemented interoperability standards, which significantly enhance the set of C3IS JASMINE services has been conducted to the extent of as follows: data exchange, visualization of air situation.
W ramach niniejszego zestawu testów przeprowadzono też pozytywną weryfikację szeregu zaimplementowanych najnowszych standardów interoperacyjności(które znacząco wzbogacają zestaw usług SWD C3IS JAŚMIN), głównie w zakresie: wymiany danych i wizualizacji sytuacji powietrznej oraz wymiany danych pomiędzy systemami natowskimi oraz innych państw.

They significantly enhance the rate of protein synthesis for quick muscular tissue structure, supply energy to your muscle mass cells for more powerful exercises and also lower serotonin degrees to improve your endurance for a much longer, more useful workout.
Są one znacznie zwiększyć szybkość syntezy białka dla szybkiej struktury tkanki mięśniowej, dostarczania energii do komórek masy mięśniowej dla bardziej zaawansowanych ćwiczeń, a także niższe stopnie serotoniny, aby poprawić swoją wytrzymałość na znacznie dłuższy, bardziej użytecznego treningu.

Manz CIGS turnkey production line adopts the linear co evaporation source, high-end technology is unique in the world, under a certain scale of production capacity, yield of CIGS components through the core technology of Manz production rate is more than 94%, significantly enhance the efficiency of more than 15.3.
Pod klucz" linii produkcyjnej Manz CIGS przyjmuje źródle parowania liniowy co, wysokiej klasy technologii jest wyjątkowe na świecie, pod pewną skalę zdolności produkcyjnej, wydajność komponentów CIGS poprzez rdzeń technologia tempo produkcji Manz jest więcej niż 94%, znacznie zwiększyć wydajność ponad 15, 3.

Far superior to projectors with only one adjustment foot, the triple adjustment feet significantly enhance flexibility in a wide variety of rooms, with the additional feet placed at the corners or the projector to facilitate easy movement to quickly start perfect entertainment regardless of projector placement.
O wiele lepsze niż w przypadku projektorów z tylko jedną nóżką z regulacją, trzy nóżki z regulacją znacznie zwiększają elastyczność w wielu różnych pomieszczeniach, a dodatkowe nóżki umieszczone na rogach lub projektorze ułatwiają ruch w celu szybkiego rozpoczęcia zabawy bez względu na umiejscowienie projektora.

We have a huge amount of respect for SEMRush and they seem to like us too, so it is really good to be able to properly share some news, that SEMRush have integrated Majestic in an enhanced backlink audit tool through our OpenApps technology, which can significantly enhance what you can do with our data in SEMRush.
Darzymy SEMRush ogromnym szacunkiem i oni chyba też nas lubią, dlatego dobrze jest móc w odpowiedni sposób przekazać informację, że SEMRush zintegrował Majestic w zaawansowane narzędzie do badania backlinków Backlink Audit poprzez naszą technologię OpenApps, co znacząco zwiększy możliwości pracy z naszymi danymi w SEMRush.

Pure c ordyceps sinensis extract contains cordycepin, can significantly enhance the functionality of adrenaline, adrenaline on the respiratory system has a stimulating effect on smooth muscle, thus taking cordyceps expansion bronchus, especially for elderly patients with chronic bronchitis, asthma, emphysema, pulmonary heart disease and other symptoms have a good effect of delaying relapse.
Czystym c ordyceps sinensis extract zawiera cordycepin, można znacznie zwiększyć funkcjonalność adrenaliny, adrenalina na układ oddechowy pobudzająco na mięśnie gładkie, biorąc cordyceps rozszerzenie oskrzeli, szczególnie dla pacjentów w podeszłym wieku z Astma, rozedma płuc, przewlekłego zapalenia oskrzeli, płuc choroby serca i inne objawy mają dobry wpływ na opóźnianie nawrotu.

Because all the particles in the air(about 1019 gas molecules or particles per cubic centimeter) are moving at a fairly fast rate, the collision between the particles is increased so that their trajectories exhibit irregular movement or beating, This irregular movement or beating significantly enhance the chance of contact between the particles and the filter, so the effect of the smaller particles, the stronger.
Ponieważ wszystkie cząstki w powietrzu(około 1019 cząsteczek gazu lub cząsteczek na centymetr sześcienny) poruszają się z dość dużą szybkością, zderzenie między cząstkami jest zwiększone, tak że ich trajektorie wykazują nieregularny ruch lub bicie, Ten nieregularny ruch lub uderzenie znacznie zwiększają szansa na kontakt między cząstkami a filtrem, więc efekt mniejszych cząstek, tym silniejszy.

Given the experience of some other Member States which permit a longer treatment window under national rules in accordance with Article 16 of Regulation(EC) No 998/2003 and have remained free from the parasite, a reasonable increase in that treatment window to a 24 to 120 hour period should not significantly enhance the risk of re-infection of treated dogs from endemic areas with the Echinococcus multilocularis parasite.
Biorąc pod uwagę doświadczenie niektórych państw członkowskich, które dopuszczają dłuższy przedział czasowy na leczenie w ramach krajowych przepisów zgodnie z art. 16 rozporządzenia(WE) nr 998/2003 i pozostały wolne od pasożyta, rozsądne przedłużenie przedziału czasowego do okresu między 24 a 120 godzin nie powinno znacząco podnieść ryzyka ponow nego zarażenia pasożytem Echinococcus multilocularis u leczonych psów z terenów endemicznych.