What is the translation of " SOLID AND LIQUID " in Polish?

• stałe i płynne
• stałych i ciekłych
• stałych i płynnych

Examples of using Solid and liquid in English and their translations into Polish

Biomass solid and liquid.
Biomasa stała i płynna.

Solid and liquid products must be protected from contaminants from ambient air.
Produkty stałe i ciekłe muszą być chronione przed zanieczyszczeniami z otaczającego powietrza.

It is designed to remove solid and liquid waste, work to purify wastewater.
Jest on przeznaczony do usuwania odpadów stałych i płynnych, działa w celu oczyszczenia ścieków.

The Heated Sampler is a unique heating/cooling stage for temperature-dependent SAXS/WAXS measurements of multiple solid and liquid samples.
Ogrzewany sampler to unikalny moduł ogrzewania/chłodzenia przeznaczony do pomiarów SAXS/WAXS w zmiennej temperaturze próbek stałych i ciekłych.

These traditional(solid and liquid) waxes are mainly suitable for indoor applications.
Tradycyjne(stałe i ciekłe) woski służą do stosowania wewnątrz pomieszczeń.

Bird droppings are very corrosive because birds excrete both solid and liquid waste from the same orifice.
Ptasie odchody są bardzo żrące, ponieważ ptaki wydalają odchody płynne i stałe, tym samym otworem.

CIECH Trading also offers solid and liquid, organic and inorganic chemicals,
CIECH Trading oferuje również chemikalia stałe i płynne, organiczne i nieorganiczne,

potassium silicates(in solid and liquid form) and glass packaging.
potasu(w formie stałej i płynnej) oraz opakowania szklane.

Inflammable bulk materials, solid and liquid media, solid fuels causing heavy wear.
Łatwopalnych materiałów sypkich, mediów stałych i ciekłych, paliw stałych..

The flexible, powerful injection moulding machine for highly efficient, process-stable processing of rubber, solid and liquid silicones and thermoplastic elastomers.
Wszechstronna wtryskarka o dużej mocy do efektywnej, stabilnej technologicznie obróbki gumy, silikonów stałych i płynnych oraz elastomerów termoplastycznych.

Inflammable bulk materials, solid and liquid media, solid fuels causing heavy wear.
Łatwopalnych materiałów sypkich, mediów stałych i ciekłych, paliw stałych powodujących duże ścieranie.

gaseous media, solid and liquid at temperatures up to 1040C.
mediów gazowych, stałych i ciekłych w temperaturach do 1040C.

Apart from soda products it also offers solid and liquid, organic and inorganic chemicals,
Poza produktami sodowymi oferuje również chemikalia stałe i płynne, organiczne i nieorganiczne,

vacuum bulk materials, solid and liquid media.
podciśnieniowego materiałów sypkich, mediów stałych i ciekłych.

Apart from sodium products, it also offers solid and liquid, organic and inorganic chemicals,
Poza produktami sodowymi oferuje również chemikalia stałe i płynne, organiczne i nieorganiczne,

gaseous media, solid and liquid, aqueous solutions, slurries, sludge.
mediów gazowych, stałych i ciekłych, roztworów wodnych, zawiesin, szlamu.

HazMatID Elite is a handheld unknown solid and liquid chemical identifier that performs an analysis in 1 minute or less.
HazMat ID Elite jest ręcznym identyfikatorem nieznanych stałych i ciekłych substancji chemicznych, który łączy dużą wydajność z łatwością obsługi i wykonuje analizę w czasie około 1 minuty.

On 24 January ended the Bioenergy Promotion project which aimed at a wide promotion of biomass(solid and liquid) as sustainable renewable energy source.
W dniu 24 stycznia zakończyła się część merytoryczna projektu Bioenergy Promotion, który miał na celu szeroko pojętą promocję zrównoważonego wykorzystania odnawialnego źródła energii jakim jest biomasa stała i płynna.

will the nature between solid and liquid and self recovery properties of the hydrogel are introduced as transparent support medium,
czy charakterystyka pomiędzy hydrofilem stałym i płynnym a właściwościami samorozprężania zostanie wprowadzona jako przezroczyste medium nośne, utworzy

known as the melting point at which solid and liquid phases are in equilibrium with each other.
w której następuje zjawisko fizyczne krzepnięcia, definiowana także jako temperatura, w jakiej fazy ciekła i stała są ze sobą w równowadze.

