What is the translation of " SINGLE PHOTON " in Polish?

• pojedynczych fotonów
• pojedynczego fotonu

Examples of using Single photon in English and their translations into Polish

There's not a single photon in any of them.
W żadnym nie został nawet jeden foton.

A chip so small that it can not be seen, emits and detects single photons.
Czip tak mały, że go nie widać, emituje i wykrywa pojedyncze fotony.

Then a single photon flares into existence.
Później narodził się pojedynczy foton.

I don't know. I mean, there's not a single photon in any of them.
Nie został w nich żaden foton. Nie wiem.

A single photon is directed at a semi-reflective mirror;
Pojedynczy foton jest emitowany w stronę półprzepuszczalnego lustra;

Now we can distinguish in the structure of a single photon of light its component particles.
Teraz możemy wyodrębnić w budowie pojedynczego fotonu światła jego cząstki składowe.

Single photon sources and detectors are not a new invention- they can be found in many laboratories worldwide.
Same źródła pojedynczych fotonów i ich detektory nie są już nowym wynalazkiem- znajdują się w wielu laboratoriach na świecie.

The human eye can see even a flash of a single photon- the smallest possible portion of light.
Ludzkie oko potrafi dostrzec nawet błysk pojedynczego fotonu- najmniejszej możliwej porcji światła.

No wonder that scientists have been working on the miniaturization of devices producing and detecting single photons.
Nic dziwnego, że naukowcy pracowali nad miniaturyzacją takich urządzeń wytwarzających i wykrywających pojedyncze fotony.

There's not a single photon in any of them. I don't know.
Nie został w nich żaden foton. Nie wiem.

A promising idea is to use information on the emission angles of photons, which in combination with a camera sensitive to single photons allows direct registration of the light emitted from the memory.
Obiecującym pomysłem jest zastosowanie informacji o kątach emisji fotonów, co w połączeniu z kamerą czułą na pojedyncze fotony pozwala na bezpośrednią rejestrację emitowanego z pamięci światła.

The fluorophore will then emit a single photon with a wavelength that depends on the type of fluorophore used typically in the visible spectrum.
Wracając do stanu podstawowego, wyemituje już pojedynczy foton o odpowiedniej energii, zależnie od typu fluoroforu zwykle w zakresie widzialnym.

Third-harmonic generation(THG), generation of light with a tripled frequency(one-third the wavelength), three photons are destroyed, creating a single photon at three times the frequency.
Generacja trzeciej harmonicznej(THG od ang. Third-Harmonic Generation), generacja światła o potrójnej częstotliwości(jedna trzecia długości fali), trzy fotony są zamieniane na pojedynczy foton o trzykrotnej częstotliwości.

Meanwhile, the camera from AGH detects single photons: it counts them and determines their energy.
Tymczasem kamera z AGH właśnie takie pojedyncze fotony rozróżnia: zlicza je i określa ich energię.

Single photon emission computed tomography(SPECT) imaging can also be conducted and may aid in differentiating osteomyelitis from soft tissue infections.
Obrazowanie za pomocą emisyjnej komputerowej tomografii pojedynczego fotonu(SPECT) może być również przeprowadzone i pomóc w odróżnieniu zapalenia szpiku kostnego od zapalenia tkanek miękkich.

It contains a nanodevice emitting single photons, optic fibre, as well as tiny photon sensors.
Zmieściło się na nim nanourządzenie emitujące pojedyncze fotony, światłowód, a także maleńkie detektory tych fotonów.

As depreotide binds to the receptors, it carries the radioactivity with it, and this can be detected using special imaging equipment, such as scintigraphy or single photon emission computed tomography SPECT.
Gdy depreotyd łączy się z receptorami, przenosi on ze sobą materiał radioaktywny, który można wykryć za pomocą specjalnych urządzeń do wykonywania badań obrazowych, takich jak scyntygrafia lub tomografia emisyjna pojedynczego fotonu SPECT.

A rod cell is sensitive enough to respond to a single photon of light and is about 100 times more sensitive to a single photon than cones.
Pręcik jest około 100 razy bardziej czuły na światło niż czopek i może zareagować nawet na pojedynczy foton.

