What is the translation of " SOLUTION IS NOT CLEAR " in Polish?

• roztwór nie jest przejrzysty
• roztwór nie jest przezroczysty
• roztwór nie jest klarowny
• roztwór nie jest przeźroczysty

Examples of using Solution is not clear in English and their translations into Polish

Do not use Elonva if the solution is not clear.
Nie stosować produktu Elonva, jeśli roztwór nie jest klarowny.

If the solution is not clear and colourless it should be thrown away.
Roztwór, który nie jest przejrzysty i bezbarwny należy wyrzucić.

Do not use Enbrel if you notice the solution is not clear or contains particles.
Nie należy stosować roztworu jeśli nie jest przezroczysty lub zawiera cząstki stałe.

If the NeuroBloc solution is not clear and colourless/ light yellow or if the vial appears damaged the product should be discarded as Medical Biohazardous Waste in accordance with local requirements.
Jeśli roztwór leku NeuroBloc nie jest klarowny i bezbarwny/ jasnożółty lub jeśli fiolka wydaje się być uszkodzona, produkt należy usunąć jak medyczne odpady niebezpieczne biologicznie w sposób zgodny z lokalnymi wymaganiami.

Do not use Signifor if you notice the solution is not clear or contains particles.
Nie należy stosować leku Signifor, jeśli roztwór nie jest przeźroczysty lub zawiera cząstki.

If the NeuroBloc solution is not clear and colourless/light yellow or if the vial appears damaged,
Jeśli roztwór leku NeuroBloc nie jest klarowny i bezbarwny/jasnożółty lub jeśli fiolka wydaje się być uszkodzona,

Do not use Signifor if the solution is not clear or contains particles.
Nie stosować produktu leczniczego Signifor, jeśli roztwór nie jest przeźroczysty lub zawiera cząsteczki.

Inspect for particles as before, and do not use if the solution is not clear.
Należy sprawdzić, czy roztwór nie zawiera drobin i nie stosować, jeżeli nie jest on przejrzysty.

If you notice that the solution is not clear. if you notice that the syringe
Jeśli roztwór nie jest klarowny. jeśli ampułkostrzykawka

Inspect for particles as before, and do not use if the solution is not clear.
Skontrolować ponownie, czy roztwór nie zawiera nierozpuszczalnych zanieczyszczeń i nie stosować, jeśli roztwór nie jest przezroczysty.

Do not use this medicine if the solution is not clear and colourless or almost colourless.
Nie stosować tego leku, jeśli roztwór nie jest przezroczysty i bezbarwny lub prawie bezbarwny.

Do not use LITAK if you notice that the vial is damaged or that the solution is not clear or contains any particles.
Nie stosować leku LITAK, jeśli fiolka jest uszkodzona lub widoczne jest, że roztwór nie jest przezroczysty lub zawiera jakiekolwiek cząstki stałe.

Do not use if the solution is not clear or if it contains visible particulate matter.
Nie należy podawać preparatu, jeśli roztwór nie jest przejrzysty lub zawiera nierozpuszczone cząsteczki.

Do not use this medicine if you notice that the solution is not clear or contains particles.
Nie stosować tego leku jeśli zauważy się, że roztwór nie jest przejrzysty lub że zawiera cząstki.

Do not use Ilaris if you notice that the solution is not clear to opalescent or contains particles.
Nie stosować leku Ilaris, jeśli zauważy się, że roztwór nie jest przejrzysty do opalizującego lub jeśli widoczne są cząstki.

Do not use Bondronat if you notice that the solution is not clear or contains particles.
Nie należy stosować leku Bondronat w przypadku zauważenia, że roztwór nie jest przejrzysty lub że zawiera cząstki.

Do not use if you notice that the solution is not clear or contains particles.
Nie stosować leku Raptiva jeśli sporządzony roztwór zawiera nierozpuszczalne zanieczyszczenia lub nie jest przezroczysty.

