What is the translation of " SMALL SETTLEMENT " in Polish?

• mała osada
• niewielka osada
• małym odszkodowaniu
• małej osadzie
• małej osady
• małą osadę
• niewielką osadą
• 27119
• niewielkiej miejscowości

Examples of using Small settlement in English and their translations into Polish

And our small settlement to become a township.
I nasza mała osada stanie się parafią….

You're turnover is in millions, and this is a small settlement.
Obracasz się w milionach, a to jest małe porozumienie.

Savar is a small settlement in the heart of Dugi Otok.
Savar jest małą wioską w sercu Dugi Otok.

And he said he could only get me a small settlement, so.
Powiedział, że może zaoferować mi jedynie małe odszkodowanie, więc.

This small settlement offers everything you need.
To małe osiedle posiada wszystko, czego potrzebujesz.

The parish includes the small settlement of Gwastad.
Wieś stanowi niewielkie sołectwo gminy Podedwórze.

Before that space flower knocked us off-line, our sensors showed a small settlement.
Czujniki pokazały małą osadę. Zanim kwiatek pozbawił nas systemów.

It is inhabited- there is a small settlement and an airport.
Jest zamieszkany- jest mała osada i lotnisko.

This small settlement is the core of Volos beginning to grow, halfway 19th century.
Ta mała osada jest rdzeniem Volos zaczynają rosnąć, w połowie drogi 19th wiek.

The humans have moved it to a small settlement and taken it inside.
Do małej osady na powierzchni. Ludzie przenieśli to.

Refers to the small settlement near the ladder,"The kaffeneia and billiards" that exist there.
Odnosi się do małej osady, w pobliżu drabiny,"Kaffeneia i bilard", że istnieje tam.

The humans have moved it to a small settlement and taken it inside.
Ludzie ruszyli to do małej spłaty i wzięty to wewnętrzne.

Sumpetar is a small settlement located between Split and Omis, in the ancient municipality of Poljica.
Sumpetar jest mała osada położone pomiędzy Splitem i Omiś, w starożytnej miejscowości Poljica.

Space flower knocked us off-line, our sensors showed a small settlement. Before that.
Czujniki pokazały małą osadę. Zanim kwiatek pozbawił nas systemów.

They discovered a small settlement along the banks of the river.
U brzegu rzeki wykopali ślady małej osady.

And he said he could only get me a small settlement, so?
Powiedział, że może zaoferować mi|/jedynie małe odszkodowanie, więc…[27095][27119]- Kto tak powiedział?

It was but a small settlement with wooden houses.
Obecnie jest to mała osada z zachowanymi chałupami drewnianymi.

We found ourselves in Mazunte on the Pacific Ocean, a small settlement, beautiful coastline.
Znaleźliśmy się w Mazunte nad oceanem Spokojnym, niewielka osada, piękne wybrzeże.

Our sensors showed a small settlement. Before that space flower knocked us off-line.
Czujniki pokazały małą osadę. Zanim kwiatek pozbawił nas systemów.

Who, who said that? And he said it could only get me a small settlement, so?
Powiedział, że może zaoferować mi|/jedynie małe odszkodowanie, więc…[27095][27119]- Kto tak powiedział?

It was a city, not just a small settlement"- adds the archaeologist.
Było to więc miasto, a nie tylko niewielka osada"- dodaje archeolog.

And a small settlement. His case went from front page news to back page write-up about some bullshit fine.
I małym odszkodowaniu. Ale historia spadła z pierwszych stron gazet na notkę na ostatniej stronie o jakiejś bzdurnej grzywnie.

Ginnerup(Danish pronunciation:), is a small settlement in Denmark, located in north eastern Jutland.
Ginnerup(da:/ɡenʁɐub/)- jest to mała osada w Danii, położona w północno-wschodniej Jutlandii.

There is a partial view of the sea, and a beautiful view of the Marina, the centre of the small settlement and the neighbouring hills.
Nie ma częściowy widok na morze i piękne widoki Marina, w centrum małej osady i wzgórz sąsiednich.

This community started as a small settlement of workers who laboured on the Balembouche estate.
Kolonia powstała z inicjatywy hrabiego Ballestrema dla robotników pracujących w kopalni Castellengo.

A hotel on the excellent location, first row to the sea and the beach, in the small settlement only 5 km from the town of Split.
Hotel w doskonałej lokalizacji, pierwszym rzędzie do morza i plaży, w małej osadzie zaledwie 5 km od miasta Split.

To date, this small settlement is not going to disappear from the face of the Earth, and already has about 1200 people.
Do chwili obecnej ta niewielka osada nie zniknie z powierzchni Ziemi i ma już około 1200 osób.

In the 2011 census the parish-which includes the small settlement of Adber to the north-had a population of 317.
W 2011 r. parafia cywilna Trent, zawierająca także małą osadę Adber, liczyła 317 mieszkańców.

In a small settlement, it is necessary to differentiate their activities and to take virtually everything, even for multidirectional projects.
W małej osadzie konieczne jest zróżnicowanie ich działań i podejmowanie praktycznie wszystkiego, nawet w przypadku projektów wielokierunkowych.

His case went from front page news and a small settlement. to back page write-up about some bullshit fine.
I małym odszkodowaniu. Ale historia spadła z pierwszych stron gazet na notkę na ostatniej stronie o jakiejś bzdurnej grzywnie.

How to use "small settlement" in an English sentence

Dzongla is a small settlement below the Cho La pass.

You start with just a small settlement that is undeveloped.

At the time, there was a small settlement at Hailes.

Manvila is a small settlement in Thiruvananthapuram District of Kerala.

Occasionally, there was a small settlement or a road crossing.

It is normal for there to be small settlement cracks.

It was a small settlement overlooking the tidal Providence River.

The small settlement includes a few craftsfolk and a tradehouse.

This is a small settlement I had never visited before.

small settlement to take energy distribution cakes in an area.

How to use "mała osada, niewielka osada" in a Polish sentence

Znajduje się tutaj latarnia morska oraz mała osada rybacka.

Pogorzelica to mała osada, znajdująca się bezpośrednio na linii brzegowej Bałtyku.

Niewielka osada liczyła zaledwie 300 domów usadowionych dookoła Akropolu.

W X wieku była to niewielka osada rybacka, która w późniejszych czasach stałą się siedzibą norweskich władców.

Powstał jako niewielka osada francuska na cześć królewską nazwany Mont Royal – „Wzgórze królewskie” – stąd obecna nazwa.

Na południu Trindade znajduje się niewielka osada Enseada dos Portugueses, miejsce stacjonowania garnizonu Brazylijskiej Marynerki Wojennej w sile 32 żołnierzy.

Mała osada powoli rozrastała się do rozmiarów wsi.

Wandy Pieniężnej Regeneracja filtrów FAP, dzielnica Mała Osada, ul.

Wandy Pieniężnej 320 Naprawa filtra cząstek stałych, osiedle Mała Osada, ul.

Wraz z pierwszym gródkiem na szczycie góry pojawili się tutaj pierwsi osiedleńcy powstała tu niewielka osada, nazywana Villa Hermani, zapewne od imienia pierwszego zasadźcy.