What is the translation of " SOLID PHASE " in Polish?

• fazy stałej
• fazie stałej

Examples of using Solid phase in English and their translations into Polish

Solid phase extraction apparatus.
Aparatury ekstrakcyjnej fazy stałej.

It is a synthetic decapeptide prepared using solid phase peptide synthesis.
Jest to syntetyczny dekapeptyd wytworzony z wykorzystaniem syntezy peptydów w fazie stałej.

Pure solid phase photochemical reactor.
Reaktor fotochemiczny w fazie stałej.

The extract was covalently coupled to the solid phase following the method described in 6.
Ekstrakt alergenowy został związany kowalencyjnie związanych z fazą stałą za pomocą metody opisanej w 6.

Solid phase extraction apparatus working principle.
Faza stała zasada działania aparatury ekstrakcji.

So as I add heat in the solid phase, my average kinetic energy will go up.
Więc jeśli ciepło wzrośnie w fazie stałego stanu skupienia, średnia energia kinetyczna wzrośnie.

Solid phase method preparing tungsten trioxide target.
Metoda fazy stałej przygotowująca docelowy tritlenek wolframu.

Plates designed specifically for quantitative and qualitative solid phase immunoassays(for example, ELISA) and binding assays….
Płytki zaprojektowane specjalnie do ilościowych i jakościowych immunooznaczeń fazy stałej(np. ELISA) i oznac….

Oxygen influence Oxygen has a high degree of melting in the a phase and β of titanium, and can form a void solid phase.
Wpływ tlenu Tlen ma wysoki stopień topnienia w fazie a i β tytanu i może tworzyć pustą fazę stałą.

This is in the solid phase, or the solid state of matter.
To jest w stałej fazie lub w stałym stanie skupienia substancji.

Blood and milk samples were collected at regular intervals and analysed using a solid phase enzyme-linked immunoassay(ELISA) test.
W regularnych odstępach czasu pobierano próbki krwi i mleka do badań metodą ELISA z przeciwciałami na fazie stałej.

Here the use of solid phase extraction provides an efficient interface between chromatography and NMR.
Zastosowanie ekstrakcji w fazie stałej zapewnia skuteczny interfejs między chromatografią a NMR wymagający specjalnych typów sond przepływu.

The common tungsten trioxide target producing methods are solid phase method, vapor phase method and liquid phase method.
Wspólnymi metodami wytwarzania tritlenku wolframu są metoda w fazie stałej, metoda w fazie pary i metoda fazy ciekłej.

The analyzed material constituted fats showing the following differences among themselves: content of the main groups of fats, melting point, and solid phase content.
Materiał badawczy stanowiły tłuszcze różniące się: zawartością głównych grup kwasów tłuszczowych, temperaturą topnienia i zawartością fazy stałej.

Multi-purpose, can match with solvent filter, solid phase extraction apparatus, stainless steel multigang filters, etc.
Multi cel, można dopasować z rozpuszczalnikiem filtr, aparatury ekstrakcyjnej fazy stałej, multigang filtry ze stali nierdzewnej, itp.

Hyphenation Hyphenation Systems Bruker's NMR solutions with hyphenated techniques and systems for analytical laboratories using solid phase extraction.
Hyphenation Systemy łączone Rozwiązania NMR firmy Bruker z łączonymi technikami i systemami dla laboratoriów analitycznych wykorzystujących ekstrakcję do fazy stałej.

Eutectic point is the lowest temperature that solid phase start appear liquid phase during product heating process.
Punktu eutektycznego to najniższa temperatura, że początek fazy stałej pojawia się Faza ciekła podczas procesu ogrzewania produktu.

TOPTION solid phase extraction apparatus is applied in environmental water quality analysis, food safety analysis, pharmaceutical analysis, bioengineering industries, etc.
Aparatury ekstrakcyjnej fazy stałej TOPTION stosuje się w analizy jakości wody środowiska, analizy bezpieczeństwa żywności, analizy farmaceutycznej, bioinżynierii industries, itp.

One of the liquids might spend much longer in the solid phase than in the liquid, so it would travel more slowly over the solid;.
Jeden z płynów może wydać znacznie dłużej w fazie stałej niż w cieczy, więc to byłoby podróży wolniej na stałe;.

Freeze-drying works byfreezingthe material and then reducing the surroundingpressureto allow the frozen water in the material tosublimatedirectly from the solid phase to the gas phase..
Liofilizacji prace zamrażanie materiału i zmniejszenie otaczającego ciśnienia, aby umożliwić zamarznięta woda w materiale sublimuje bezpośrednio z fazy stałej do fazy gazowej.

Multi-purpose, can match with solvent filter, solid phase extraction apparatus, stainless steel multigang filters, etc.
Wielofunkcyjny, może współpracować z filtrem rozpuszczalnikowym, aparaturą do ekstrakcji w fazie stałej, wielogłowicowymi filtrami ze stali nierdzewnej itp.

Ammonium paratungstate(APT) thermal decomposition method producing ammonium metatungstate is the typical and main process to produce AMT by solid phase transition method which is the mostly common used.
Metoda termicznej rozkładu amoniaku(APT) polegająca na wytwarzaniu metatungstatu amonu jest typowym i głównym sposobem wytwarzania AMT metodą przemiany faz stałych, która jest najczęściej stosowana.

Whether it is a solid phase method or a liquid phase method, there is an interfacial reaction between the reinforcing particles and the metal matrix.
Niezależnie od tego, czy jest to metoda w fazie stałej, czy w fazie ciekłej, zachodzi reakcja międzyfazowa między cząstkami wzmacniającymi a osnową metalową.

