What is the translation of " SINGLE SUBCUTANEOUS INJECTION " in Polish?

• pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym
• jednorazowa iniekcja podskórna
• pojedyncza iniekcja podskórna
• pojedyncze wstrzyknięcie podskórne

Examples of using Single subcutaneous injection in English and their translations into Polish

Single subcutaneous injection.
Pojedyncze wstrzyknięcie podskórne.

Cats: Post-operative pain: single subcutaneous injection.
Koty: ból pooperacyjny: pojedyncze wstrzyknięcie podskórne.

Single subcutaneous injection at a dosage of 0.2 mg meloxicam/kg body weight i.e.
Pojedyncze wstrzyknięcie podskórne w dawce 0, 2 mg meloksykamu/kg m. c. t.j.

Post-operative pain: single subcutaneous injection.
Zmniejszenie bólu pooperacyjnego: pojedyncze wstrzyknięcie podskórne.

Single subcutaneous injection at a dosage of 0.2 mg meloxicam/ kg bodyweight i. e.
Jednorazowa iniekcja podskórna w dawce 0, 2 mg meloksykamu/ kg masy ciała np.

Musculo-skeletal disorders: single subcutaneous injection.
Schorzenia układukostno- szkieletowego: jednorazowa iniekcja podskórna.

A single subcutaneous injection of 8 mg/ kg bodyweight 1 ml per 10 kg bodyweight.
Jedna iniekcja podskórna w dawce 8 mg/ kg masy ciała 1 ml na 10 kg masy ciała.

Musculo-skeletal disorders: single subcutaneous injection.
Schorzenia układu kostno-szkieletowego: jednorazowa iniekcja podskórna.

Following a single subcutaneous injection of fondaparinux 2.5 mg to young healthy subjects.
Po pojedynczym podskórnym wstrzyknięciu młodym, zdrowym osobom fondaparynuksu.

Musculo-skeletal disorders: single subcutaneous injection.
Schorzenia układu mięśniowo-szkieletowego: pojedyncza iniekcja podskórna.

A single subcutaneous injection of 2.5 mg tulathromycin/kg bodyweight equivalent to 1 ml/40 kg bodyweight.
Pojedyncze wstrzyknięcie podskórne w dawce 2, 5 mg tulatromycyny/kg m.c. co odpowiada 1 ml/ 40 kg m.c.

Musculo-skeletal disorders: single subcutaneous injection.
Schorzenia układukostno- mięśniowego: pojedyncze wstrzyknięcie podskórne.

A single subcutaneous injection of 6 mg gamithromycin/ kg body weight(equivalent to 1 ml/ 25 kg body weight) in the neck.
Podskórna jednokrotna iniekcja w okolicę szyi 6 mg gamytromycyny/ kg masy ciała co odpowiada 1ml/ 25 kg masy ciała.

Musculo-skeletal disorders: single subcutaneous injection.
Schorzenia układu kostno-mięśniowego: pojedyncze wstrzyknięcie podskórne.

Single subcutaneous injection of 6.6 mg ceftiofur/kg bw(equivalent to 1ml of NAXCEL per 30 kg bw) administered at the base of the ear.
Pojedyncza iniekcja podskórna 6, 6 mg ceftiofuru/kg m.c.(co odpowiada 1 ml produktu Naxcel na 30 kg m.c.), podana przy nasadzie ucha.

Elonva is intended for single subcutaneous injection only.
Produkt Elonva jest wskazany wyłącznie do pojedynczego wstrzyknięcia podskórnego.

Single subcutaneous injection of 6.6 mg ceftiofur/kg bodyweight(equivalent to 1 ml of NAXCEL per 30 kg bodyweight) administered at the base of the ear.
Pojedyncza iniekcja podskórna 6, 6 mg ceftiofuru/kg masy ciała(co odpowiada 1ml produktu Naxcel na 30 kg masy ciała), podana przy nasadzie ucha.

Dogs: Musculo-skeletal disorders: single subcutaneous injection.
Psy: schorzenia układu kostno-mięśniowego: pojedyncze wstrzyknięcie podskórne.

Following a single subcutaneous injection of fondaparinux 2.5 mg to young healthy subjects, peak plasma concentration(mean Cmax 0.34 mg/l) is obtained 2 hours post-dosing.
Po pojedynczym podskórnym wstrzyknięciu młodym, zdrowym osobom fondaparynuksu, w dawce 2, 5 mg, maksymalne stężenie w osoczu(średnia wartość Cmax 0, 34 mg/l) jest osiągane 2 godziny po podaniu.

Urinary tract infections in dogs and cats: A single subcutaneous injection.
Zakażenia układu moczowego u psów i kotów: Jedna iniekcja podskórna.

Elonva should be administered as a single subcutaneous injection, preferably in the abdominal wall, during the early follicular phase of the menstrual cycle.
Produkt Elonva należy podawać w postaci pojedynczego wstrzyknięcia podskórnego, najlepiej w ścianę brzucha, we wczesnej fazie folikularnej cyklu miesiączkowego.

In order to increase haemoglobin levels to greater than 10 g/dl(6.21 mmol/l), the recommended starting dose in patients not on dialysis is 1.2 microgram/kg body weight, administered once every month as a single subcutaneous injection.
W celu podwyższenia stężenia hemoglobiny do poziomu powyżej 10 g/dl(6, 21 mmol/l) zalecana dawka początkowa u pacjentów niepoddawanych dializie wynosi 1, 2 mikrograma/kg masy ciała, podawana raz w miesiącu w postaci pojedynczego wstrzyknięcia podskórnego.

The mean terminal half-lives were approximately 29 and 31 hours after a single subcutaneous injection of 6 mg lipegfilgrastim during the first cycle of chemotherapy.
Średnie końcowe okresy półtrwania wynosiły około 29 i 31 godzin po pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym 6 mg lipegfilgrastymu w czasie pierwszego cyklu chemioterapii.

After a single subcutaneous injection of Elonva, the maximum serum concentration of corifollitropin alfa is 4.24 ng/mL(2.49-7.21 ng/mL1) and is reached 44 hours(35-57 hours1) postdose.
Po pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym produktu Elonva maksymalne stężenie koryfolitropiny alfa w surowicy wynosi 4, 24 ng/ml(2, 49-7, 21 ng/ml1) i jest obserwowane po 44 godzinach(35-57 godzin1) po podaniu dawki.

Reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery: single subcutaneous injection before surgery, for example at the time of induction of anaesthesia.
Zmniejszenie bólu pooperacyjnego po owariohisterektomii lub mniejszych zabiegach chirurgicznych: pojedyncze wstrzyknięcie podskórne przed zabiegiem np. podczas wprowadzania do znieczulenia.

After a single subcutaneous injection of 6 mg lipegfilgrastim during the fourth cycle, the maximum blood concentrations were lower than observed in the first cycle(mean values 77 and 111 ng/ml) and were reached after median tmax of 8 hours.
Po pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym 6 mg lipegfilgrastymu w czasie czwartego cyklu maksymalne stężenia we krwi były mniejsze niż obserwowane w pierwszym cyklu(średnie wartości 77 i 111 ng/ml) i były osiągnięte po medianie tmax wynoszącej 8 godzin.

Reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery: single subcutaneous injection before surgery, for example at the time of induction of anaesthesia.
Zmniejszenie bólu pooperacyjnego po zabiegu owariohysterektomii i po mniejszych zabiegach chirurgicznych na tkankach miękkich: jednorazowa iniekcja podskórna przed zabiegiem chirurgicznym, np. podczas indukcji znieczulenia.

After a single subcutaneous injection of 6 mg lipegfilgrastim during the fourth cycle, the mean maximum blood concentration of 149 ng/ml was reached after a median tmax of 8 hours and the mean terminal half-life was approximately 34 hours.
Po pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym 6 mg lipegfilgrastymu w czasie czwartego cyklu średnie maksymalne stężenie we krwi wynoszące 149 ng/ml było osiągnięte po medianie tmax wynoszącej 8 godzin, a średni końcowy okres półtrwania wynosił około 34 godziny.

Reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery: single subcutaneous injection before surgery, for example at the time of induction of anaesthesia.
Zmniejszenie bólu pooperacyjnego po zabiegu owariohysterektomii oraz po mniejszych zabiegach chirurgicznych na tkankach miękkich: pojedyncza podskórna iniekcja przed zabiegiem operacyjnym, np. podczas podawania znieczulenia ogólnego.

In 3 studies(XM22-01, XM22-05, XM22-06) in healthy volunteers, the maximum blood concentration was reached after a median of 30 to 36 hours and the average terminal half-life ranged from approximately 32 to 62 hours after a single subcutaneous injection of 6 mg lipegfilgrastim.
W 3 badaniach(XM22-01, XM22-05, XM22-06) z udziałem zdrowych ochotników maksymalne stężenie we krwi było osiągnięte po medianie czasu 30- 36 godzin, a średni końcowy okres półtrwania wahał się w zakresie 32- 62 godzin po pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym 6 mg lipegfilgrastymu.

How to use "single subcutaneous injection" in an English sentence

Baic reported that a single subcutaneous injection of cadmium chloride produced hemorrhagic lesions and nerve cell necrosis in sensory ganglia in rats.

A single subcutaneous injection of ozone prevents allodynia and decreases the over-expression of pro-inflammatory caspases in the orbito-frontal cortex of neuropathic mice.

The treatment involves giving a single subcutaneous injection of radioiodine which then becomes concentrated in the thyroid tissue resulting in local radiotherapy.

Methods: Diabetes was induced in albino rats by giving a single subcutaneous injection of alloxan in a dose of 150 mg/kg body weight.

However, the dose and time interval were based on clinical use of scopolamine as a single subcutaneous injection to ensure central anticholinergic effects.

Each rat received a single subcutaneous injection of 100 μl of emulsion totaling 25 μg peptide and 400 μg mycobacterium for each animal.

The control group (C) (n = 10 at study day 40) was created by a single subcutaneous injection of saline on study-day 0.

On the eight day, rats received a single subcutaneous injection of saline (1 ml/kg) or morphine (5 mg/kg) 20 min before 5% formalin challenge.

The injection should be administered as a single subcutaneous injection at the base of the ear using an 18 gauge, 25 mm hypodermic needle.

Taking after single subcutaneous injection of 140 mg or 420 mg of evolocumab, most extreme suppression of circulating unbound PCSK9 happened by 4 hours.

How to use "pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym" in a Polish sentence

Jest on podawany w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym (6 mg) po około 24 godzinach od zakończenia każdego cyklu chemioterapii.

Zalecana dawka to 3,75 mg, w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym lub domięśniowym, podawana raz na miesiąc.

Rak gruczołu krokowego, endometrioza i mięśniaki macicy Zalecana dawka wynosi 3,75 mg, w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym lub domięśniowym, podawana raz na miesiąc.

Zalecana dawka produktu Prolia wynosi 60 mg w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym raz na 6 miesięcy w udo, brzuch lub ramię.

Xgeva - ulotka preparatu Xgeva - opis Xgeva - skład Xgeva - dawkowanie Zalecana dawka produktu XGEVA wynosi 120 mg w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym raz na 4 tygodnie w udo, brzuch lub ramię.

Dorośli: 150 mg w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym w czasie trwania napadu.

U psów maksymalne stężenie meloksykamu w osoczu zostało osiągnięte po 3.1 godzinach po pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym Ammeloxanu 5 mg/ml w dawce 0,2 mg meloksykamu /kg masy ciała.

Dorośli: zalecana dawka wynosi 60 mg w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym (w udo, brzuch lub ramię) raz na 6 miesięcy.

U pacjentów stosowano dawki do 12 mg sumatryptanu w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym i nie obserwowano istotnych działań niepożądanych.

Zapobieganie powikłaniom kostnym u dorosłych z przerzutami z guzów litych do kości Zalecana dawka wynosi 120 mg w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym raz na 4 tygodnie w udo, brzuch lub ramię.