What is the translation of " SOME DIRECTION " in Polish?

• jakiś kierunek
• jakieś wskazówki

Examples of using Some direction in English and their translations into Polish

Some directions.
Jakieś wskazówki.

Give me some direction.
Daj mi jakąś wskazówkę.

Some directions today?
Jakiś kierunek, dziś?

Give me some direction.
Daj mi jakieś wskazówki.

Some directions. Who is Aughra, anyway?
Jakieś wskazówki. Kto to jest Aughra?

Do I get some direction?
Dostanę jakąś wskazówkę?

Next time maybe you should give them some direction.
Następnym razem daj im wskazówki.

And maybe some directions.
I może kilka wskazówek.

Since you have claimed the throne, we could use some direction.
Skoro objąłeś tron, przydałyby się jakieś wskazówki.

Got some directions here.
Mam tu jakieś wskazówki.

Now that I have some direction.
Teraz mam jakiś kierunek.

It provides an interesting view into the surrounding area, although obscured by trees in some directions.
Oferuje ciekawy widok na okolicę, chociaż w niektórych kierunkach przysłonięty przez drzewa.

You just need some direction.
Potrzeba ci tylko wskazówek.

Can I get some directions from you?
Czy mogę uzyskać od pana trochę wskazówek?

Maybe you could give me some direction.
Może powinnaś mi coś podpowiedzieć.

I did give him some direction over the years, didn't I?
Ale przez lata dałem mu kilka wskazówek, nieprawda?

Who is Aughra, anyway? Some directions.
Kto to jest Aughra? Jakieś wskazówki?

It's like I was really looking for some direction and that's why I was gonna get married, but now that will be just like crazy you know!
To tak jakbym szukał jakiegoś celu i dlatego chciałem się ożenić, a teraz to wydaje się szalone!

Maybe you could give me some direction.
Może powinnaś udzielić mi jakichś wskazówek.

Maybe you could give her some direction instead of just yelling at her.
Może mógłbyś dać jej kilka wskazówek zamiast wrzeszczeć na nią.

And I wanted to tape myself, maybe get some direction.
I chciałam sama się nagrać, może dostać od ciebie kilka wskazówek.

If you turn your head in some direction, you see some sign, some commercial.
Jeśli odwracasz głowę w jakimś kierunku widzisz jakiś znak, jakieś reklamy.

She wants me to leave here, go back to school, get some direction.
Chciała mnie zostawić tutaj, wrócić do szkoły i złapać jakiś kierunek.

I could use some direction.
Przydałyby się jakieś wskazówki.

Oh, don't worry, honey. Your father's too cheap to mail something that heavy. He just wants you to have some direction, and so do I.
Oo nie martw się kochanie twój ojciec jest za skąpy i nie wyśle cos co jest takie ciężkie chce tylko żebyś miał jakiś kierunek ja tez i masz szczęście ponieważ mam nowe wydanie Cosmo.

I asked for some directions.
Poprosi³em o wskazówki dojazdu.

Perhaps with a fresh start, some kind of new page can be turned in this matter to see things with fresh eyes to move things forward in some direction other than a courtroom.
Być może w nowy początek, jakieś nowej stronie można obracać w tej sprawie, aby zobaczyć rzeczy z świeżych oczu aby przenieść rzeczy do przodu w pewnym kierunku niż sądzie.

I thought I would get some direction in my life.
Myślałem, że chciałbym dostać jakiś kierunek w życiu.

Something's got to pull it in some direction, Lindsay.
Coś musiało go skierować w którąś stronę, Lindsay.

When they get out here, I give them some direction and help them find some work, cheap place to live.
Jak się tu pojawili, to dałem im parę wskazówek, pomogłem znaleźć pracę i dach nad głową.

How to use "some direction" in an English sentence

He just needs some direction and focus.

Hope I can get some direction here.

Having some direction before starting will help.

Kim Wilson: We’re finding some direction now.

Can you give some direction on this?

Can you give me some direction here?

Finally, Some Direction of Michigan Estate Recovery!

You give some Direction to the Process.

Perhaps some direction on complex job bids?

Give your year some direction and focus.

How to use "jakieś wskazówki, jakiś kierunek" in a Polish sentence

Będę bardzo wdzięczny za jakieś wskazówki od doświadczonych kolegów.

To na pewno podać mi jakiś kierunek prostu ciekawi, dlaczego jak zbudować pływającą Deck DIY jak-tos Patia i pokładów; ..

Może mamy obrany jakiś kierunek, ale nie wiadomo, czy to, co robimy, dalej zmierza w tym kierunku.

Można się nie zgadzać z tym kierunkiem, ale jednak jakiś kierunek jest, chociaż przez rząd ukrywany, żeby nie rozjuszyć wyborców.

Oczywiście chcę kupić okno dobrej jakości i proszę o jakieś wskazówki.

Czy mogłabym liczyć na pomoc przy wyborze/ułożeniu diety redukcyjnej oraz jakieś wskazówki dotyczące moich dotychczaswoych ćwiczeń?

Potem ten ktoś pomaga ci wstać a następnie wskazuje jakiś kierunek z bliska powtarzając: „uciekaj, tu chodzi o twoje życie” i popycha cię we wskazanym kierunku.

Macie jakieś wskazówki lub własne doświadczenia?

Trzeba tym działaniom nadać jakiś kierunek.

Jak moglibyśmy mieć jakiś kierunek odrębny od całej reszty?