What is the translation of " SIMPLE FARMER " in Polish?

• prosty rolnik
• zwykły rolnik
• prostu prostym farmerem
• prostą chłopką
• prostego farmera

Examples of using Simple farmer in English and their translations into Polish

Simple farmers.
Prości farmerzy.

They are simple farmers.
Oni są prostymi farmerami.

A simple farmer who has prospered.
Zwykły rolnik, któremu się powiodło.

But I AM a simple farmer.
Ale ja jestem zwykłym farmerem.

A simple farmer who has prospered.
Któremu się powiodło. Zwykły rolnik.

And I'm just a simple farmer.
I jestem po prostu prostym farmerem.

A simple farmer who has prospered.
Zwyk³y rolnik, któremu siê powiod³o.

Ragnar and I were simple farmers.
Ragnar i ja byliśmy prostymi rolnikami.

A simple farmer who has prospered.
Prosty rolnik, któremu się poszczęściło.

It ain't easy being a simple farmer.
Nie jest łatwo być zwyczajnym farmerem.

This simple farmer.
O tym prostym rolniku.

And do not say,"But I am a simple farmer.
I nie mów mi, że jesteś tylko zwykłym farmerem.

A simple farmer who has prospered.- And you.
Prosty rolnik, któremu się poszczęściło.

And I'm just a simple farmer. Cut Lawquane.
I jestem po prostu prostym farmerem. Cut Lawquane.

A simple farmer who has prospered.- And you, sir?
I pan? Zwykły rolnik, któremu się powiodło?

Major… you couldn't even catch a simple farmer.
Majorze, nie potrafił pan złapać prostego farmera.

And you, sir? A simple farmer who has prospered?
Zwykły rolnik, któremu się powiodło.- I pan?

Oh, I still think of myself as a simple farmer.
Och, wciąż tylko myślę o sobie jako prostym rolniku.

A simple farmer who has prospered.- And you, sir?
Zwykły rolnik, któremu się powiodło.- I pan?

But please, I implore you. I'm a simple farmer, not worthy of your favor.
Ale proszę, błagam cię. Jestem prostą chłopką, niegodną twej łaski.

A simple farmer who has prospered.- And you, sir?
A pan?- Prosty rolnik, któremu się poszczęściło?

Teyla knows us only as the simple farmers we show outsiders.
Teyla i jej lud zna nas tylko jako prostych rolników, jakich udajemy przed obcymi.

I'm a simple farmer, not worthy of your favor, but please, I implore you.
Ale proszę, błagam cię. Jestem prostą chłopką, niegodną twej łaski.

I'm just a simple farmer.
Jestem tylko prostym farmerem.

And you, sir? A simple farmer who has prospered.
A pan?- Prosty rolnik, któremu się poszczęściło.

Simple farmers and herders from peaceful villages have been driven from their homes,
Zwykli wieśniacy/i pasterze ze spokojnych wiosek/zostali wygnani z domów./Wysiedleni

Your Honors, I'm just a simple farmer, from a simpler time.
Z prostszych czasów Wysoki Sądzie, Jestem tylko prostym farmerem.

So I killed Hewlett's messenger on the way to the city, but I need to make it look like he was killed on his way back carrying a letter from André that says he has no need to meet a simple farmer.
Zabiłem więc wysłannika Hewletta w drodze do miasta, co ma wyglądać tak, jakby zginął w drodze powrotnej, niosąc list od Andre, w którym stoi, że nie trzeba spotykać się z prostym farmerem.

Oh, I still think of myself as a simple farmer. Who can airbend!
Och, wciąż tylko myślę o sobie jako prostym rolniku… którzy może używać magii powietrza!

whilst large enterprises benefit from this and harvest handsome profit margins, simple farmers are pushed increasingly into the role of supplicants.
zysk z tego czerpią duże przedsiębiorstwa nakładające duże marże, a zwykli rolnicy są spychani do roli suplikantów.

How to use "simple farmer" in an English sentence

Few roles captured the artistry of the great Luciano Pavarotti as completely as the loveable, simple farmer Nemorino.

Follow a simple farmer boy as he tries to make a name for himself in the big city.

Gary Simmons seems to be a simple farmer trying to live his life honestly and provide for his children.

Before I discovered the wonders of science, I was just a simple farmer in a country of poor farmers.

A rebel and a simple farmer boy; one filled with love and promise, the other with jealousy and envy.

Remarkably, not many people questioned why a simple farmer should be entrusted with making this great decision. . .

Sutter comes across as a simple farmer but he probably doesn't get enough credit for making the right adjustments.

His life was simple and he himself was set on the path of the simple farmer or humble merchant.

ACT I: In a post-apocalyptic land consumed by "Rottens", a simple farmer and his teenage daughter struggle to survive.

Some of the classes you can choose range from being a simple farmer to mastering combat as a knight.

How to use "zwykły rolnik, prosty rolnik" in a Polish sentence

SNSC Front End Mini Loader sprawia, że ​​nawet zwykły rolnik może zakupić ładowacz czołowy Mini Front End i używać go przez dłuższy czas.

Zwykły rolnik, robotnik (może poza górnikiem) czy urzędnik niższego szczebla, nauczyciel itd.

A ZWYKŁY ROLNIK WŁAŚCICIEL NAWET NIE OTRZYMA ODPOWIEDZI.

Zwykły rolnik nie jest tu niczemu winien.

Wtedy do jednego ludzi z Brygad podszedł prosty rolnik i powiedział mu, że słyszał o naszym problemie z brakiem rur do produkcji rakiet.

Znalazł w końcu małe i ciche miasteczko na uboczu, gdzie żył jakiś czas jak prosty rolnik, co mu odpowiadało.

Mieszka w afryce prosty rolnik imieniem Jakub Sawadogo.

Prosty rolnik nie pojmował ambicji chłopca i jego zapędu w dążeniu do osiągnięcia celu.

Dlatego zwykły rolnik skusi się i jeszcze w tym roku opyli pole – dodaje.

Prosty rolnik, a prawdę mówiąc rolnik wszystkich czasów, jest szczególnie uzależniony od kaprysów pogody.