What is the translation of " SOME PLUGINS " in Polish?

• niektóre wtyczki

Examples of using Some plugins in English and their translations into Polish

Some plugins missing versions.
Niektóre wtyczki brakujące wersje.

It's important to use some plugins.
Ważne jest, aby korzystać z niektórych wtyczek.

Incorporated some plugins into functions.
Incorporated niektórych wtyczek do functions.

Some plugins may not work with the new release.
Niektóre wtyczki mogą nie działać z nową wersją.

You may need to disable some plugins based on….
Być może trzeba wyłączyć niektóre pluginy na podstawie….

Some plugins can be purchased in Plus version only.
Niektóre wtyczki można kupić tylko w wersji Plus.

Update the included version of NSS(a secure networking library), to provide some features required by some plugins.
Zaktualizuj dołączoną wersję NSS(bezpiecznej biblioteki sieciowej), aby zapewnić pewne funkcje wymagane przez niektóre wtyczki.

Thanks to the theme and some plugins were loaded in the sidebar header, why the site was not built.
Dzięki motyw i niektóre wtyczki zostały załadowane w nagłówku bocznym, dlaczego strona nie powstała.

While using your plugin with lot of others plugin I have found(same like comment submitting), that Transposh reset itself to a default language when there are some plugins that have buttons for submitting.
Podczas korzystania z wtyczki z wielu innych Znalazłem plugin(samo jak komentarz składania), że Transposh reset się do domyślnego języka, gdy istnieje kilka pluginów, które przyciski do składania.

After installing some plugins additional sections will appear, such as: comments, subscription, users etc.
Po instalacji niektórych dodatków, pojawią się dodatkowe działy jak np: komentarze, subskrypcja, użytkownicy, itd.

The WYSIWYG editor has changed, so the additional buttons that some plugins attach to the editor toolbars could be affected.
Edytor WYSIWYG nie zmieniło, więc dodatkowe przyciski, że niektóre wtyczki podłączyć do pasków narzędzi edytora może być ograniczona.

Some plugins may be more sophisticated and have a configuration parameter in case more than one db instance exists.
Niektóre wtyczki są bardziej skomplikowane i mają parametr konfiguracyjny w przypadku istnienia więcej instancji niż jedna.

If emails are not reaching you and in case of some plugins such as users they are not reaching the users, don't modify this variable.
JeÅ li maile docierajÄ do Ciebie i w przypadku kilku dodatków m.in. users także do użytkowników, to nie modyfikuj tej zmiennej.

You can add some plugins(newsreader, newsgroup grabber, FTP- FTPS- SFTP client, WebDAV client) and take control of your downloads from your office.
Możesz dodać kilka wtyczek(grup dyskusyjnych, grup dyskusyjnych grabber, FTP- FTPS- SFTP, WebDAV) i klient przejąć kontrolę nad swoimi pobieranie z urzędu.

More fonts to support more languages on Windows Some plugins can now be installed and used without a restart of JOSM.
Czcionki do obsługi większej liczby języków w systemie Windows Niektóre wtyczki można instalować i używać bez konieczności restartowania JOSM-a.

The menu structure of the Admin section has changed, so this can affect some plugins- in terms of where their option pages attempt to hook into the admin menu.
Struktura menu sekcji Admin nie zmieniło, więc może to mieć wpływ na niektóre wtyczki- w zakresie których ich strony opcja próbować podłączyć do menu administratora.

Some conversation plugins use this field to query a domain name. If this field is present, the related enclosing items should have show nodes with the type plugin-domain-entry.
Niektóre wtyczki dialogu uwierzytelniania wykorzystują to pola do wprowadzenia nazwy domeny. Jeżeli ten znacznik jest określony, to zależne od niego elementy powinny zawierać atrybuty: show nodes z określonym typemplugin-domain- entry.

Fixed, had some weird plugins issue here.
Stały, miał jakieÅ› dziwne problem wtyczek tutaj.

I wanted to play around with developing some wordpress plugins so I created a dev environment.
Chciałem się bawić z rozwoju niektórych wtyczek wordpress, więc stworzył dev środowiska.

Working mail() function is however required in some other plugins such as contact form or newsletter.
Obsługa funkcji mail() będzie jednak wymagana w niektórych dodatkach jak formularz kontaktowy czy newsletter.

If your plugins hooks some third party stuff which isn't thread safe, synchronize the invokation in the plugins code.
Jeśli wtyczki haki jakiś trzeci rzeczy partii, która nie jest bezpieczeństwo wątków, synchronizować invokation w kodzie plugins Opis.

X-Plane supports some cool plugins like this flight verification plugin that can generate a file readable by google earth for post flight analysis.
X-Plane obsługuje kilka ciekawych pluginów takich jak to Weryfikacja lotu wtyczki które mogą wygenerować plik odczytywany przez program Google Earth dla analizy postu lotu.

WordPress by default is also not optimized for speed but thankfully there are some great plugins and changes your can make to make your site scream.
WordPress domyślnie nie jest też zoptymalizowany pod kątem szybkości, ale na szczęście istnieje kilka świetnych wtyczek i zmienia może sprawić, aby Państwa strony krzyk.

How to use "some plugins" in an English sentence

Yes there are some plugins available.

Some plugins (badly written?) causing it.

Some plugins are downright terribly coded.

Grab some plugins you may need.

Only some plugins require special integration.

Maybe some plugins have been updated?

Some plugins may collect personal data.

There are some plugins for this.

However, some plugins already support it.

I'll cover some plugins next time.

How to use "niektóre wtyczki" in a Polish sentence

Niektóre wtyczki wyjściowe wyskakujące, w tym moduł Wheelio, to integrator poczty e-mail integrujący identyfikatory e-mail w MailChimp, Klaviyo i innym koncie sprzedawcy.

Niektóre wtyczki można spokojnie zastąpić kilkoma liniami kodu albo w ogóle usunąć bez strat dla jakości strony.

Niektóre wtyczki przechowują w niej spore bloki danych.

Niektóre wtyczki, takie jak Glide64, obsługują również dodatkowe funkcje, takie jak pakiety tekstur o wysokiej rozdzielczości, które są bardzo fajne.

Niektóre wtyczki zapisu na newsletter mogą też okazać się niekompatybilne z Twoim motywem i “wysypywać się”, czyli nie wyglądać tak ładnie, jak powinny.

Niektóre wtyczki WordPress, aby większość z artykułów Jak zapisać i przeglądać swoje artykuły na WordPress Czy powinieneś używać WordPress.org lub WordPress.com?

Również niektóre wtyczki umieszczają tu swoje skróty czy inne narzędzia.

Podczas gdy niektóre wtyczki wyglądają nieco tandetnie, ta ma ładne ekscentryczno uroczysty charakter.

Niektóre wtyczki SEO zalecają także pewną liczbę znaków, aby upewnić się, że tytuł nie odcina się w SERP.

Niektóre wtyczki, motywy graficzne po prostu lepiej działają z najnowszą wersją WordPressa.