These nonlinear interactions give rise to a host of optical phenomena: Second-harmonic generation(SHG), or frequency doubling, generation of light with a doubled frequency(half the wavelength), two photons are destroyed, creating a single photon at two times the frequency.
Takie nieliniowe oddziaływania generują szeroką gamę zjawisk optycznych: Generacja drugiej harmonicznej(SHG od ang. Second-Harmonic Generation), czyli podwajanie częstości, generacja światła o podwójnej częstotliwości(połowa długości fali), dwa fotony są zamieniane na pojedynczy foton o dwukrotnej częstotliwości.

But it has impressive capabilities: it not only emits single photons under the influence of electrical current, but also detects them.
Ma jednak imponujące możliwości: nie tylko emituje pojedyncze fotony pod wpływem napięcia elektrycznego, ale także je wykrywa.

In addition, a Single Photon Emission Computed Tomography(SPECT) imaging study in schizophrenic patients revealed that olanzapine-responsive patients had lower striatal D2 occupancy than some other antipsychotic- and risperidone-responsive patients, while being comparable to clozapine-responsive patients.
Ponadto, badanie obrazowe metod tomografii emisyjnej pojedynczego fotonu(SPECT) przeprowadzone u osób chorych na schizofreni wykazało mniejsze wysycenie zlokalizowanych w pr kowiu receptorów D2 u pacjentów odpowiadaj cych na leczenie olanzapin ni u pacjentów odpowiadaj cych na leczenie risperidonem oraz innymi lekami przeciwpsychotycznymi, natomiast porównywalne do tego, jakie zaobserwowano u pacjentów odpowiadaj cych na leczenie klozapin.

The tetrahedron that is the same as the area of the tetrahedron in which a single photon of light would fit in is thousands of times smaller from the previous one.
Czworościan, który jest taki sam jak obszar czworościanu, w którym zmieściłby się pojedynczy foton światła, jest tysiące razy mniejszy od poprzedniego.

Currently popular combining multiple single photon emitters into one network("multiplexing" popular in telecommunications) has the disadvantage that with the increase in number the needed photons, technical complexity rapidly increases"- the release reads.
Modne obecnie łączenie wielu emiterów pojedynczych fotonów w jedną sieć(popularny w telekomunikacji“multiplexing”) ma tę wadę, iż wraz ze wzrostem liczby potrzebnych fotonów gwałtownie rośnie komplikacja techniczna układu"- czytamy w komunikacie.

The detection of a pair can be treated similarly to the detection of a single photon with half the wavelength, which translates into doubled spatial resolution.
Detekcja pary może być traktowana podobnie do detekcji pojedynczego fotonu o dwukrotnie mniejszej długości fali, co przekłada się na dwukrotnie wyższą rozdzielczość przestrzenną.

In addition, a Single Photon Emission Computed Tomography(SPECT) imaging study in schizophrenic patients revealed that olanzapine-responsive patients had lower striatal D2 occupancy than some other antipsychotic and risperidone-responsive patients, while being comparable to clozapine-responsive patients.
Ponadto, badanie obrazowe metodą tomografii emisyjnej pojedynczych fotonów(SPECT) przeprowadzone u osób chorych na schizofrenię wykazało mniejsze wysycenie zlokalizowanych w prążkowiu receptorów D2 u pacjentów odpowiadających na leczenie olanzapiną niż u pacjentów odpowiadających na leczenie rysperydonem oraz innymi lekami przeciwpsychotycznymi, natomiast porównywalne do tego, jakie zaobserwowano u pacjentów odpowiadających na leczenie klozapiną.

GAGG(Ce)(Ce: GAGG, Gd3Al2Ga3O12) is new scintillator for single photon emission coputed tomography(SPECT), gamma-ray and compton electron detection.
GAGG(Ce)(Ce: GAGG, Gd3Al2Ga3O12) jest nowym scyntylatorem do tomografii komputerowej z emisją pojedynczego fotonu(SPECT), promieniowania gamma i elektronu Compton.

The EMMF is generated around a single photon, making it a node of that field, as well as around electrons, atoms, crystals, DNA molecules, and microscopic elements.
Mechaniki kwantowej! EMpM powstaje zarówno wokół pojedynczego fotonu, stanowiącego węzeł takiego pola, jak też wokół elektronu, atomu, kryształu oraz wokół molekuł DNA i ciał makroskopowych.

