What is the translation of " SINGLE REFERENCE " in Polish?

• ani jednego odniesienia

Examples of using Single reference in English and their translations into Polish

There is a single reference to Donato in our Rambaldi archive.
W artefaktach Rambaldiego jest pojedyncza wzmianka o Donato.

The driver will set the time on a'Primary Reference Server' or a'Single Reference Server.
Kierowca będzie ustawić czas na"Primary Server Reference 'lub' jednego odniesienia Server.

I challenge you to find a single reference to Kryptonian skin cells.
O kryptońskich komórkach. byś znalazł pojedynczą wzmiankę Stawiam ci wyzwanie.

Use a single reference model to perform multiple automated inspections with different steps and options.
Używaj jednego modelu odniesienia do wykonywania wielu automatycznych kontroli z różnych etapów i opcje.

In the twelve pages that you have completely filled, there is not a single reference to the IPCC Panel.
Na szczelnie wypełnionych dwunastu stronach nie ma ani jednego odniesienia do panelu IPCC.

NTP uses a single reference clock to synchronise all clocks on a network to that time.
NTP używa pojedynczego zegara referencyjnego, aby zsynchronizować wszystkie zegary w sieci.

there was a single reference to the city of Sousse.
było tylko jedno odniesienie, do miasta Sousse.

Dell Customer Number is a single reference number that identifies you as a Dell Customer.
Numer Klienta firmy Dell to pojedynczy numer referencyjny identyfikujący Klienta firmy Dell.

Our pilgrim- preoccupied with Old rather than New Testament stories- makes no single reference to'Nazareth.
Nasz pielgrzym- bardziej widać zajęty opowieściami ze Starego, niż Nowego Testamentu- nie czyni ani jednego odniesienia do Nazaretu.

There was a single reference to the city of Sousse. In the HUMINT we used to build yesterday's raid in Tunis.
W rozpoznaniu do przygotowania nalotu na Tunis, było tylko jedno odniesienie, do miasta Sousse.

I couldn't find a single reference to the most important thing.
Nie mogłem znaleźć żadnego odniesienia do najważniejszej rzeczy.

The single reference to such individuals is in Northern Lights, where their rarity is established.
Pojedyncza wzmianka o osobach z dajmonami tej samej płci występuje w Zorzy Północnej, gdzie opisane są one jako rzadkie i łagodne.

Securities should be valued at market prices, but for practical reasons a single reference source for prices is not required.
Papiery wartościowe powinny być wyceniane po cenach rynkowych, ale z powodów praktycznych nie jest wymagane jedno źródlo referencyjne dla cen.

I couldn't find a single reference to the most important thing that happened when he became Prime Minister which was the M4 bus lane.
Nie mogłem znaleźć żadnego odniesienia do najważniejszej rzeczy, która wydarzyła się kiedy został premierem, czyli pas dla autobusów na M4.

The NetWare server that the clock driver is to be installed on must be set up as either a Single Reference Server or as a Primary Reference Server.
Serwer NetWare, że kierowca zegar ma być zainstalowany na musi być ustawiona zarówno jako Single Server Reference lub jako podstawowej Reference Server.

It would offer a single reference point, with an appropriate institutional format,
W ten sposób uzyskano by jeden punkt odniesienia, we właściwej formie instytucjonalnej,

An important new task will be the classification of all technical and safety rules applicable in each Member State in a single reference document.
Istotnym nowym zadaniem będzie sklasyfikowanie w jednym dokumencie referencyjnym wszystkich przepisów technicznych i przepisów bezpieczeństwa obowiązujących w każdym państwie członkowskim.

At the same time, I was sorry to note that there was not a single reference in it to the question of developing information and communication skills.
Jednocześnie, z przykrością zauważyłam, że nie było ani jednego odniesienia do kwestii rozwijania umiejętności z zakresu informacji i komunikacji.

