What is the translation of " SOME QUESTIONABLE " in Polish?

• kilku wątpliwych
• kilka wątpliwych

Examples of using Some questionable in English and their translations into Polish

I have made some questionable choices.
Dokonałam wątpliwych wyborów.

Some questionable offers, and useless pages.
Trochę dziwacznych ofert i bezużytecznych stron.

The doctor did some questionable things.
Doktor zrobiła parę wątpliwych rzeczy.

But since she's been assigned to this department, you have been involved in some questionable calls.
Ale od kiedy dołączyła do tego działu, byłeś zaangażowany w kilka wątpliwych akcji.

There were some questionable transfers of cash.
Są tam pewne wątpliwe przelewy gotówkowe.

My father, rest in peace, was accused of some questionable activities, sure.
Mój ojciec, niech spoczywa w pokoju, był oskarżany o pewną niejasną działalność.

There's some questionable characters in this crowd.
Występują trochę wątpliwe zachowania w tym tłumie.

I got beer, beer and some questionable O.J.
Mam piwo, piwo i jakiś podejrzany sok pomarańczowy.

Found some questionable marks on the victim's head.
Znalazłem kilka wątpliwych śladów na głowie ofiary.

Maybe I did make some questionable moves.
Może wykonałem jakieś posunięcia do zakwestionowania.

There's some questionable language That you're gonna want to clean up.
Istnieje kilka wątpliwych języków, które zamierzasz oczyścić.

A few hair-color changes, some questionable I.V.F. Treatments.
Kilka zmian koloru włosów, podejrzane leki.

I made some questionable allegiances to get ahold of it, and they double-crossed me.
Zawarłem wątpliwe sojusze, by to zdobyć, a oni mnie oszukali.

It is also at this time that some questionable epistles appear.
Również w tym czasie pojawiają się pewne wątpliwe listy.

Seeing some questionable movies, and not deciding where to go to college.
Oglądanie wątpliwych filmów, i nie decydowanie gdzie się pójdzie do collegu.

We both know you have engaged in some questionable moves in the past.
Oboje wiemy, że byłeś zaangażowany w pewne wątpliwe posunięcia, w przeszłości.

I may have done some questionable things in my life, but I have never taken money for it.
Może i robiłem w życiu godne pogardy rzeczy, ale nigdy nie brałem za nie pieniędzy.

At the hotel and my daughter smelled a rat.- There were some questionable electrical problems.
Były jakieś wątpliwe kłopoty z elektrycznością w hotelu i moja córka wyczuła kreta.

I know I did some questionable things, but I did what I had to do.
Wiem, że dokonałem kilku wątpliwych rzeczy, ale musiałem zrobić co trzeba.

I know that you think that I'm a bad guy, And I cannot deny that I have made some questionable decisions That may not have been in your best interest.
Wiem, że uważasz mnie za wroga. Nie przeczę, że moje decyzje mogły wzbudzać wątpliwości i niekoniecznie działały na twoją korzyść.

There were some questionable electrical problems at the hotel and my daughter smelled a rat.
Kłopoty z elektrycznością Były jakieś wątpliwe w hotelu i moja córka wyczuła kreta.

First of all, keep in mind that these are all user-submitted pictures and folders, which means that you are bound to run into some questionable content or just no content at all.
Przede wszystkim należy pamiętać, że są to zdjęcia i foldery przesłane przez użytkowników, co oznacza, że możesz napotkać na wątpliwą treść lub po prostu jej brak.

He obviously has some questionable associates.
On oczywiście ma kilku szemranych kolegów.

You have made some questionable choices, and you don't like yourself very much for reasons I just don't understand, but you're fundamentally a decent human being, and just because you're famous now doesn't mean you should throw all that away.
Dokonałeś kilku wątpliwych wyborów i nie lubisz siebie zbytnio z powodów, których nie rozumiem, ale w zasadzie jesteś przyzwoitym człowiekiem i to, że teraz jesteś sławny nie oznacza, że powinieneś to odrzucać.

Not to mention some questionable travel expenses.
Pomijając już wątpliwe wydatki na podróż.

I know you have made some questionable decisions. Like getting married to a player in the most powerful drug cartel in Mexico.
Wiem, że podjęłaś kilku wątpliwych decyzji, jak ślub z członkiem narkotykowego kartelu.

I may have made some questionable business decisions.
Być może popełniłem parę biznesowych pomyłek.

Granted, the nid employed some questionable methods in the past. But we're all agreed the status quo won't do.
Zgoda, NID stosowała kontrowersyjne metody, ale wszyscy się zgodzimy, że status quo na nic się nie zda.