In the paper as presented, the effect was determined of the polarity of sorbents in solid phase extraction on the contents of phenylpropanoids in extracts obtained from a pepper pericarp.
W pracy określono wpływ polarności sorbentów w ekstrakcji do fazy stałej na zawartość fenylopropanoidów w preparatach uzyskanych z owocni papryki.

The well established"solid phase peptide synthesis"(SPPS), along with the comparatively easier fabrication of the corresponding microarrays, characterize peptide libraries as a very significant source of microarray applications.
Uznana"stałej fazy peptide synteza" wraz z wzglÄTMdnie łatwym zmyÅ›leniem koresponduje microarrays, charakteryzuje peptide biblioteki jako bardzo znaczÄ… cy ÅorÃ3dÅ‚o microarray zastosowania.

If the enzyme-linked immunosorbent assay at the first stage revealed a simultaneous content of the test compound and its analogue, the compound is immobilized in the solid phase or labeled with the enzyme, it is considered competitive.
Jeżeli test immunoenzymatyczny związany z enzymem w pierwszym etapie ujawnił równoczesną zawartość badanego związku i jego analogu, związek jest unieruchomiony w fazie stałej lub znakowany enzymem, uważa się go za konkurencyjny.

TOPT-7S photochemical reactor is used as pure solid phase photochemical reactor, with low temperature, support customization of various sizes depending on your needs.
Reaktor fotochemiczny TOPT-7S jest stosowany jako czysty reaktor fotochemiczny w fazie stałej, o niskiej temperaturze, dostosowany do różnych rozmiarów w zależności od potrzeb.

Slow increase of nominal(max 15 kPa) pressure drop is caused only by the extent of filter's mesh contamination in heating and cooling installations non-magnetic solid phase practically constitutes no more than 5% of the total contamination mass.
Powolny wzrost nominalnego(max 15 kPa) spadku ciśnienia powodowany jest wyłącznie stopniem zanieczyszczenia filtra siatkowego w instalacjach grzewczych i chłodniczych udział niemagnetycznej fazy stałej w całkowitej masie zanieczyszczeń praktycznie nie przekracza 5.

The typical preparation process of solid phase transformation is thermal degradation method of raw material of ammonium paratungstate(APT), which is currently mainstream technology for industrial producing AMT.
Typowym procesem przygotowania procesu przemiany w fazie stałej jest metoda termicznej degradacji surowca paratungstatu amonu(APT), który jest obecnie główną technologią produkcji przemysłowej AMT.

Slow increase of nominal pressure drop(average 3 kPa) is caused only by the extent of filter's mesh contamination in heating and cooling installations non-magnetic solid phase practically constitutes no more than 5% of the total contamination mass.
Powolny wzrost nominalnego spadku ciśnienia(średnio 3kPa) powodowany jest wyłącznie stopniem zanieczyszczenia filtra siatkowego w instalacjach grzewczych i chłodniczych udział niemagnetycznej fazy stałej w całkowitej masie zanieczyszczeń praktycznie nie przekracza 5.

How to use "solid phase" in an English sentence

Current setups of solid phase binding assays (e.g.

Platelet cross-matching was done by solid phase method.

Solid phase synthesis of DNA (Gene Assembler, Pharmacia).

coli rather than by solid phase peptide synthesis.

What are normal procedures in solid phase extraction?

Chemical synthesis of polypeptides solid phase peptide syntheis.

Method Capture solid phase technology or gel column.

In many laboratories, solid phase extraction ( SPE).

Solid phase fluorescent sequencing of the CFTR gene.

Riboflavin was removed by C18 solid phase extraction.

How to use "fazy stałej" in a Polish sentence

Przy małych stężeniach 10-100 g/m3 produkt powoduje flokulację zwiercin i zapobiega dyspersji fazy stałej w płuczce.

System hydrostop GEA zapewnia bardzo wysokie stężenie fazy stałej (do 30 procent) i tym samym maksymalizuje wydajność.

Metody bazowały na ekstrakcji pozostałości rozpuszczalnikiem organicznym oraz dalszym oczyszczaniu ekstraktu przez podział ciecz/ciecz oraz techniką ekstrakcji z fazy stałej.

Prowadzi on do fizycznych zmian ośrodka porowatego w wyniku osadzania się w nim cząstek fazy stałej z płuczki wiertniczej.

Wiedza i doświadczenie bionanalytical technik, takich jak extyraction rozpuszczalnika, ekstrakcji do fazy stałej i spektrometrii masowej będzie dodatkowym atutem.

Najnowsze rozwiązania bazują na technice cienkiej folii, w której przejście barwnika z fazy stałej do fazy ciekłej i jego transfer z taśmy na oznaczenie odbywa się w bardzo krótkim czasie.

W przypadku gleby sorpcja zależy od koloidalnej fazy stałej (są to cząsteczki 2*10-3mm).

W składowisku następuje sedymentacja fazy stałej, a woda sklarowana jest ujmowana i ponownie kierowana do ZWR-ów.

Woda termalna z pompowania oczyszczającego i pomiarowego przed odprowadzeniem do zbiornika magazynowego powinna być poddana oczyszczaniu w celu separacji cząstek fazy stałej wynoszonych z otworu; 4.

Maleje znacznie ze wzrostem temperatury, ze wzrostem zawartości gazów (w tym wody), ze spadkiem zawartości fazy stałej (krystalicznej), w niewielkim stopniu ze spadkiem ciśnienia.