What is the translation of " SOME LIGHT " in Polish?

[sʌm lait]
[sʌm lait]
pewne światło
jakieś lekkie
troche swiatla
odrobiny światła
nie nieco swiatla
jakieś światełko
trochę jasnych

Examples of using Some light in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Want some light?
Some light apps.
Jakieś lekkie przystawki.
Just for some light.
Some light summer reading?
Jakieś lekkie, letnie czasopismo?
I can see some light.
Get some light in here.
Wpusc tu troche swiatla.
That might shed some light.
To może rzucić nieco światła.
Shed some light on the situation, as usual.
Trochę światła na te sytuację… jak zwykle.
I needed some light.
Potrzebowałam odrobiny światła.
Shed some light on the situation, as usual.
Na te sytuację jak zwykle. Mógłbym rzucić trochę światła.
Yeah, I just need some light.
Tak, potrzebuję trochę światła.
Finally, some light at the end of the tunnel.
W końcu jakieś światełko na końcu tunelu.
We need to get some light.
Potrzebujemy zdobyć trochę światła.
Some light housekeeping and one evening of babysitting.
Pewne światło sprzątanie i opieka nad dzieckiem jeden wieczór.
We should let some light in.
Powinniśmy wpuścić trochę światła.
Some light is capable of performing a function- to illuminate.
Pewne światło jest w stanie wykonywać funkcji- do oświetlania.
We should let some light in.
Powinnysmy wpuscic tu troche swiatla.
Some light general housework will also be part of your duties.
Pewne światło ogólne domowych będzie również część swoich obowiązków.
Yeah, I just need some light.
Taa, tylko potrzebuję trochę światła.
Let us shed some light at this problem.
Spróbujmy więc rzucić nieco światła na ten problem.
Yeah, I just need some light.
Tak, tylko potrzebuję trochę światła.
Can you shed some light on the pool party?
Możesz rzucić trochę światła na imprezę przy basenie?
I could lift the lid and let some light in.
Mogłabym uchylić wieczka i wpuścić trochę światła.
And it has to be some light at the end of the tunnel.
Musi być jakieś światełko na końcu tunelu.
On the pool party? Can you shed some light.
Możesz rzucić trochę światła na imprezę przy basenie?
She can maybe shed some light onto the situation.
Może być może rzucić nieco światła na sytuację.
Even in the dark zone, there is some light.
A jednak nawet w strefie ciemności jest odrobina światła.
And a way to shed some light on the gloom, Mr. Spock.
I sposób, aby rzucić nieco światła w mroku, panie Spock.
If you know something that would shed some light.
Jeśli wiesz o czymś, co mogłoby rzucić nieco światła na tą sprawę.
The solution: shine some light on the fear.
Rozwiązanie: shine pewne światło na strachu.
Results: 462, Time: 0.0625

How to use "some light" in an English sentence

For starters, some light might help.
Grade: Clean with some light scratches.
Drove locally and some light errands.
Some light scratches, otherwise nice condition.
Nothing like some light lifting, right?
Good for some light weight tackle.
Boxes have some light shelf wear.
Not bad for some light entertainment.
Mammoth received some light snowfall Thursday.
Wood may need some light sanding.

How to use "trochę światła, nieco światła, pewne światło" in a Polish sentence

Wystarczy przecież trochę światła. …jestem z Tobą i Cię wspieram.
Wychodząc naprzeciw niedowiarkom, AMD ujawniło trochę detali mogących rzucić nieco światła na największe atuty architektury Zen, których przygotowuje naprawdę niemało.
Zamiast tego wytworzyła na dłoni ogień, który dał im nieco światła.
Okno było zamurowane, jedynie przez niewielką szparę wpadało trochę światła, ale nie tyle, by w środku było coś widać.
Kiedyś ludzie byli zadowoleni, jak mieli trochę światła i trochę chleba, a teraz inaczej patrzą na świat.
Oto szybkie audiotele, które powinno rzucić trochę światła: a) Czy w Chinach odbywają się wybory parlamentarne takie jakie miały miejsce w październiku w Polsce?
Mogą one rzucić nieco światła na ewolucję centralnego układu nerwowego (OUN) i jego wysoce rozwiniętą biologiczną strukturę.
Prokuratorzy liczyli, że jego zeznania rzucą nieco światła na sprawę.
Na to jak zorganizowany jest mentalny leksykon pewne światło rzucają badania nad szybkością wydobywania słów z pamięci.
Nieco światła na chwilę tylko wychyliło się zza chmur, dzięki czemu dziewczyna lepiej przyjrzała się kroplom srebrzącym się na zielonych łuskach.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish