What is the translation of " SO MANY OF " in Polish?

[səʊ 'meni ɒv]
[səʊ 'meni ɒv]
tak wiele z
so many of
tak dużo
so much
as many
too much
that many
that long
wiele z
many of
lot of
much of
number of
most of
majority of
many with
plenty of
several of
some of
tak wielu z
so many of
wielu z
many of
lot of
much of
number of
most of
majority of
many with
plenty of
several of
some of
tylu z
so much of
enough of
not much of
tyle from
with everything
is that all of
bardzo dużo
lot
very much
so much
quite a lot
awful lot
too much
's a lot
great many
tyle z
so much of
enough of
not much of
tyle from
with everything
is that all of
tyloma z

Examples of using So many of in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
So many of them!
Jest ich tak dużo.
There's so many of them.
Jest ich tak dużo.
So many of us are.
Wielu z nas nimi jest.
I have so many of them.
Mam ich bardzo dużo.
So many of them are about sex!
Wiele z nich dotyczy seksu!
I have so many of them.
Ja mam ich bardzo dużo.
So many of them, don't you know?
Tak wielu z nich, nie wiesz?
But for so many of us.
Ale dla tak wielu z nas.
So many of them have betrayed me.
I wielu z nich mnie zdradziło.
There are so many of them.
Jest ich bardzo dużo.
So many of us have had a session in there.
Wielu z nas miało tam sesję.
There's so many of you.
Jest was tutaj tak dużo.
So many of you have lost everything.
Tak wielu z was straciło wszystko.
There's so many of them.
Nie ma tak wielu z nich.
So many of us are left in the city.
Tak wielu z nas pozostało w mieście.
There were so many of them.
Było ich bardzo dużo.
So many of us have died to get here.
Tylu z nas zginęło, żeby tu dotrzeć.
You're in so many of these.
Jesteś na wielu z nich.
So many of his customers are mothers.
Tak wiele z jego klientek to matki.
How have so many of you died?
Jak tylu z was mogło umrzeć?
So many of us here lead double lives.
Tak wielu z nas tutaj prowadzi podwójne życie.
Then why has he killed so many of them?
A dlaczego zabił tak wielu z nich?
We have so many of these old photos.
Mamy tak dużo tych starych zdjęć.
No wonder I recognized so many of them.
Nie dziwne, że tylu z nich rozpoznałam.
We have so many of the same memories.
Mamy tak dużo wspólnych wspomnień.
Speech! I have been honored to serve with so many of you Speech!
To był zaszczyt służyć z tyloma z was.- Przemowa!
I have had so many of these conversations.
Miałam juz tak dużo tych rozmów.
It's great to see so many of you here.
To wspaniale widzieć tak wielu z was tutaj.
So many of them had lost something or somebody.
Wielu z nich straciło coś lub kogoś.
I'm blessed to call so many of you friends.
Mam szczęście nazywać wielu z was przyjaciółmi.
Results: 341, Time: 0.0781

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish