What is the translation of " SOME BITS " in Polish?

• kilka bitów
• trochę
• niektóre kawałki

Examples of using Some bits in English and their translations into Polish

Some bits of food.
Trochę jedzenia.

There are some bits missing.
Paru fragmentów brakuje.

Some bits and bobs, yes.
Niektóre kawałki i bobsleje, tak.

It's just some bits of boat!
To tylko jakieś kawałki łodzi!

So some bits tonight will be exclusive to you.
Więc, niektóre kawałki będą wyłącznie dla was.

Let's go write some bits for tomorrow.
Chodźmy napisać coś na jutro.

However, to unlock these cheeremotes, you should have already used some bits.
Jednak, Aby odblokować te cheeremotes, powinny już używane niektóre bity.

Used some bits of popular slang.
Użyłem trochę popularnego slangu.

Maybe some… pizzas, some bits, kinda thing.
Pizzę, kanapki, takie coś.

Maybe add some bits of chewed-up hot dog to complete the effect.
Można dodać trochę przetrawionego hot doga żeby podrasować efekt.

In God we trust" or just some bits in a computer.
In God we trust", albo jakieś bity w komputerze.

Come on, some bits of eraser are not enough to prove somebody of murder.
Dajcie spokój, kawałki gumki to zbyt mało by udowodnić komuś morderstwo.

Looks like a nylon bag with some bits of Styrofoam.
Wygląda jak nylonowa torba z resztkami styropianu.

A drill, some bits and some pliers.
Wiertarka, jakieś drobiazgi i szczypce.

The second part of the frame buffer had some bits that were fragmented.
Druga część bufora ramki posiada kilka luźnych bitów.

He showed you some bits of paper with numbers written on, and you gave him 20 grand!
Pokazał ci jakieś karteczki zapisane liczbami, a ty dałeś mu 20 tysięcy!

We put it together ourselves, so some bits might be on backwards.
Sami ją złożyliśmy, niektóre części mogą być odwrotnie.

In order to do what they never managed in the TV advert, we have added some bits.
By osiągnąć to czego nie zrobili w reklamie, wprowadziliśmy kilka poprawek.

I think they left some bits out when they rebuilt him.
Chyba pominęli parę elementów, kiedy składali go do kupy.

If they don't bring me my painting… you think we should kill him, or just cut some bits off?
Jeśli nie przyniosą mi mojego obrazu myślisz, że powinniśmy go zabić, czy tylko coś mu odciąć?

UPDATE 28/1/18: I have been playing around with some bits and bobs and have managed to build an Arduino based VU meter that is working well.
UPDATE 28/ 1/ 18: Grałem z kilkoma bitami i udało mi się zbudować oparty na Arduino miernik VU, który działa dobrze.

They would make even a churchman blush. And that in the Songs of Solomon, there are some bits so juicy.
Że nawet duchowi by mieli rumieńce. I to w Pieśni nad Pieśniami istnieje kilka kawałków, tak soczystych.

Follow the steps and first Comb her hair and then sprinkle some bits of hair spray to make sure coiffure will last all night.
Wykonaj kroki i pierwsze grzebień włosy, a następnie posypać niektóre kawałki lakier do włosów aby upewnić się, że uczesanie będzie trwało całą noc.

The reason I do this is that I find I have less solution wastage and less chance of missing some bits….
Powód to zrobić jest to, że uważam, że mają mniejsze straty rozwiązanie i ogranicza ryzyko brakuje kilku bitów….

Sh(shell quoting in copying stage) and add some bits to shipped header to make it directly usable in MSVC define ssize_t, bug 232.
Sh(powłoka powłoki na etapie kopiowania) i dodaj kilka bitów do wysłanego nagłówka, aby był bezpośrednio użyteczny w MSVC zdefiniuj ssize_t, bug 232.

Not that there is much to say; some things were linked to my particular audio system and my listening preferences, but I found some bits nonetheless.
Nie było tego wiele, część rzeczy wiązała się z moim konkretnym systemem i moimi preferencjami, ale to i owo znalazłem.

Martin also added some bits from different package teams and reports, that GNOME 2.22 is on its way to the next stable release codenamed Lenny while the KDE team stopped efforts on KDE 4.0.
Martin dodał także trochę informacji od różnych zespołów opiekunów i informuje, że GNOME 2.22 być może zostanie dodany do następnego wydania stabilnego o nazwie kodowej Lenny oraz, że zespół KDE wstrzymał prace nad KDE 4.

I thought I was from Israel and I could look at it as a bad thing and I could look at it as an advantage- take some bits of the culture and use it.
Myślałam wtedy, że skoro jestem z Izraela to mogę patrzyć na to jako rzecz złą lub jako pewien rodzaj przewagi- użyć fragmentów związanych z kulturą w której żyję.

I'm self employed, I work from home, from the car, I'm onsite, I'm at clients locations and I also have some bits of time at a location that has wireless access.
Jestem na własny rachunek, Pracuję w domu, z samochodu, Jestem na miejscu, Jestem na klientów lokalizacjach i mam również kilka bitów czas w miejscu, które ma dostęp do sieci bezprzewodowej.

I would say there are some bit controversial horses in his pedigree.
Tam siedzą konie trochę kontrowersyjne, powiedziałabym.

How to use "some bits" in an English sentence

Some bits worked, some bits didn’t.

Some bits rhyme and some bits don’t.

Some bits are posh-ish, some bits less so.

Leave some bits big and some bits small.

Some bits are quite difficult; some bits are simple.

Some bits I liked, some bits I very much didn't.

Some bits curled more than others, some bits just frizzed.

You leave some bits in, you leave some bits out.

Some Bits of History Some Bits of History ACTOR-ACTOR INTERACTION.

It’s more like a spectrum, some bits improvised, some bits spacey, some bits dry.

How to use "trochę, niektóre kawałki, kilka bitów" in a Polish sentence

Wtedy wypatruję deszczu, bo kiepską pogodą mogę usprawiedliwić trochę lenistwa.

Również odporność obudowy na wykrzywianie stoi na wysokim poziomie.Szeroki, centralny zawias chodzi nawet trochę zbyt ciężko.

Ci jabłko, jeśli masz zgrabne nogi i trochę tyłek, ale w tej samej objętości talii i duży biust.

Don Kiszot, zachwycony, przypomniał sobie zaraz niektóre kawałki ze swoich ksiąg rycerskich i postanowił prowadzić życie pustelnicze.

Lubię też jazz, muzykę filmową, niektóre kawałki rocka.

Lubię zarówno "Enjoy of Silence" Depeche Mode, "Truly Madly Deeply" Savage Garden, jak i niektóre kawałki Linkin Park np. "My December". 3.

Baud (bod) Jednostka transmisji sygnałów cyfrowych, równa jeden lub kilka bitów na sekundę.

W komplecie dwa akumulatory, ładowarka i kilka bitów.

Słowem - Europy nie zaczaruje, chociaż niektóre kawałki są całkiem znośne.

Powinno być trochę bardziej gęste niż naleśnikowe.