What is the translation of " SOME DINNER " in Polish?

• jakiś obiad
• jakąś kolację
• coś zjeść
• obiadek
• jakiejś kolacji

Examples of using Some dinner in English and their translations into Polish

Want some dinner?
Chcesz coś zjeść?

I'm gonna make us some dinner.
Zrobię nam jakąś kolację.

Get some dinner first?
Najpierw jakiś obiad.

I will replicate some dinner.
Jakiś obiad.

Go get some dinner, little brother.
Idź coś zjeść, braciszku.

Let's catch some dinner.
Złapmy jakąś kolację.

then I can make some dinner.
chodźmy do domu, zrobię jakąś kolację.

You want some dinner?
Chcesz coś zjeść?

Thought you might want to go grab some dinner.
Pomyślałam, że może skoczymy coś zjeść.

Make us some dinner.
Zrób jakąś kolację.

Close this door, I will cook us some dinner.
Zamknij drzwi, zrobię jakiś obiad.

Got us some dinner.
Skręciłam jakąś kolację.

Maybe later we can order some dinner.
Może potem zamówimy jakiś obiad.

Replicate some dinner, a bottle of burgundy.
Zreplikuję jakiś obiad, butelkę wina.

Elena, you want some dinner?
Chcesz coś zjeść, Elena?

Ma, how about some dinner? Well, I'm hungry.
Mamo, zrób mi jakąś kolację. Jestem głodny.

Wrap this up and let's get some dinner.
Dokończ dzieła/i chodźmy coś zjeść.

I will make you some dinner in a minute.
Zrobię ci jakiś obiad za minutę.

I was thinking I would go grab us some dinner.
Pomyślałem, że pójdę wziąć nam jakiś obiad.

How about we do some dinner next week?
Może jakiś obiad w przyszłym tygodniu?

Okay, look kids, I'm gonna go to the store and get some dinner.
W porządku, dzieci… Muszę skoczyć do sklepu i kupić jakiś obiad.

Maybe grab some dinner.
Może załatwimy jakiś obiad.

I caught us some pizza in the wild so we can have some dinner.
Zamówiłem nam pizzę do tej dziczy, abyśmy zjedli jakąś kolację.

Just getting some dinner for me and Drew.
Właśnie przywiozłam obiadek dla mnie i dla Drew.

Thought I would make us some dinner.
Pomyślałam, że zrobię nam jakąś kolację.

Poppy, let's make some dinner and let your sister get settled.
Poppy, my zrobimy obiadek, a twoja siostra się rozpakuje.

Ooh, I have found some dinner.
Ooh, znalazłem jakiś obiad.

How could you go to some dinner and pretend she's not?
Nie rozumiem jak możesz iść na jakąś kolację i udawać, że jest inaczej?

Well, I'm going to make us some dinner.
Dobra, idę nam przygotować jakąś kolację.

Hey, should we get some dinner?- What are those?
Hej, nie powinniśmy dostać jakiejś kolacji?

How to use "some dinner" in an English sentence

I’ll bring you some dinner too!!

Getting some dinner before the show.

But wait, perhaps some dinner before?

Just some dinner ideas for you.

Vincent and enjoyed some dinner afterwards.

The pilots got some dinner too.

They brought some dinner with them.

Let's Get Some Dinner Big Boy.

They have some dinner pies too!

Just what about some dinner selections?

How to use "jakąś kolację, coś zjeść, jakiś obiad" in a Polish sentence

Gospodyni krzątała się w kuchni, przygotowując jakąś kolację dla gości i domowników.

Należy wybrać jakąś kolację kawiarnia z przytulną atmosferą i minimalnej ocenie.

Ukrywają się w krzakach, by otrzepawszy się z co większych pozostałości po swoim schronieniu, udać na jakąś kolację do całodobowej knajpy.

Nam udało się zobaczyć takie walki na wsi, jak zatrzymaliśmy się skuterkami, żeby coś zjeść.

Do modlitwy i podsumowania dnia zostało jeszcze trochę czasu, więc można zjeść jakąś kolację.

Po 20 wyszliśmy zobaczyć okolicę i w końcu mogliśmy rzucić się w mały wir zakupów, upolowaliśmy kilka prezentów dla znajomych i poszliśmy coś zjeść.

Rzekłem: - Chodźmy więc do domu i zjemy jakiś obiad.

Czasem pójdziemy do restauracji coś zjeść albo do kina – bo to jest coś, co naprawdę lubię.

Od razu włączył mi się instynkt macierzyński i zaczęłam się martwić, czy Craigowi uda się wreszcie coś zjeść.

Gdy poszłam do kuchni coś zjeść usłyszałam jakieś dziwne dźwięki.