What is the translation of " SMALL FORMAT " in Polish?

• małym formacie
• niewielkiego formatu
• małoobrazkowy

Examples of using Small format in English and their translations into Polish

Efficient light in a small format.
Wydajne światło w małym formacie.

Look, the new small format camera from Leica.
To nowy aparat małoobrazkowy leica.

His paintings were typically of a small format.
Jego obrazy z reguły charakteryzował niewielki format.

Look, the new small format camera from Leica.
Spójrz, to nowy aparat małoobrazkowy Leica.

Small format: the device is hardly noticed with a weight of just 12 g!
Mały format: dzięki ciężarowi tylko 12 gram czujnik jest prawie nieodczuwalny!

A true leader in the small format class.
Prawdziwy lider w klasie małego formatu.

Small formats are often used as display pallets at the POS points of sale.
Mniejsze formaty są często wykorzystywane jako palety Display w punktach POS powierzchnie handlowe.

It convinces by top performance in small format and soft elegance.
Wyróżnia się zamkniętą w małym formacie najwyższą wydajnością i dyskretną elegancją.

Guglhupf in small format: Under the motto"Happiness can be small","DerGugl" seduces us in ever new creations.
Guglhupf w małym formacie: pod hasłem„Szczęście może być małe”,„DerGugl” uwodzi nas w coraz to nowych dziełach.

Features High-Performance 16-input small format analogue mixer with onboard effects.
High-Performance 16-wejście mały format analogowy mikser z efektami na pokładzie.

Next comes France, an important outlet and a potential growth market, where the opportunities are in the small formats.
Dalej idzie Francja, ważny rynek zbytu o dużym potencjale wzrostu, szczególnie w przypadku płyt o małym formacie.

High-Performance 10-input small format analogue mixer with onboard effects.
Wysokie-wydajność 10-wejście mały format analogowy mikser efektami na pokładzie.

Sikora" was given the task of making stamps for marking small format shipments.
Sikora" otrzymał zadanie wykonania pieczęci do sygnowania niewielkich formatem przesyłek.

Powerful belt grinder in small format: for universal application on small workpieces.
Wysokowydajna szlifierka taśmowa, w małym formacie, do uniwersalnego zastosowania i obróbki mniejszych detali.

Since August 2011, a new robotised line has been in operation that can handle small formats quickly and profitably.
Od sierpnia 2011 roku działa nowa linia zrobotyzowana, która szybko i zyskownie radzi sobie z małymi formatami.

Because of the small format, the converter has to be accommodated separately in a baldachin or in the false ceiling.
Ustępstwem na rzecz małego formatu jest oddzielne umieszczenie konwertera wpod pokrywą lub suficie powieszanym.

With various non-stick baking pans in small format, the young bakers can let off steam.
Za pomocą różnych nieprzywierających patelni do pieczenia w małym formacie młodzi piekarze mogą uwolnić się od pary.

Use for: small format, board book or rag book picture books with little or no text, and no early learning content.
Stosuj dla książek niewielkiego formatu, zwykle z kartonu z niewielką ilością tekstu lub bez tekstu i bez treści edukacyjnych.

Jewellery is an art form in which ideas are expressed in a small format, a microcosm of abstract or figurative forms.
Biżuteria jest formą sztuki wyrażoną w małym formacie, mikrokosmosem abstrakcyjnych, metaforycznych form.

In her book"Finger& Food- 100 Recipes from Party to Picnic", food journalist Christiane Steinfeld will present 100 recipes for finger food, giving valuable and practical tips for the preparation and presentation of food in a small format.
W swojej książce„Finger& Food- 100 przepisów od imprezy na piknik” dziennikarka kulinarna Christiane Steinfeld zaprezentuje 100 przepisów na przekąski, podając cenne i praktyczne wskazówki dotyczące przygotowywania i prezentacji żywności w małym formacie.

The Soundcraft Signature 16 Analogue Mixer is a high-performance small format 16-channel mixer with onboard effects.
Soundcraft podpisu 16 analogowy mikser jest małym formacie wysokiej wydajności 16-kanałowy mikser z efektami na pokładzie.

That still fits: capsule machine in small format The new Tchibo capsule machine, the Cafissimo DUO, takes up less space than a DIN A4 sheet.
To wciąż pasuje: maszyna kapsułkowa w małym formacie Nowa maszyna kapsułkowa Tchibo, Cafissimo DUO, zajmuje mniej miejsca niż arkusz DIN A4.