A single reference point for the filtering
A zatem jeden punkt referencyjny, w którym dokonywano by selekcji

In all the writings of the early Christians, there is not a single reference to a false teaching that would have caused this change in the New Testament.
We wszystkich pismach pierwszych chrześcijan nie ma ani jednej wzmianki o fałszywej nauce, która doprowadziłaby do takiej zmiany treści Nowego Testamentu.

the Eurosystem applies the following principles:--- For each marketable asset eligible in tier one or tier two, the Eurosystem specifies a single reference price source.
transakcjach z przyrzeczeniem odkupu, Eurosystem stosuje następujące zasady:--- dla każdej pozycji rynkowych aktywów kwalifikowanych z listy 1 lub listy 2 Eurosystem określa jedno źródło ceny referencyjnej.

there is not one single reference to the expansion of NATO to the east
ale nie ma najmniejszego odniesienia do rozszerzenia NATO na wschód

And not a single reference of Scripture, in which the second death is mentioned,
Żadna wzmianka w Piśmie Świętym, w której wspomniana jest wtóra śmierć,

So it is that this report, about factors favouring support for terrorism, contains not a single reference to mosques although, as we know,
Skutkiem tego to sprawozdanie dotyczące czynników sprzyjających wspieraniu terroryzmu nie zawiera ani jednego odniesienia do meczetów choć, jak wiemy,

IV limits for particulate and NOx emissions- the sulphur content in fuel will have to fall below current levels in many Member States, and a single reference fuel will have to be defined which is consistent with the fuel market situation.
także limitów emisji cząstek stałych zawieszonych w gazie i Nox- w wielu państwach członkowskich stężenie siarki w paliwie musi spaść poniżej obecnego poziomu i konieczne wydaje się wytypowanie jednego paliwa odniesienia, które odpowiadało by realiom rynku paliw.

The Member States need to have a single reference system which uses the same description of goods in the official languages of the Community
Państwa Członkowskie powinny posiadać jednolity system odniesienia, który wykorzystuje taki sam opis towarów w językach urzędowych Wspólnoty

Member States shall require that a single date of guarantee or a single reference to the storage life may be indicated for all the additives,
Państwa Członkowskie wymagają aby jedna data wygaśnięcia gwarancji lub jedno odniesienie do dopuszczalnego czasu składowania mogło być wskazane dla wszystkich dodatków,

The Member States need to have a single reference system which uses the same description of goods in the official languages of the Community and the same corresponding alphanumeric code, thus making it possible to overcome the language barriers at Community level.
Państwa Członkowskie powinny posiadać jednolity system odniesienia, który wykorzystuje taki sam opis towarów w językach urzędowych Wspólnoty oraz takie sameodpo- wiadające im kody alfanumeryczne, tym samymumożli- wiając pokonanie barier językowych na poziomiewspól- notowym.

Member States shall require that a single date of guarantee or a single reference to the storage life may be indicated for all the additives,
Państwa Członkowskie będą domagać się, aby jedna data dotycząca gwarancji lub jedna adnotacja dotycząca okresu składowania mogła być określona dla wszystkich dodatków,

Member States shall require that a single date of guarantee or a single reference to the storage life from the date of manufacture may be indicated for all the additives,
Państwa Członkowskie wymagają, aby jedna data dotycząca gwarancji lub jedna adnotacja dotycząca okresu składowania mogła być określona dla wszystkich dodatków,

How to use "single reference" in a sentence

I hadn't seen a single reference to his sexuality.

Only a single reference point is supported per CullingGroup.

The frequencies are generated from a single reference clock.

For instance, a single reference discloses two distinct embodiments.

The document contains not a single reference to adjuncts.

A single reference shape configuration (i.e., consensus wing) was obtained.

This is the single reference that trader jaflare has received.

I couldn’t even find a single reference to the issue.

I couldn't find a single reference to it anywhere else.

Simple Allows for a single reference to a specific entity.