What is the translation of " SO MANY FORMS " in Polish?

• tyle form
• wiele form
• tak wiele form
• tyle papierów

Examples of using So many forms in English and their translations into Polish

Always so many forms.
Zawsze tyle papierów.

Oh, so many forms are equal to the population, just like the stars in the sky.
Och, tak wiele form tworzy populację, jak gwiazdy na niebie.

Cyber attacks come in so many forms too.
Cyberataki występują również w wielu formach.

We see so many forms around.
Dokoła widzimy wiele form.

Until I send back your spirit that has wandered through so many forms and so many ages.
Gdy odeślę twą duszę, która wędrowała przez tyle form i wieków.

The pathogen took so many forms… and was extremely mutable.
Patogen przyjął tak wiele form… a także sam mutował.

So many forms for our brethren to assimilate. So rich with life.
Tak bogaty w życie, tak wiele form dla naszych braci do zasymilowania.

The pathogen took so many forms… and was extremely mutable.
I przybrał wiele form. Patogen był wielce plastyczny.

Through so many forms your spirit, that has wandered and so many ages. until I send back.
Przez tyle form i wieków. gdy odeślę twą duszę, która wędrowała.

This stuff has been released in so many forms a promo, a tape, 3 splits!
Materiał ten ukazał się już pod tylu postaciami promo, kaseta oraz na 3 splitach!

However, in spite of so many forms of its use in dishes, the most popular is a"floating" one, namely placed in sour soup on rye ferment.
Jednak mimo tak wielu form wykorzystywania jej w potrawach, najpopularniejszą jest ta„pływająca”, czyli umieszczona w żurku na zakwasie.

You know, H1N1 takes so many forms that it's hard to predict what's next.
H1N1 ma tyle form, że ciężko przewidzieć co będzie następne.

Through so many forms and so many ages. Not until you are about to pass through the great night of terror and triumph, until you are ready to face moments of horror for an eternity of love, until I send back your spirit, that has wandered.
Przez tyle form i wieków. Aż do chwili, gdy nadejdzie noc okrucieństwa i triumfu, gdy dla wiecznej miłości będziesz gotowa stawić czoła grozie, gdy odeślę twą duszę, która wędrowała.

The insurance companies send me so many forms that I could get a heart attack just lifting them.
Dostaję tyle papierów ubezpieczeniowych, że mógłbym dostać zawału od samego dźwigania.

There are so many forms of holistic medicine, Some ritualistic.
Jest wiele form medycyny holistycznej, niektóre z nich są rytualne.

So rich with life, so many forms for our brethren to assimilate.
Tak bogaty w życie, tak wiele form dla naszych braci do zasymilowania.

That has wandered through so many forms and so many ages. Until I send back your spirit.
Przez tyle form i wieków. gdy odeślę twą duszę, która wędrowała.

But the fact that this word has so many forms on the side hasn't added any difficulty to my learning Polish.
Ale fakt, że to słowo ma tyle odmian na boku, nie dodało żadnej trudności do mojej nauki języka polskiego.

They have so many connections to make, so many forms of transport to go on, the chances of them making it without a single mistake are nil.
Oni mają tak wiele połączeń, tyle form transportu, szansa na dojechanie gdziekolwiek bez przynajmniej pojedyńczej pomyłki wydaje się niemożliwa.

Pyewacket can take many forms… so don't trust your lying eyes.
Pyewacket może przybierać różne formy, więc nie ufaj temu, co zobaczysz.

This bond can take many forms, so we look for words or phrases that speak to it.
Więź przybiera różne formy, dlatego szukamy wyrazów lub sformułowań, które się do niej odnoszą.

It comes in many forms, so let us know your vision.
Występuje w wielu formach, więc daj nam znać swoją wizję.

I say,“Then how can it be one when there are so many different life forms, so many different things?”.
Mówię:„Jak może być ona jedna, skoro istnieje mnóstwo różnych form życia, tak wiele różnych rzeczy?”.

Everyone knows that margarine, butter and cooking oil inside keeps fat but there are so many other forms.
Każdy wie, że margaryna, masło i olej spożywczy wewnątrz utrzymuje tłuszczu, ale jest tak wiele innych form.

Now, there are so many various forms of communication available that we can constantly converse with someone from behind a computer or smartphone screen.
Teraz, istnieje tak wiele różnych form komunikacji dostępne że możemy stale rozmawiać z kimś zza ekranu komputera lub smartfona.

How to use "so many forms" in an English sentence

So many forms to fill out, snacks to plan!

There are so many forms of entertainment these days.

Nowadays, people have so many forms of communication available.

There are so many forms and flavors of pizza.

Meditation is taught in so many forms these days.

Besides, you can find so many forms of tiles..

Who knew there were so many forms of cannabis?!

Seems like there’s so many forms plugin out there!

Alternative content, in general, takes so many forms today.

That is why love has so many forms and faces.

How to use "wiele form, tyle form" in a Polish sentence

Reklama internetowa obejmuje wiele form reklamy z których część jest stosowana w sposób etyczny, a część nie.

Jako osoba bezrobotna możesz starać się o wiele form pomocy finansowej.

Szefowa Rady Ministrów będzie też rozmawia z premierem Chorwacji. "Kraje Europy Zachodniej trochę nam zazdroszczą, że mamy tyle form współpracy z Chińczykami.

Nowoczesność to wiele form przekazu wartości, możliwości rozwojowych myśli jakie pojawiają się w naszym świecie.

Podobno ta zabawa przybrała po drodze już tyle form, że nikt tak naprawdę nie pamięta, jak wyglądał oryginał.

Podstawowe opcje binarne dla początkujących Istnieje wiele form opcje binarne, każdy z ich zalety i wady.

Wtedy to przy katedrach i kościołach parafialnych powstało wiele form troski o ubogich.

Kantor Gold - wymiana walut Poznań Istnieje wiele form przekredytowania od skredytowania z zabezpieczeniem pod hipotekę, konsolidację kredytów, przez operowanie stopą procentową.

Mokre karmy dla psa mają mnóstwo wariantów smakowych i wiele form.

Dzięki temu, że motoryzacja tak bardzo jest rozwinięta, pojawia się bardzo wiele form rywalizacji sportowej związanej z motoryzacją.