Generally, D-Biotin can be used for baby food and dietetics, for solid and liquid pharmaceutical preparations,
Zasadniczo D-biotyna może być stosowana do żywności dla niemowląt i dietetyki, do stałych i płynnych preparatów farmaceutycznych,

vacuum bulk materials, solid and liquid media, causing heavy wear.
podciśnieniowego materiałów sypkich, mediów stałych i ciekłych, powodujących duże ścieranie.

structural changes in biological samples as well as solid and liquid materials.
różnic w strukturze próbek biologicznych oraz materiałów stałych i ciekłych.

protect the environment for hazardous and non-hazardous solid and liquid wastes, biological
ochronę środowiska przed szkodliwymi i nieszkodliwymi odpadami stałymi i płynnymi, odpadami biologicznymi

This complete series of machines and automation solutions is perfectly suited for highly-efficient, process-assured processing of rubber, solid and liquid silicone or thermoplastic elastomers.
Kompletna seria obejmująca maszyny i systemy automatyzacyjne jest doskonale przystosowana do efektywnej i stabilnej technologicznie obróbki gumy, silikonów stałych i płynnych czy elastomerów termoplastycznych.

the most advanced solid and liquid automated production line in China.
najbardziej zaawansowana linia stałe i płynne zautomatyzowanej produkcji w Chinach.

Solids and liquids, individually or combined.
Ciała stałe i płyny, oddzielnie lub razem.

pressure of gaseous fluids, solids and liquids, aqueous solutions, suspensions, sludge.
pneumatycznego mediów gazowych, stałych i ciekłych, roztworów wodnych, zawiesin, szlamu.

Solids and liquids are differentiated one from another by the way the material responds to stress.
Widziałem, to nie byli federalni. Ciała stałe i ciecze różnią się między sobą. W sposobie, w jaki oddziałują na naprężenia.

This is done by directing the air flow(which conveys the solids and liquids) not directly onto the filter
Polega to na skierowaniu przepływu powietrza(który przenosi ciała stałe i płyny) nie bezpośrednio na filtr,

How to use "solid and liquid" in an English sentence

Flame spread on solid and liquid fuels.

Difficulty swallowing both solid and liquid food.

Phenotypic methods include solid and liquid cultures.

matter in the solid and liquid states.

lying between the solid and liquid states.

Made of both solid and liquid metals.

Both solid and liquid tumors are priorities.

Excellent emulsion of solid and liquid matter.

Sample details: Both solid and liquid form.

Aerosol generators for solid and liquid particles.

How to use "stałych i płynnych, stałych i ciekłych" in a Polish sentence

Klasa Ochrony obudowy urządzenia przed penetracją ciał stałych i płynnych Klasa wytrzymałości na uderzenia obudowy urządzenia.

Aż 293 przypadki braku umowy na wywóz nieczystości stałych i płynnych ujawnili od początku roku strażnicy miejscy z sekcji ds.

Oprawa graficzna na konsolach jest od dawna kwestią dyskusyjną, bowiem obecna generacja nie zapewnia w każdym tytule stałych i płynnych 60 klatek na sekundę.

Galenus w swojej polityce rozwoju nie ustaje w działaniach unowocześniania warunków produkcji form stałych i płynnych oraz poszerzanie ich zakresu o nowe produkty.

Małopolska spółka posiada specjalistyczny sprzęt do wywozu nieczystości stałych i płynnych oraz składowisko odpadów komunalnych.

Opłat za usługi wywozu nieczystości stałych i płynnych oraz wykorzystanie i stan studni przydomowych.

Działalność człowieka jest również źródłem emisji niklu do atmosfery, zwłaszcza w wyniku spalania paliw stałych i płynnych.

Gnojowica to mieszanina przefermentowanych odchodów stałych i płynnych z resztkami paszy i przeciekami z instalacji wodnej.

Wiesław Strach Elżbieta Strach Wywóz nieczystości stałych i płynnych Ul.

Oprócz mieszaniny gazów, atmosfera ziemska zawiera unoszącą się w niej zawiesinę cząstek stałych i ciekłych zwaną aerozolem atmosferycznym.