What is the translation of " SINGLE CENTRAL " in Polish?

• jednego centralnego

Examples of using Single central in English and their translations into Polish

Why a system instead of a single central bank?
Dlaczego system, a nie jeden bank centralny.

It lacks a single central peak, but has a cluster of low hills about the midpoint of the floor.
Brakuje centralnie położonego szczytu, jednak w pobliżu środka krateru leży skupisko niskich wzgórz.

The almost square nave is supported by a single central pillar.
Sklepienie nawy było oparte na jednym, centralnym słupie.

The single central authorities of the other Member States, without prejudice to the specific provisions of Article 4 of this Directive.
Władz centralnych innych Państw Członkowskich, bez uszczerbku dla przepisów szczególnych art. 4 niniejszej dyrektywy.

It may be difficult to leave these tasks exclusively to a single central EU body.
Powierzenie tych zadań wyłącznie jednemu centralnemu organowi UE byłoby trudne.

In Italy there is often a single central ocular or wheel window.
Niekiedy na środkowej osi osadzony jest pojedynczy listek, całobrzegi lub falisto wcięty.

From one single central location you can manage real-time video and make the right decisions for actions- at any point in time.
Z poziomu jednej centralnej lokalizacji można zarządzać przekazywanym na żywo obrazem wideo i w dowolnym czasie podejmować właściwe decyzje operacyjne.

Backup& log all mobile phone data streams to a single central server.
Kopia zapasowa& rejestrować wszystkie strumienie danych mobilnych telefonów do jednego centralnego serwera.

All items will be recorded in a single central software solution called ELSA, which precede the stream data to the transport.
Wszystkie elementy zostaną zapisane w ramach jednego rozwiązania centralne oprogramowanie o nazwie ELSA, które poprzedzają strumienia danych do transportu.

Weston Price identified as many as 75 separate accessory canals in a single central incisor front tooth.
Weston Price wykrył aż 75 odrębnych kanałów w każdym pojedynczym siekaczu centralnym ząb przedni.

Member States are increasingly accepting a single central EDCTP scientific and ethics evaluation(2.4) drawing on a pool of the best experts.
Państwa członkowskie w coraz większym stopniu przyjmują jedną, centralną ocenę naukową i etyczną EDCTP(2.4), korzystając z pomocy najlepszych ekspertów.

Its façade is divided into three bays at ground level, with a single central bay on the upper part.
Jego fasada podzielona jest na trzy trakty na poziomie parteru, z pojedynczym centralnym traktem na wyższej części.

The single central authority referred to in Article 1(4) shall inform the Commission of the responsible official bodies in the Member State concerned.
Jeden organ centralny, określony w art. 1 ust. 4, informuje Komisję o urzędowych organach odpowiedzialnych danego Państwa Członkowskiego.

An Access system, regardless of size is controlled from a single central point- the Access server.
System Access, obojętnie jakiej jest wielkości, jest administrowany tylko z jednego centralnego miejsca: serwera Access.

Designation of a single central interlocutor to whom authorising departments could, as needed, address requests for advice and opinions, notably in procurement matters;
Wyznaczenie jednego, głównego punktu, do którego wydziały intendentów mogłyby w razie potrzeby kierować wnioski o udzielenie porady lub wydanie opinii, w szczególności w sprawach zamówień;

The Carrier MiniCO₂OL® integrated system range offers an advanced approach for a single central rack combining refrigeration, space heating and cooling.
Seria zintegrowanych systemów MiniCO₂OL® firmy Carrier zapewnia zaawansowane podejście do łączenia w jednym, centralnym agregacie funkcji chłodzenia produktów oraz ogrzewania i chłodzenia pomieszczeń.

Each Member State shall designate a single central liaison office to which principal responsibility shall be delegated for contacts with other Member States in the field of administrative cooperation.
Każde Państwo Członkowskie wyznacza jedno centralne biuro łącznikowe, na które deleguje główne zobowiązanie do kontaktów z innymi Państwami Członkowskimi w dziedzinie współpracy administracyjnej.

In reality, the authorities have been more and more open in calling for the reestablishment of a single central union cf. the speech by President Voronin at the Solidaritatea congress in 2005.
W rzeczywistości władze coraz bardziej otwarcie wzywały(przemowa prezydenta Woronina na kongresie„Solidaritatea” w 2005 r.) do powrotu do jednej centrali związkowej.

The study concluded that a single central database containing information on all relevant tourism and leisure services accidents would not be a feasible project in the medium term.
W badaniu zawarto wniosek, że pojedyncza centralna baza danych zawierająca informacje dotyczące wszystkich istotnych wypadków w sektorze usług turystycznych i rekreacyjnych nie byłaby projektem, który można wdrożyć w perspektywie średnioterminowej.

