What is the translation of " SOME PLUGINS " in Russian?

• некоторые плагины

Examples of using Some plugins in English and their translations into Russian

Improved compatibility with some plugins.
Улучшена совместимость с некоторыми плагинами.

Some plugins can be purchased in Plus version only.
Некоторые модули могут быть приобретены только в версии Plus.

Fix bug preventing some plugins from stopping completely.
Исправлена ошибка, не позволявшая некоторым плагинам полностью завершиться.

Some plugins were added, mostly for protection and handling authorization.
Были добавлены некоторые плагины, в частности для авторизации.

Improved form of commenting code and solved the problem of compatibility with some plugins that add formatting buttons.
Усовершенствован код формы комментирования и решена проблема совместимости с некоторыми плагинами, добавляющими кнопки форматирования.

Some plugins and mods may also grant specific permissions to ops.
Некоторые плагины и моды могут также выдавать специальные права операторам.

Another attempt to delete a memory leak after switching off the plugin though just now noticed that some plugins stop after not even quit!
Предпринята очередная попытка исключить не_ высвобождение памяти после выключения плагина хотя давеча заметил, что некоторые плагины после выключения даже не прекращают работу!

Some plugins, such as snowman, were developed specifically as examples.
Некоторые плагины, такие как snowman, были разработаны специально в качестве примеров.

Last months were very difficult for our team, we prepared large-scale updates and embedded new functional both in premium themes and some plugins.
Последние месяцы были очень тяжелыми для нашей команды, готовились крупномасштабные апдейты и внедрялся новый функционал как в премиум темы, так и в некоторые плагины.

If you do not want to see some plugins in the list, select one of them and press the Remove button.
Если некоторые plug- in' ы в списке вам не нужны, выберите их и нажмите кнопку Remove.

Some plugins(such as scripting plugins) may wish to dynamically register an event listener.
Некоторые плагины( таких как скриптовые плагины) могут захотеть динамически регистрировать слушателя событий.

Try not to have duplicate plugins, there are some plugins that have many functions, so it could switch a couple others.
Попытайтесь не иметь повторяющихся плагинов, которые выполняют те же функции, есть некоторые плагины, которые имеют много функций, поэтому они могут заменить некоторые другие.

Some plugins may bypass the Sponge API, or otherwise rely on details that change between versions or platforms.
Некоторые плагины могут обойти Sponge API, или использовать части сервера, которые зависят от версии и платформы.

Also, note that some plugins could have some third party requirements.
Также обратите внимание, что у некоторых плагинов присутствуют некоторые сторонние зависимости.

Some plugins are ideal and will help you do these, and some steps can easily be done also without using any plugins..
Для этого идеально подходят некоторые дополнительные модули, которые вам помогут это сделать, а некоторые шаги можно выполнять без использования дополнительных модулей..

Keep in mind that some plugins an themes do not work properly on Multisite installations.
Стоит учитывать, что не все темы и плагины корректно работают при установке в режиме« Multisite».

Additionally, some plugins and themes automatically add custom taxonomies to Products.
Кроме того, некоторые плагины и темы добавляют пользовательскую систематику к товарам автоматически.

For example, some plugins restrict access to files in the wp-admin folder if the user is not authorized.
Например, некоторые плагины ограничивают доступ к файлам внутри папки wp- admin, если пользователь не авторизован.

Probably, we will release some plugins for Mibew Messenger 2.0 implementing some of the long-awaiting features.
Возможно, мы выпустим несколько плагинов для Mibew Messenger 2., реализующих некоторые долгожданные функциональные возможности.

Moreover, we started development of some plugins to be released once there will be implemented a convenient user interface for plugins management.
Более того, мы начали разработку нескольких плагинов, которые будут выпущены, как только будет реализован удобный пользовательский интерфейс управления плагинами..

Some third-party plugins were originally created to work with the TinyMCE editor.
Некоторые плагины созданы для работы с редактором TinyMCE.

Here're some Grunt plugins that help frontend developers to optimize their workflow.
Вот некоторые плагины для Grunt, которые помогают оптимизировать работу.

Some of the plugins we already offer to you.
Некоторые из плагинов мы уже предлагаем вам.

I am glad to see when my plugins used on some server.
Мне приятно видеть, когда мои плагины используют на каком-то сервере.

It allows to compress images, compress and combine code, enables browser caching, has some SEO plugins and more.
Он позволяет сжимать изображения, сжимать и комбинировать код, активировать кеширование браузера, имеет несколько плагины для SEO и многого другого.

Some browsers automatically block different plugins, which might affect the game's performance.
Некоторые браузеры могут блокировать разные плагины, что может повлиять на игру.

I tried to turn off some unimportant plugins, but I didn't even think about Disqus- it is, after all, a world known service with millions of users.
Я самостоятельно попробовал отключить некоторые малозначительные плагины, в тот момент Disqus даже и не подозревал, ведь это сервис с мировым именем, которому доверяют миллионы пользователей, кажется, что у него все должно быть чисто и надежно.

These are the ports used or reserved by I2P, including those for known plugins, common alternates, and some typical related applications.
Ниже приведены порты, используемые или зарезервированные под нужды I2P, включая порты для известных плагинов, общих альтернатив и некоторых типичных связанных приложений.

This project combines some open source projects and commercial plugins that can be downloaded and used in trial mode to start a social live streaming site.
Этот проект объединяет несколько проектов с открытым исходным кодом и коммерческих плагинов, которые можно скачать и использовать в пробном режиме, чтобы начать социальную потоковое сайт.

Most WordPress Plugins will need to get some input from the site owner or blog users and save it between sessions, for use in its filter functions, action functions, and template functions.
Большинство плагинов получают некую информацию от владельца блога или от его пользователей для использования ее в фильтрах, действиях, и функциях шаблонов, которую нужно хранить между сессиями.