Following reconstitution and labelling, Lymphoseek is intended to be injected in close proximity to the tumour and used in preoperative gamma detection imaging in conjunction with a stationary gamma camera(scintigraphy), single photon emissioncomputed tomography(SPECT), or SPECT/computerized tomography SPECT/CT, and/or intraoperatively in conjunction with a gamma detection probe to localise sentinel lymph nodes in the lymphatic pathway draining the tumour.
Po rekonstytucji i wyznakowaniu, produkt Lymphoseek należy wstrzyknąć w pobliżu guza nowotworowego i wykorzystać w przedoperacyjnym obrazowaniu opartym na wykrywaniu promieniowania gamma w połączeniu ze stacjonarną gamma-kamerą(scyntygrafia), tomografią emisyjną pojedynczych fotonów(SPECT) lub badaniem SPECT/tomografią komputerową(SPECT/CT) i(lub) śródoperacyjnie w połączeniu z sondą promieniowania gamma w celu zlokalizowania węzłów chłonnych wartowniczych na szlaku limfatycznym, w których zbierana jest chłonka z guza nowotworowego.

X-ray detector capable of counting single photons and registering 20 thousand frames per second has been developed by researchers from the AGH University of Science and Technology in Kraków.
Detektor promieniowania X, który jest w stanie zliczać pojedyncze fotony i rejestrować 20 tys. klatek na sekundę opracowali naukowcy z Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie.

GAGG(Ce)(Ce: GAGG, Gd3Al2Ga3O12) is new scintillator for single photon emission coputed tomography(SPECT), gamma-ray and compton electron detection.
GAGG(Ce: GAGG, Gd3Al2Ga3O12) jest nowym scyntylatorem do wykrywania pojedynczej fotony tomografii komputerowej(SPECT), wykrywania elektronów gamma i promieniami komptonowymi.

How to use "single photon" in an English sentence

The single photon that escapes the darkness carries potential.

Single photon resolution goal of 2° x (100 MeV/E).

My group develops new single photon near-IR uncaging methods.

AWG: arrayed waveguide grating, SSPD: superconducting single photon detector.

Ethyl cysteinate dimer, ECD; Single photon emission tomography, SPECT.

Entangled mechanical cat states via single photon conditional optomechanics.

Citazione: SINPHOS - A single photon spectrometer / RS.

Our group studies nanostructures at the single photon level.

Pseudo-random single photon counting for space-borne atmospheric sensing applications.

Becker, Advanced Time-Correlated Single Photon Counting Techniques (Springer, 2005).

How to use "pojedynczych fotonów, pojedynczego fotonu" in a Polish sentence

SPECT, Single Photon Emission Computed Tomography, lub scyntygrafia: spektroskopia pojedynczych fotonów z promieniotwórczych jąder ksenonu 133, jodu lub technetu.

Hanna Wrzesińska Numer Projektu: 8 S501 025 07 Badania krzemowych fotodiod lawinowych pracujących w trybie liczenia pojedynczych fotonów Mgr inż.

Uzupełnieniem badań dopplerowskich są badania przepływu krwi w wybranych obszarach mózgu (emisyjna tomografia komputerowa pojedynczego fotonu – SPECT).

Adama Mickiewicza w Poznaniu, który zaprezentował projekt „Wykorzystanie przestrzennego modulatora światła do optymalizacji procesu sprzęgania pojedynczych fotonów do światłowodów jednomodowych” - Joanna Jurek z I LO im.

Tomografia emisyjna pojedynczych fotonów (badanie SPECT) umożliwia odróżnienie choroby Parkinsona we wczesnej fazie od drżenia samoistnego.

Skrót od Single Photon Emission Computed Tomography - metoda emisyjnej tomografii pojedynczego fotonu poprzez koncentrację wprowadzonych do ciała pacjenta radionuklidów.

Ból odczuwany jest przez pole – ciało – macierz świadomości jako efekt połączenia (anihilacji) zewnętrznych pól elektromagnetycznych na poziomie pojedynczych fotonów.

Energia pojedynczego fotonu zostaje zużyta na wyswobodzenie elektronu z metalu (wymaga to wykonanie pracy wyjścia W ) oraz nadanie mu energii kinetycznej m v 2 2 .

Badania przy pomocy tomografii emisyjnej pojedynczych fotonów są wykorzystywane w diagnostyce chorób: kości, nerek, mózgu, wątroby, serca i naczyń.

W istocie, jest to wykorzystanie stanów kwantowych pojedynczych fotonów do przesyłania informacji.