What is the translation of " SOME LIGHT " in Czech?

• nějaké světlo
• nějaké lehké
• posvítit
• nějaký lehký
• nějakou lehkou
• nějaký světlo
• trochu posvítit
• posvítím
• nějakou malou

Examples of using Some light in English and their translations into Czech

Want some light?
Chcete posvítit?

Some light reading? Come on.
Nějaké lehké čtení? Jdeme.

Can I get some light here?
Můžete mi sem posvítit?

Some light reading? Come on?
Jdeme.- Nějaké lehké čtení?

Can you give me some light?
Můžeš mi trochu posvítit?

Want some light? Here.
Chcete posvítit? Tady.

Mr. Song I need some light.
Pane Songu, potřebuju posvítit.

Want some light? Here?
Tady. Chcete posvítit?

Could you give us some light?
Mohla by jsi nám trochu posvítit?

Now some light contact.
Teď nějaký lehký kontakt.

I'm just trying to get some light.
Jen se snažím dostat nějaký světlo.

Some light physical contact.
Nějaký lehký fyzický kontakt.

I could do some light theft.
Mohl bych udělat nějakou malou krádež.

Some light refreshment?
Mohu vám nabídnout nějaké lehké občerstvení?

I could do some light theft.
Mohl bych udělat nějakou lehkou krádež.

We will get those curtains open, let some light in.
Roztáhneme závěsy a pustíme sem nějaký světlo.

Okay, get me some light over here.
Dobře, dejte mi nějaké lehké tady.

Darn it, we forgot to ask them to leave us some light.
Krucinál, zapomněli jsme jim říct, aby nám tu nechali nějaké světlo.

Shall I take some light stuff, darling?
Mohu vzít nějaké lehké věci, drahý?

You know, for general boyfriend duties, maybe some light housekeeping.
Abys byl můj kluk a možná na nějaké lehké domácí práce.

We must find some light in our darkness.
Musíme najít nějaké lehké v naší temnotě.

I just wanted to know that there was some light somewhere.
Chtěl jsem vědět, že někde existuje nějaké světlo.

I do have some light lifting for you.
Mám pro tebe nějakou lehkou váhu na zvedání.

I was hoping that NCIS would help me shed some light on this matter.
Doufal jsem, že NCIS mi pomůže do toho vnést nějaké světlo.

I could do some light theft. Um… yeah.
Mohl bych udělat nějakou malou krádež. Um… to jo.

Everything around here is so dark, and I'm just looking for some light.
Všechno kolem mě je tak černé, a já jen hledám nějaké světlo.

Yeah, I could do some light theft.- Um.
Um… Jo. Mohl bych udělat nějakou lehkou krádež.

Shed some light on this matter. I was hoping that NCIS would help me.
Doufal jsem, že NCIS mi pomůže do toho vnést nějaké světlo.

Number two, initiate some light physical contact.
Zadruhé, zařiď nějaký lehký fyzický kontakt.

On the situation. Surely it's possible she would help shed some light.
Jistě je možné, že by mohla vnést nějaké světlo do této situace.