These countries are facing increased financing difficulties, which is why I clearly support the possibility of having, in the eurozone, a single central issuer of European public debt.
Kraje te zmagają się z rosnącymi kłopotami finansowymi, dlatego też zdecydowanie popieram możliwość posiadania w strefie euro jednego centralnego emitenta europejskiego długu publicznego.

Article 4 obliges each Member State to designate a single central liaison office to be responsible for contacts with other Member States.
Art. 4 zobowiązuje wszystkie państwa członkowskie do utworzenia jednego centralnego biura łącznikowego odpowiedzialnego za kontakty z pozostałymi państwami członkowskimi.

Using the AsAudit module that offers extensive set of functions used to manage users and their privileges(which requires MS SQL Express database engine installed on a single central server to run database of user privileges).
Z wykorzystaniem modułu AsAudit, który zapewnia bogate możliwości zarządzania użytkownikami oraz ich uprawnieniami(wymagane zainstalowanie silnika bazy MS SQL Express na jednym centralnym serwerze bazy uprawnień);

In the 19th century, the church had wooden pews and a single central aisle, with balconies on both sides of the church; the central aisle was occupied by the middle classes and the balconies by their servants.
W XIX wieku kościół posiadał drewniane ławki i centralny korytarz, gdzie obok niego znajdowały się balkony po obu stronach z dwoma wejściami bocznymi po obu stronach.

Sponsored Links: Created by"The Guardian" development team, Alerta is a tool that allows webmasters to keep an eye on multiple servers, multiple processes, and various services, all at the same time, in real-time, from one single central location.
Linki sponsorowane: Stworzony przez"The Guardian" deweloperami, Alerta jest narzędziem, które umożliwia webmasterom, aby mieć oko na wielu serwerach, wiele procesów i różnych usług, w tym samym czasie, w czasie rzeczywistym, z jednej centralnej lokalizacji, Alerta będzie agregować wszystkie te dane domyślnie w bazie danych MongoDB, ale będzie również w stanie zinterpretować i przedstawić go za pomocą narzędzi wizualnych takich jak wykresy, wykresy, terminów.

The establishment of a single central bank for the whole euro area( possibly concentrating central bank business in one single place) would not have been acceptable on political grounds.
Ustanowienie jednego banku centralnego dla ca∏ej strefy euro( i prawdopodobne skupienie dzia∏alnoÊci w zakresie bankowoÊci centralnej w jednym miejscu) nie znalaz∏oby akceptacji politycznej.

The single central authority of the Member State having received notification of interception from another Member State ensure, immediately on receipt, that the information is sent to its own points of entry in question.
Władze centralne Państwa Członkowskiego po otrzymaniu powiadomienia o przejęciu z innego Państwa Członkowskiego zapewniają, niezwłocznie po otrzymaniu, aby informacje zostały wysłane do właściwych miejsc wprowadzenia tego Państwa.

Registration of participants in a single central register(possibly an existing EC participant portal) will be introduced, which will allow crosschecking of organizations' involvement in different programme actions and participating countries ex-ante.
Wprowadzona zostanie rejestracja uczestników w jednym centralnym rejestrze(ewentualnie w istniejącym portalu KE dla uczestników), która umożliwi weryfikację ex ante zaangażowania organizacji w różne działania programu i w różnych państwach uczestniczących.

Setting up a single central liaison office in each Member State should streamline the cooperation system: Member States' obligation to communicate information on a taxable person established within their territory is confirmed, and the right to refuse to conduct enquiries on behalf of another administration is limited to a small number of specific cases.
Utworzenie jednego centralnego biura łącznikowego w każdym państwie członkowskim powinno usprawnić i zracjonalizować system współpracy; potwierdzony został obowiązek przekazywania informacji na temat podatnika mającego siedzibę na terytorium danego państwa, a możliwość odmówienia przeprowadzenia postępowania w imieniu innego organu administracji została ograniczona do kilku określonych przypadków.

Each Member State shall designate a single central liaison office("the central liaison office") which shall have principal responsibility for contacts with other Member States and the Commission in the field of mutual assistance covered by this Directive.
Każde państwo członkowskie wyznacza jedno centralne biuro łącznikowe(zwane dalej„centralnym biurem łącznikowym”), które jest głównym urzędem odpowiedzialnym za kontakty z innymi państwami członkowskimi i Komisją w dziedzinie wzajemnej pomocy objętej niniejszą dyrektywą.

Large central single roller with reinforcements.
Duży centralny pojedynczy wałek ze wzmocnieniami.

How to use "single central" in a sentence

Full dual stick or single central stick options available.

Monitor multiple sites from a single central control room.

Either with a single central objective or kill points.

Tokens, like Ripple, simply have a single central authority.

All steel black anodized construction, and single central lock.

Hallway with built in cupboard, single central heating radiator.

Features Notch Lapels, Two Button Front, Single Central Vent.

Therefore, purchases using them do a single central bank or.

The Classic contains a single Central Reverse Polarity magnet module.

It can be focused with a single central focus knob.