What is the translation of " SLEEP IN YOUR BED " in Polish?

• spać w swoim łóżku
• śpisz w swoim łóżku

Examples of using Sleep in your bed in English and their translations into Polish

Go sleep in your bed.
Idź spać w swoim łóżku.

Where are you going? Sleep in your bed again.
Dokąd to?- Znów śpię u was.

Let us sleep in your bed when we have nightmares.
Pozwalasz spać w swoim łóżku,|kiedy mamy koszmary.

Thank you for letting me sleep in your bed.
Dziękuję za pożyczenie mi swojego łóżka.

Go and sleep in your beds, would you?
Idźcie spać do swoich łóżek, dobrze?

Dal-mi, wipe the drool and sleep in your bed.
Dal-mi, wytrzyj ślinę i kładź się do łóżka.

Can I just sleep in your bed? Hadassah.- What?
Co? Hadassah?- Mogę spać w twoim łóżku?

She was gonna make love to me and then sleep in your bed. That's Ok.
Nie, miała się kochać ze mną, a potem iść spać do ciebie.

Let us sleep in your bed when we have nightmares.
Kiedy mamy koszmary. Pozwalasz spać w swoim łóżku.

It says"Thanks for letting me sleep in your bed last night.
Dziękuję, że pozwoliłaś mi wczoraj spać w swoim łóżku.

So I sleep in your bed while you're at work.
A ja śpię w twoim łóżku, jak jesteś w pracy.

Bill, he made the chain long enough so that you can sleep in your bed.
Bill zrobił na tyle długi łańcuch, że możesz spać w swoim łóżku.

Can I at least sleep in your bed while you're gone?
Mogę spać w twoim łóżku dopóki nie wrócisz?

Instead of falling asleep here in front of my fan, sleep in your bed.
Zamiast zasypiać przed wentylatorem, wyśpij się w swoim łóżku.

You sleep in your bed, and I sleep in..
Ty śpisz w swoim łóżku, a ja śpię w swo.

They have lost their keys, the boy was tired and I let them sleep in your bed.
Zgubili klucze, chłopiec był zmęczony i położyłam go spać w twoim łóżku.

No, she can't sleep in your bed in my house.
Nie może spać w twoim łóżku w moim domu.

You must have cared a lot about this girl to let her sleep in your bed.
Musiało ci bardzo zależeć na tej dziewczynie, skoro pozwoliłeś jej spać w swoim łóżku.

I'm not gonna sleep in your bed like some kept man.
Nie zamierzam spac w twoim lózku, jak jakis utrzymanek.

They have just been replaced by me being furious That you wouldn't let me sleep in your bed.
Zostały zastąpione uczuciem złości, bo nie mogę spać w twoim łóżku.

Kimmy's gonna sleep in your bed. since you're not gonna be here.
Kimmy będzie spać w twoim łóżku. Skoro wychodzisz.

But I guess that's what happens when you let a kid sleep in your bed till he's… 15.
Spać w swoim łóżku do… 15 roku życia. Ale to pewnie normalne, jak pozwala się dziecku.

Can I sleep in your bed tonight? If you're not very mad.
To czy mogę dzisiaj spać w twoim pokoju? Jeśli nie jesteś zbyt wściekła.

let them eat at your table, sleep in your bed.
sadzasz przy swoim stole, pozwalasz spać w swoim łóżku.

And 11 through 20, you sleep in your bed and not on this mattress.
Od 23 do 8, ty śpisz w swoim łóżku, nie na tym materacu.

Sleep in your bed till he's… 15. But I guess that's what happens when you let a kid.
Spać w swoim łóżku do… 15 roku życia. Ale to pewnie normalne, jak pozwala się dziecku.

you will walk to your house, sleep in your bed, teach your classes and live your life.
idź do domu, śpij w swoim łóżku, prowadź swoje zajęcia i zajmuj się swoimi sprawami.

When you let him sleep in your bed, it makes it impossible for me to put him to sleep in his own.
Kiedy pozwalasz mu spać w twoim łóżku, ja później nie mogę go uśpić w jego łóżku..

So that you can sleep in your bed. See, Bill, he made the chain long enough.
Długi łańcuch… Bill zrobił wystarczająco żebyś mogła spać w swoim łóżku.

Master sleeps in your bed.
Pan śpi w twoim łożu.