What is the translation of " SINFUL THOUGHTS " in Polish?

• grzeszne myśli
• grzesznych myśli

Examples of using Sinful thoughts in English and their translations into Polish

Do you have sinful thoughts sometimes?
Miewasz czasami grzeszne myśli?

Father, please forgive these sinful thoughts.
Ojcze, proszę wybacz te grzeszne myśli.

I have had sinful thoughts about my boyfriend.
Miałam grzeszne myśli wobec mojego chłopaka.

Live without invoking the God in sinful thoughts!
Żyj bez wzywania Boga w grzesznych myślach!

And forgive all my sinful thoughts, feelings, words and deeds.
I przebacz wszystkie moje grzeszne myśli, uczucia, słowa i czyny.

Then you must be convicted of sinful thoughts.
Następnie musisz być przeświadczony o grzesznych myślach.

But that he inspires sinful thoughts, desires and deeds is utterly false.
Ale to, że on inspiruje grzeszne myśli, pożądliwości i uczynki jest kompletnie fałszywym.

So long as you truly repent your sinful thoughts.
Pod warunkiem, że naprawdę żałujesz swoich grzesznych myśli.

You know better than anyone else the dark and sinful thoughts that go through your mind,
Wiemy lepiej od innych, jakie ciemne i grzeszne myśli przechodzą przez nasz umysł,

I won't have sinful thoughts.
nie chciałbym mieć grzesznych myśli.

The struggle between the Holy Spirit and our body and sinful thoughts is the essence of our preparation for the coming of Christ.
Walka między Duchem Świętym a nasze ciało i myśli grzeszne jest esencją naszego przygotowania na przyjście Chrystusa.

One can get the impression that the almost indiscernible voyeurs personify the woman's own sinful thoughts.
Można odnieść wrażenie, że niemal niezauważalni starcy uosabiają podszepty własnych, grzesznych myśli kobiety.

Transformation of the negative karma created by sinful thoughts, feelings, words and deeds.
Przekształcenie ujemnej karmy, stworzonej przez grzeszne myśli, uczucia, słowa i czyny.

palaces were limited to interesting geometric patterns, which could be pleasing without inspiring sinful thoughts of physical pleasure.
pałaców ograniczano do interesujących wzorów geometrycznych, które były ujmujące i nie wzbudzały grzesznych myśli.

replacing sinful thoughts with godly pursuits and mindsets.
zastępując grzeszne myśli myślami i staraniami zgodnymi z Bożymi standardami.

use it generally from now on for sinful thoughts, feelings, words and deeds.
stosować łącznie wobec grzesznych myśli, uczuć, słów i czynów.

Sin is the cross to which your soul is fastened, and sinful thoughts and habits are the nails that hold you there.
Grzech to krzyż, do którego przykuta jest twoja dusza, a przybiły cię do niego twoje grzeszne myśli i zwyczaje.

I renounce these sinful thoughts and actions.
Wyrzekam się tych grzesznych myśli i czynów.

Without this, there can be no victory over sinful thoughts and temptations, and God's promises for His children are not for us,
Bez tego, nie osiągniemy zwycięstwa nad grzesznością i pokusami, a Boże obietnice dla jego dzieci nie będą nas dotyczyć,

And then I would pray to the good Lord to wipe all my sinful thoughts about you right out of my head.
A potem modliłam się do Boga, by wymazał mi z głowy wszystkie grzeszne myśli o tobie.

It's my fault, I thought. The lip gloss. My sinful thought.
Moje malowanie ust, moje grzeszne myśli.

O sinful thought!
O myśli grzeszna!

The entire world would have been destroyed. For had a sinful thought entered the mind of the Priest.
Przez wstąpienie grzesznej mysli do umysłu Kapłana cały świat mógł zostać zniszczony.

Well, that's a sinful thought.
Co za grzeszna myśl.

My thoughts are sinful, yet they are so tender.
Moje myśli są grzeszne, wszakże, tak czułe.

and that thenceforth every sinful thought, word and act will be sure to receive punishment,
odkąd każda zła myśl, słowo i czyn będą pewne otrzymania kary,

fully chosen attitude regarding his evil thoughts and sinful acts.
odpowiednio obranej postawy, odnośnie swych złych myśli i grzesznych czynów.

This religion of the Wise One cleanses the believer from every evil thought and sinful deed.
Religia Mądrego oczyszcza wierzącego z każdej złej myśli i grzesznego czynu.

How to use "sinful thoughts" in an English sentence

Inappropriate, sinful thoughts are the springboards for sins which obligate each individual offering.

Selfish, sinful thoughts that fester and grow can lead to pain and destruction.

Don't forget sinful Thoughts count according to God who can see them too.

I have sinful thoughts about you at night, in my bed,” he whispered.

I was broken by my sinful thoughts and begged God to forgive me.

They were not sinful thoughts or even bad thoughts but not established thoughts.

Proudly following our own sinful thoughts instead of God’s truth leads to destruction.

Make a commitment to deal with sinful thoughts before they become sinful actions.

When one is struggling with sinful thoughts and behavior, we have many reactions.

Sinful thoughts of ambition and pride that condemned the devil (I Tim 3:6)?

How to use "grzeszne myśli" in a Polish sentence

Przez spowiedź powstaje ponadto w nas przekonanie, że fantazja erotyczna jest czymś złym i potem tłumimy te różne grzeszne myśli.

Czy to możliwe, by teraz odbywała pokutę za grzeszne myśli?

Modli się o pokorę, zasłania, wedle rady duchownego, budzące grzeszne myśli obrazy.

Grzeszne myśli opadły niewiastę, pożyła już a jeszcze nie stara, poczuła żądzę do młodego rycerza, chciała go dla siebie zniewolić... – Co on mówi?

Szybko wyznają najmniejsze grzeszne myśli i postawy wobec Boga i równie szybko wyznają najmniejsze grzeszne słowa i czyny wobec ludzi.

Nie musiała nic robić, to on miał grzeszne myśli, i to w stosunku do chorej!

Muszę uczciwie przyznać, że miałam grzeszne myśli, kiedy sięgałam po kolejny i kolejny kawałek pysznego ciasta Klarki.

Od dzisiaj, posiadacze iPhonów grzeszne myśli schowają do kieszeni.

Przekonacie się również, jakie grzeszne myśli krążyły po głowie Sylwii podczas operacji powiększenia piersi.

Drugie płonęło malinową czerwienią, a demon mrużył je w tak sugestywny sposób, że grzeszne myśli same cisnęły się do głowy.