The photographer was taking its first steps back 1984, portraying landscapes in small format, fleeing from the series of images.
Fotograf brał swoje pierwsze kroki w tył 1984, portretując krajobrazy w małym formacie, ucieczki z serii obrazów.

View all information From small format compact mixers ideal for setups where space is at a premium, through to large 32 channel boards designed for big band performances our offering ensures we have the right audio console to meet your requirements.
Wyświetl wszystkie informacje Z małym formacie kompaktowy Miksery idealne do monta¿u, gdzie przestrzeń jest na premiumpoprzez do deski duży 32-kanałowy przeznaczony dla big band występy naszej oferty zapewnia, mamy prawo audio konsoli, aby spełnić Twoje wymagania.

The world champion when it comes to space-saving: extremely small format for transport, but wide rungs for a secure standing surface.
Mistrz świata w rozmiarach: najmniejszy format do transportu a jednocześnie bezpieczne stanie na szerokich szczeblach.

The problem was that the existing packaging line became a bottleneck for small formats and thus was not conducive to play there and earn money.
Problem polegał na tym, że istniejąca linia pakująca stała się wąskim gardłem dla małych formatów i nie powalała rozwinąć produkcji.

GRIT GI 100 EF Basic belt grinder, 100 mm single-phase Powerful belt grinder in small format: for universal application on small workpieces Compare Note.
GRIT GI 100 EF Podstawowa szlifierka taśmowa, 100 mm jednofazowa Wysokowydajna szlifierka taśmowa, w małym formacie, do uniwersalnego zastosowania i obróbki mniejszych detali Porównaj Zapamiętaj.

Her most acclaimed series of photographs is Untitled Film Stills(1977-1980)- 70 black and white, small format photographs, being currently in the MoMA collection, of the artist herself enacting fictional scenes from Hollywood films from the 1940s and 1950s.
Jej najbardziej znany cykl fotograficzny to Untitled Film Stills(1977-1980)- 70 czarno-białych zdjęć w niewielkim formacie, obecnie w zbiorach MOMA, które ukazują artystkę odgrywającą fikcyjne sceny z hollywoodzkich filmów z lat 40. i 50.

Her ceramic art possesses all the features of sculpture, but in a smaller format.
Jej ceramika posiada wszelkie cechy rze¼by, ale w mniejszym formacie.

The Center also holds regular academic gatherings of a smaller format.
Centrum organizuje również regularne spotkania akademickie w mniejszym formacie.

How to use "small format" in an English sentence

The present example is a small format issue.

Will accept Arrow SFIC small format interchangeable core.

This gorgeous small format hardcover is sheer delight.

Howard. 3 1975 Small format version published 1975.

Combinated 6 pin small format (Best type) interchangeable core.

It became famous for its small format camera Nagel-Pupille.

Acrylic showcases plexiglas small format for display in exhibitions.

small format that makes it easy to take anywhere.

Specialized pricing and production tools for Small Format jobs.

Then, suddenly, this small format appeared to rave reviews.

How to use "małym formacie" in a Polish sentence

Odpowiedź brzmi: tak, pamiętając cały czas, że mówimy o małym formacie odbitek.

W małym formacie oba zdjęcie wyglądają podobnie, może nawet z lekką przewagą kompaktu.

Andrea Camilleri, Krzysztof Żaboklicki Wycieczka do Tindari inicjuje publikacje kryminałów Andrei Camilleriego w nowej szacie graficznej i małym formacie.

Są one namalowane na płótnie w małym formacie (21 x 15 cm) i przypisuje się je A.

Okazuje się, że te książki w małym formacie są chętnie kupowane, dają zarobek twórcom i umożliwiają wybicie się mniej znanym pisarzom.

Dodał, że w sprawie tego spotkania zwróci się do pozostałych krajów V4. - Potrzebujemy więcej spotkań w małym formacie - zaznaczył Fico.

Okazuje się bowiem, że zdjęcie wykonane w małym formacie bez takich zabiegów wygląda jak nieostre, mało kontrastowe i blade.

Proponujemy kalendarze jednodzielne w standardowym ( 310 x 420 mm ) i małym formacie ( 110 x 238 mm ).

Dachy o skomplikowanym kształcie, z wieloma załamaniami połaci, dobrze jest kryć dachówkami o małym formacie.

Hughes oraz Herr Kettner wykorzystali całą swoją wiedzę i umiejętności aby zamknąć swoją pasję do wzmacniaczy lampowych w tak małym formacie.