What is the translation of " SO FRIENDLY " in Polish?

• tak przyjazny
• taka przyjacielska
• tacy mili
• tacy przyjaźni
• bardzo przyjazny
• bardzo przyjaźni
• tak przytulnie
• tak przyjazne
• tacy życzliwi
• tak przyjaźni
• tak przyjemnie

Examples of using So friendly in English and their translations into Polish

Not so friendly.
Nie taka przyjazna.

Everyone here's so friendly.
Wszyscy są tacy mili.

Staff so friendly and helpful.
Personel bardzo przyjazny i pomocny.

Everybody here is so friendly.
Wszyscy są tu tacy mili.

Oh, it's so friendly. And the fireplace!
Och, jest tak przytulnie. I kominek!

Americans are so friendly.
Amerykanie są tacy przyjaźni.

Staff was so friendly and accommodating in every way.
Personel był tak przyjazny i gościnny pod każdym względem.

Everyone's so friendly.
Wszyscy są tacy mili.

Now what if they come with others that aren't so friendly?
Co, gdy przyprowadzą inne, które nie będą już tak przyjazne?

You are so friendly.
Jesteście tacy mili.

Further down the line, they're not so friendly.
Dalej wzdłuż trasy nie są już tacy przyjaźni.

She's so friendly.
Jest taka przyjacielska.

Yesterday she wasn't so friendly.
Wczoraj nie była taka przyjazna.

But may not so friendly router for network video transmission.
Ale może nie tak przyjazny routera transmisji wideo w sieci.

People are so friendly.
Ludzie są tacy życzliwi.

The staff is so friendly, they are extremely helpful and welcoming!
Personel jest bardzo przyjazny, są bardzo pomocni i gościnni!

People are so friendly.
Ludzie są tacy przyjaźni.

And the fireplace! Oh, it's so friendly.
I kominek! Och, jest tak przytulnie.

The staff were so friendly and helpful.
Personel był bardzo przyjazny i bardzo pomocny.

Very safe and guides were so friendly!!!
Bardzo bezpieczne i przewodniki były tak przyjazne!!!

Wonderful guide- so friendly, so knowledgeable.
Wspaniały przewodnik- tak przyjazny, taki kompetentny.

Everyone in Soul Ease is so friendly.
Wszyscy tutaj są tacy życzliwi.

Some of it isn't so friendly, and all of it can slow down your PC.
Niektóre z nich nie są tak przyjazne i mogą spowolnić działanie komputera.

Everyone here is so friendly.
Wszyscy tutaj są tacy mili.

Scott and his staff are so friendly and this is an experience that can be enjoyed by the entire family.
Scott i jego pracownicy są bardzo przyjaźni, a to doświadczenie, z którego może korzystać cała rodzina.

But people are not so friendly.
Ale nie są tak przyjaźni.

All the balloon pilots and crew were so friendly, they didn't have any problem with me poking my head and camera anywhere I wanted.
Wszyscy piloci oraz członkowie załóg byli bardzo przyjaźni i nie mieli mi za złe wsadzania głowy i kamery we wszystkie zakamarki, w które chciałem.

Worst of all, he's so friendly.
Najgorsze jest to, że jest taki miły.

Oh, it's so friendly.
Och, jest tak przytulnie.

Tom didn't expect Mary to be so friendly.
Tom nie spodziewał się, że Mary jest taka przyjacielska.

How to use "so friendly" in an English sentence

Some people are so friendly and helpful.

She was so friendly and easily understood.

The service was so friendly and efficient.

The people are so friendly and hospitable.

So friendly and the food looked amazing!

The bakers/workers are so friendly here, too.

The people are so friendly and nice!

LOL They were so friendly and gracious.

How to use "tacy mili, taka przyjacielska, tak przyjazny" in a Polish sentence

Jego syn i żona również są tacy mili.

Taka „przyjacielska” rada ma być rozwiązaniem problemu rzekomej moralnej degeneracji w Turcji.

Tak dojrzały debiut prozatorski to czysta radość, tak przyjazny językowi to wielka rzadkość.

Fajne badanie w miłej atmosferze, nie spodziewałem się, że pracownicy publicznej służby zdrowia mogą być tacy mili dla pacjenta.

Taka przyjacielska konspiracja, która często ma zastosowanie w ich zwierzęcym życiu – bo jedno poświęci wiele, by bronić tego drugiego.

Co sprawia, że Brava® Zmywacz w chusteczkach do skóry wokół stomii jest tak przyjazny dla skóry?

Jc jest najlepszy on jest tak przyjazny i zapewnia doskonałą obsługę.

Ale byli dla mnie tacy mili, tacy mili… – mówiła szybko i słychać było, że wkłada w to niemały wysiłek.

Oni są tak przyjazny, zawsze iść do przygody sama ze sobą i trzeba zarządzać nimi z kolei przechodzi niebezpiecznych obszarów na drodze każdej małpy.

Dario był tak przyjazny i dobrze poinformowany podczas naszej podróży.