What is the translation of " SOLVE THEIR PROBLEMS " in Polish?

• rozwiązać ich problemy
• rozwiązywać ich problemy
• w rozwiązywaniu ich problemów

Examples of using Solve their problems in English and their translations into Polish

I solve their problems.
Ja rozwiązuję ich problemy.

I saw how the money they stole helped solve their problems.
Zobaczyłem, że skradzione pieniądze pomogły rozwiązać ich problemy.

Who can solve their problems.
Który rozwiąże ich problemy.

This internet resource enables people to unite and solve their problems.
Ten internetowy zasób umożliwia ludziom łączenie się i rozwiązywanie ich problemów.

Like I can solve their problems.
Jakbym miał rozwiązywać ich problemy.

So I think it's a good thing to cooperate with the US to try to help solve their problems.
Więc myślę, że dobrze jest z nimi współpracować I spróbować rozwiązać ich problemy.

Let them solve their problems with those arms on an equal basis.
Niech rozwiązują swoje problemy zbrojnie, jak równy z równym.

If only a man with a gun can solve their problems, I'm not the man.
Jeśli tylko człowiek z bronią może rozwiązać ich problemy, to ja nim nie jestem.

A lot of time and money spent on it, to facilitate the person's life and solve their problems.
Wiele czasu i pieniędzy wydanych na niego, aby ułatwić życie osoby i rozwiązywać ich problemy.

If you can't solve their problems with therapy, solve them with drinking.- Oh, Kenny.
Kenny. Jeśli nie możesz rozwiązać ich problemów za pomocą terapii rozwiązuj je za pomocą picia.

Ordinary people who sell drugs to kids and solve their problems with a chain saw.
Zwyczajnymi ludźmi, którzy sprzedają dzieciom narkotyki, a swoje problemy rozwiązują piłą łańcuchową.

They can solve their problems with people who are in a similar financial situation and have similar goals, desires, values and ambitions.
Mogą rozwiązywać swoje problemy z ludźmi znajdującymi się w podobnej sytuacji finansowej i mają podobne cele, pragnienia, wartości i ambicje.

It must be based on customers' needs, help them solve their problems, inspire them.
Musi bazować na potrzebach klientów, pomagać im w rozwiązywaniu ich problemów, inspirować ich..

Oh, Kenny. If you can't solve their problems with therapy, solve them with drinking.
Och, Kenny. Jeśli nie możesz rozwiązać ich problemów za pomocą terapii rozwiązuj je za pomocą picia.

After you understand your target you can think of content that could meet their needs and solve their problems.
Po zrozumieniu grupy można wymyślać treść, która pomoże spełniać potrzeby odbiorców i rozwiązywać ich problemy.

The masses come out on the streets to try solve their problems when they have arrived at the conclusion that all is rotten, and they have to do"something", and that they cannot let others solve things for them.
Ludzie wychodzą na ulice aby spróbować rozwiązać swoje problemy wtedy, gdy dochodzą do wniosku, że wszystko idzie nie tak i że muszą"coś" w tej sprawie zrobić i że trzeba to"coś" samemu zrobić, gdyż inni nie rozwiążą za nich ich problemów..

We must pray that the other teenagers of Sherwood, Ohio, who can solve their problems. know the name of that righteous dude.
Znali imię typka, który rozwiąże ich problemy. Módlmy się, żeby inni nastolatkowie z Sherwood, Ohio.

We must pray that the other teenagers of Sherwood, Ohio know the name of that righteous dude who can solve their problems.
Musimy modlić się za nastolatków z Sherwood, Ohio znacie nazwę tego sprawiedliwego gościa, który pomoże rozwiązać ich problemy.

We must pray that the other teenagers of Sherwood, Ohio, who can solve their problems. know the name of that righteous dude.
Znacie nazwę tego sprawiedliwego gościa, Musimy modlić się za nastolatków z Sherwood, Ohio który pomoże rozwiązać ich problemy.

This is the very reason why it is so important that Europe does not hinder ports but help them and solve their problems.
Z tej właśnie przyczyny tak ważne jest, aby Europa nie utrudniała działania portów, ale pomagała im i rozwiązywała ich problemy.

She reminded him that he always spoke the truth and whenever asked he would comfort and help people solve their problems and then furthermore, that he was always hospitable.
Przypomniała mu, że zawsze mówił prawdę, a kiedy zapytałem chciał pocieszyć i pomóc ludziom w rozwiązywaniu ich problemów, a następnie ponadto, że był zawsze gościnny.

We focus on user experience by buliding a smart online service platform to monitor the status of products' usage at any time and timely response to customers and solve their problems.
Skupiamy się na doświadczeniach użytkowników, budując inteligentną platformę usług online, aby monitorować stan użycia produktów w dowolnym czasie i terminowo reagować na klientów i rozwiązywać ich problemy.

Our business is about developing a deep understanding of our clients' businesses to be able to fulfil their needs and solve their problems with the tools and products we have.
W naszej działalności staramy się głęboko zrozumieć istotę firmy naszych klientów, aby móc spełnić ich potrzeby i rozwiązywać ich problemy za pomocą narzędzi i produktów, które my posiadamy.

The team managers, analysts and developers NetTeam has several years experience in developing IT solutions, which efficiently help our customers solve their problems.
Zespół managerów, analityków i programistów NetTeam posiada kilkunastoletnie doświadczenie w tworzeniu rozwiązań IT, dzięki czemu skutecznie pomagamy naszym klientom w rozwiązywaniu ich problemów.

The aim of the events is to explain to citizens what the EU is doing for them as consumers and to hear their opinions on how the EU can better solve their problems, according to the website of UOKiK, joint organizer of the event.
Celem spotkań jest wyjaśnienie obywatelom, co Unia Europejska robi dla nich jako konsumentów oraz wysłuchanie ich opinii na temat tego, jak UE może lepiej rozwiązywać ich problemy- czytamy na stronie UOKiK, współorganizatora wydarzenia.

During this workshop we would like to restore the climate of that interwar cafe, in which young mathematicians would talk about mathematics and solve their problems on table tops.
Podczas warsztatu chcemy spróbować odtworzyć klimat tamtej, międzywojennej, kawiarni, w której młodzi matematycy będą dyskutowali z uczestnikami o matematyce oraz rozwiązywali ich problemy na stołach.

You would be good at listening to others and solving their problems.
Byłbyś dobry w słuchaniu innych ludzi i rozwiązywaniu ich problemów.

We ought to support the Chinese in solving their problems.
Powinniśmy wspierać Chińczyków w rozwiązywaniu ich problemów.

Anyone else would be sabotaging the company, not solving their problems.
Każdy inny sabotowałby firmę, a nie rozwiązywałby jej problemy.

In order to care for the needs of players and help in solving their problems.
W celu dbania o potrzeby graczy oraz pomocy w rozwiązywaniu ich problemów.