What is the translation of " SO WE OPENED " in Polish?

• otworzyliśmy więc

Examples of using So we opened in English and their translations into Polish

So we opened the door and voilà.
Potem otworzyliśmy drzwi i voila. Voila.

We heard snorting, so we opened the box.
Słyszeliśmy parskanie, więc otworzyliśmy pudełko.

So we opened the door a crack to listen.
Uchyliliśmy więc drzwi, by posłuchać.

Address was hard to read, so we opened it.
Nie dało się odczytać adresu, więc go otworzyliśmy.

So we opened the world's first flight school.
Otworzyliśmy więc pierwszą na świecie szkołę lotów.

And my father sacked the city. So we opened the gates.
Otworzyliśmy więc bramy, a ojciec splądrował miasto.

So we opened the gates and my father sacked the city.
Otworzyliśmy więc bramy, a ojciec splądrował miasto.

And my father sacked the city. So we opened the gates.
Otworzyliśmy zatem bramy, a mój ojciec splądrował miasto.

So We opened the gates of the cloud with water pouring.
Otworzyliśmy więc bramy nieba z wodą lejącą się jak potok.

It didn't look right, so we opened one up and analyzed it.
Nie wyglądały dobrze więc otworzyliśmy jeden i oddaliśmy do analizy.

So we opened the restaurant, and now that is our cover.
Otworzyliśmy więc restaurację, która jest naszą przykrywką.

He noticed a smell, so we opened it. I was showing Robb the space.
Oprowadzałam Robba. Poczuł zgniliznę, więc otworzyłam chłodnię.

So We opened the gates of heaven with water pouring forth.
Otworzyliśmy więc bramy nieba z wodą lejącą się jak potok.

So We opened the gates of heaven, withwater pouring forth.
Otworzylismy wiec bramy nieba z woda lejaca sie jak potok.

So We opened the floodgates of heaven with water pouring down.
Otworzyliśmy więc bramy nieba z wodą lejącą się jak potok.

So We opened the gates of the sky with water pouring down in torrents.
Otworzyliśmy więc bramy nieba z wodą lejącą się jak potok.

So we open in a teenager's bedroom.
Więc, zaczyna się w sypialni nastolatka.

So, we open with"Green, green grass of home", right?
Więc, zaczynamy z"Green, green grass of home", racja?

It wants out and so we open the window to let it escape.
Chce wylecieć na zewnątrz, tak więc otwieramy okno, by dać jej uciec.

So we open the box.
Więc otwórzmy ją.

So, we open?
Więc otwieramy?

We really want to join you through this treap, so we open the doors of this magnificent house of the beginnings of the 20th century in th heart of Rosario….
Chcemy się z wami przez ten treap, więc otworzyć drzwi ten wspaniały dom z początku 20. wieku w sercu Rosario th….

So we open the window again, and we're right back where we started.
Więc znowu otwieramy okno, i znowu się zaczyna.

How to use "so we opened" in a sentence

So we opened the box to check out what's inside.

So we opened the prezzies that Little Miss had received.

So we opened our biggest Canadian facility in Milton, Ontario.

So we opened a bible and started skimming through it.

So we opened an issue #368 and worked on it.

So we opened the wine a couple of nights ago.

So we opened for them at First Avenue in 1991.

So we opened it and poured it into the pan.

behind so we opened our doors to veterans as well.

It was hot out, so we opened the doors and windows.