What is the translation of " SMALLEST THINGS " in Polish?

• najdrobniejszych sprawach
• najmniejsze rzeczy
• najdrobniejsze rzeczy
• małe rzeczy
• drobiazgi

Examples of using Smallest things in English and their translations into Polish

The smallest things.
Nawet najdrobniejsze rzeczy.

People kill for the smallest things.
Ludzie potrafią zabijać za błahostkę.

The smallest things make you mad!
Prosta mała rzecz i od razu się wściekasz!

Even in the smallest things.
Nawet przy drobiazgach.

The smallest things upset them.
Najmniejsze drobiazgi potrafią ich rozzłościć.

And pleasure in the smallest things.
I znajdowanie przyjemności w najdrobniejszych rzeczach.

Often the smallest things have the biggest effect.
Często są to małe rzeczy.

Cause me great problems. The smallest things.
Najmniejsze rzeczy sprawiają mi olbrzymi problem.

The smallest things cause me great problems.
Najmniejsze rzeczy sprawiają mi olbrzymi problem.

Forget it. Even the smallest things piss you off.
Zapomnij. Nawet takie drobnostki cię wkurzają.

It's amazing what you can learn from the smallest things.
To fascynujące, czego można się dowiedzieć z takich drobiazgów.

Sometimes the smallest things in life are the most useful.
Bywa, że małe rzeczy są najbardziej przydatne.

We cried and laughed at the smallest things.
Płakaliśmy i śmieliśmy się z najdrobniejszych rzeczy.

Even the smallest things in life may sometimes be too much.
Nawet najmniejsze problemy w życiu, mogą czasem zbytnio przytłaczać.

We cried and laughed at the smallest things.
Z najdrobniejszych rzeczy. Płakaliśmy i śmieliśmy się.

They would pray to him about the smallest things, such as the weather, as well as about big things..
Modlili się do niego tak o najmniejsze rzeczy, jak pogoda, ale również o te największe.

I have discovered that the smallest things.
Odkryłem, że drobiazgi.

And I have discovered that the smallest things can tell you a whole lot.
Odkryłem, że drobiazgi mogą powiedzieć całe mnóstwo.

Find more ways to discover joy even in the smallest things.
Znajdźcie więcej sposobów, aby odkryć radość nawet w najdrobniejszych sprawach.

Sometimes, even the smallest things do a great job
Czasami nawet najmniejsze rzeczy robią świetną robotę

I desire that you cooperate with me in everything, even in the smallest things.
Pragnę, byście we wszystkim współpracowali ze Mną, nawet w najdrobniejszych sprawach.

The smallest things could make her happy…,… like a sunset…,…
Uszczęśliwiały ją najdrobniejsze rzeczy, jak zachód słońca, albo dźwięk deszczu,

It is rather small, isn't it? Well, sometimes the smallest things in life are the most useful.
Dość mały. Bywa, że małe rzeczy są najbardziej przydatne.

to always accept it, including in the smallest things.
ciągłe akceptowanie, włącznie z najdrobniejszymi sprawami.

he found pleasure in the smallest things, like lining up cars around the room
znajdował przyjemność w małych rzeczach, jak układanie samochodów w rządek,

discover the will of God even in the smallest things.
odkryæ wolê Bo¿¹ nawet w najdrobniejszych sprawach.

On the streets almost every step you can meet someone who offers his help even in the smallest things- and it treats someone who will park your car, and nowhere is the shopkeeper to show up with flowers,
Na ulicach miast niemal co krok można spotkać kogoś, kto oferuje swoją pomoc nawet w najdrobniejszych sprawach- a to podejdzie ktoś, kto pomoże zaparkować samochód, a to z nikąd zjawi się handlarka kwiatami,

discover the will of God even in the smallest things.
odkryć wolę Bożą nawet w najdrobniejszych sprawach.

was born with a disability as even the smallest things can be an uphill task.
kto nosi lub urodził się z niepełnosprawnością, ponieważ nawet najmniejsze rzeczy mogą być trudnym zadaniem.

Small things.
Małe rzeczy.

How to use "smallest things" in an English sentence

The smallest things make them so happy.

The smallest things Dr.A would worry over.

The smallest things are the hardest, right?

The smallest things can change a life.

The smallest things can set them off.

Even the smallest things count. 🙂 Blessings!

Even the smallest things spark an argument.

The smallest things are huge to him.

The smallest things became the biggest issues.

Do the smallest things set them off?

How to use "najmniejsze rzeczy, najdrobniejsze rzeczy" in a Polish sentence

Ja jestem osobą, której nawet najmniejsze rzeczy sprawiają radość.

Nauka bycia rodziną Wielu z nas spędza całe dni na mówieniu „przepraszam” za najdrobniejsze rzeczy.

Zaczął wściekać się na najdrobniejsze rzeczy, krzyczeć, że np.

Nawet najmniejsze rzeczy nabrały dla mnie dużego znaczenia.

Uczy brawdziwego spokoju, cierpliwości, większej pokory, wdzięczności za każde nawet najmniejsze rzeczy i chwile.

Każdego wieczora wymieniam te wszystkie najdrobniejsze rzeczy, które są moimi radościami.

Doświadczam wtedy, jak Bóg się mną opiekuje i jak potrafi zadbać o najmniejsze rzeczy w moim życiu.

Ludzie tworzą miejsce i atmosferę, a w tym hotelu każdy z pracowników zwraca uwagę na najdrobniejsze rzeczy.

Ciągle uczy mnie doceniać najmniejsze rzeczy w życiu.

Człowiek zaczyna dostrzegać najmniejsze rzeczy i potrafi się z nich cieszyć.