Do not use vials which are damaged, or if the solution is not clear or if it contains any particles.
Nie stosować uszkodzonych fiolek lub jeśli roztwór nie jest przejrzysty lub zawiera jakiekolwiek cząstki stałe.

Do not use vials which are damaged, or if the solution is not clear or if it contains any particles.
Nie używać fiolek wykazujących uszkodzenia lub gdy roztwór nie jest przezroczysty bądź widać w nim jakiekolwiek cząstki.

Do not use ADVATE if the solution is not fully clear or not completely dissolved.
Nie stosować leku ADVATE jeżeli roztwór nie jest w pełni przezroczysty lub nie nastąpiło całkowite rozpuszczenie.

Do not use Forcaltonin if you notice the solution is not completely clear and colourless.
Leku Forcaltonin nie należy używać, jeśli roztwór nie jest całkowicie przejrzysty i bezbarwny.

Do not use if the solution is not totally clear or if the powder is not totally reconstituted.
Nie podawać, jeśli po przygotowaniu roztworu nie jest on całkowicie klarowny lub jeśli proszek jest niecałkowicie rozpuszczony.

The solution is clear and not more intensely colors than reference soluiton BY5.
Rozwiązanie jest przejrzyste i nie ma intensywniejszych kolorów niż roztwór referencyjny BY5.

Clarity and colour of solution The solution is clear and not more intensely coloured than reference solution Y4 Y5~Y6.
Klarowność i kolor roztworu Roztwór jest klarowny i nie bardziej intensywnie barwiony niż roztwór wzorcowy Y4 Y5~ Y6.

The solution is clear and not more intensely coloured than reference solution GY5.
Roztwór jest klarowny i nie bardziej intensywnie barwiony niż roztwór wzorcowy GY5.

Appearance of Solution The solution is clear and not more intensely cloured than reference solutions Y7 Complies.
Pojawienie się rozwiązania Roztwór jest klarowny i nie bardziej intensywnie barwiony niż roztwory wzorcowe Y7 Zgodny.

How to use "solution is not clear" in an English sentence

If the apomorphine solution is not clear and colorless, if it contains particles, or if it is expired, do not use it and call your pharmacist.

The Gatsby Game is a classic detective story, with a crime whose solution is not clear until the last pages, but it is a lot more.

Do not use this medicine if the solution is not clear and colourless or almost colourless. –The active substance is liraglutide. 1 ml solution for injection contains 6 mg liraglutide.

How to use "roztwór nie jest przejrzysty, roztwór nie jest przezroczysty" in a Polish sentence

Nie stosować leku Prolutex jeśli w roztworze zauważalne są pływaj ące cząstki lub jeśli roztwór nie jest przejrzysty.

Jeśli roztwór nie jest przezroczysty lub jeśli zawiera stałe cząstki, nie należy go używać.

Jeśli roztwór nie jest przezroczysty lub zawiera nierozpuszczalne cząstki, należy go wyrzucić.

Nie stosować leku Roztwór glukozy 5% Baxter, jeśli roztwór nie jest przejrzysty lub pojemnik uszkodzony.6.

Nie stosować tego leku, jeśli zauważy się cząstki stałe lub gdy roztwór nie jest przejrzysty. 6.

Jeżeli roztwór nie jest przejrzysty lub zawiera nierozpuszczalne cząstki, należy go wyrzucić.2.

Nie stosować tego leku, jeśli zauważy się, że roztwór nie jest przejrzysty lub zawiera cząstki stałe.

Jeśli roztwór nie jest przezroczysty lub zawiera nierozpuszczalny precypitat, nie wolno go stosować.

Jeśli roztwór nie jest przezroczysty lub zawiera nierozpuszczalny precypitat, wówczas nie wolno go stosować.

Sprawdzić ponownie, czy roztwór nie zawiera nierozpuszczalnych cząsteczek, i nie stosować, jeśli roztwór nie jest przejrzysty.