What is the translation of " SOME BROAD " in Polish?

• jakąś laskę
• jakaś baba

Examples of using Some broad in English and their translations into Polish

Some broad.
Jakaś kobieta.

He was with some broad.
Był z jakąś cizią.

Some broad got killed.
Zabito jakąś babę.

Peter's dating some broad.
Peter spotyka się z laską.

Some broad chopping wood.
Baba rąbała drewno.

Who?- I don't know, some broad.
Nie wiem. Jakaś baba.- Kogo?

Some broad's… forearm on your neck.
Ramię jakiejś laski na moim karku.

He must have some broader strategy.
Musi mieć jakąś szerszą strategię.

Says she's your wife. It's some broad.
Jakaś laska podaje się za twoją żonę.

A telephone? Some broad to say,"Good morning?
Telefonu? Sekretarki żeby mówiła,"dzień dobry"?

Terry said Mick was out with some broad.
Terry mówił, że Mick wyszedł z jakąś panną.

A telephone? Some broad to say good morning?
Telefonu? Jakiejś laski, żeby mówiła„dzień dobry"?

Sounded like he was hooking up with some broad.
Brzmiało, jakby podłapał jakąś laskę.

Just give me some broad strokes, first impressions?
Może jakieś ogólne uwagi, pierwsze wrażenie?

Sniffs Terry said Mick was out with some broad.
Terry mówił, że Mick wyszedł z jakąś panną.

A telephone? Some broad to say good morning?
Telefonu? Jakiejś dupy, żeby mówiła ci"dzień dobry"?

You will wind up getting yourself killed over some broad who dumped you.
Lnaczej stracisz życie przez jakąś laskę, która cię rzuciła.

But they found some broad at his house, completely smashed up.
Ale w jego domu, znaleźli jakąś laskę, kompletnie pobitą.

Getting married, apparently, to some broad named Marlowe.
Najwyraźniej żeni się z jakąś laską o imieniu Marlowe.

Why bother? Some broad gets on there with a staticky sweater, and boom, it's.
Jakaś lalka weźmie ze sobą sweter, boom, będzie.

Terrain is: volcanic and mountainous with some broad, fertile valleys.
Teren: wulkaniczny i górzysty z kilkoma szerokimi, żyznymi dolinami.

You do not need some broad holding your maracas in a vise.
Nie potrzebujesz, żeby jakaś baba trzymała twoje kokosy w imadle.

Terrain: volcanic and mountainous with some broad, fertile valleys.
Ukształtowanie terenu: wyspa wulkaniczna, górzysty, nieliczne szerokie, urodzajne doliny.

Some broads do it for other things, but in a way, they sell it!
Niektóre cizie robią to z innych powodów, ale i tak to sprzedają!

I get in a beef with some broad and she turns up dead.
Wdałem się w kłótnie z jakimś babskiem a ona okazała się być martwa.

Joseph So, rather than debate about who should be the next president, why don't we step back and consider some broader issues?
Joseph Więc zamiast debatować kto powinien zostać następnym prezydentem dlaczego nie cofniemy się by rozważyć pewne szersze zagadnienia?

Go places, meet people… maybe even meet some broad… still looking, huh, Rudy?
Pojeżdzić, poznać ludzi… Może nawet poznam jakąś laskę… Ciągle szukasz, co, Rudy?

There are some broader safety concerns, in particular relating to CO poisoning which is the leading cause of fatalities associated with gas appliances.
Istnieją pewne ogólniejsze obawy związane z bezpieczeństwem, w szczególności dotyczące przypadków zatrucia CO, które jest główną przyczyną zgonów związanych z urządzeniami gazowymi.

Still looking, huh, Rudy? maybe even meet some broad… Go places, meet people.
Ciągle szukasz, co, Rudy? Może nawet poznam jakąś laskę… Pojeździć, poznać ludzi.

The quality of the present impact assessment was influenced by the lack of reliable non-fatal casualty data, requiring some broad assumptions to be made.
Na jakość niniejszej oceny skutków miał wpływ brak wiarygodnych danych na temat wypadków bez ofiar śmiertelnych, czego skutkiem była konieczność przyjęcia pewnych ogólnych założeń.