What is the translation of " SOME QUESTIONABLE " in Czech?

• pár pochybných
• některé pochybné
• několik sporných
• pár sporných

Examples of using Some questionable in English and their translations into Czech

Did some questionable things.
Dělala jsem pochybné věci.

And you're right, I have made some questionable choices.
Udělala jsem pár pochybných rozhodnutí.

I do some questionable things.
Udělal jsem nějaké špatné věci.

Well, I know you have made some questionable decisions.
No, vím, že jsi udělala několik podivných rozhodnutí.

Did some questionable things.
Udělala jsem nějaké sporné věci.

Frankie, you're an agent who's made some questionable decisions in the field.
Která dělala pochybné rozhodnutí v terénu. Frankie, ty jsi agentka.

Some questionable judgment with the kibble.
Nějaký pochybný úsudek s granulema.

I have made some questionable choices.
Udělala jsem pár pochybných rozhodnutí.

But that's all in the past. I admit I have done some questionable things.
Přiznávám, že jsem udělal některé pochybné věci, ale to je všechno minulost.

Has Bree made some questionable choices?
Učinila Bree nějaká sporná rozhodnutí?

But since she's been assigned to this department, you have been involved in some questionable calls.
Ale od té doby, co sem byla přiřazena, jste se účastnil několika sporných rozhodnutí.

The doctor did some questionable things.
Že doktorka udělala několik pochybných činů.

Because she-she thought about Morgan's car going off that cliff. there was some questionable things.
Ohledně auta Morgan, které se zřítilo z útesu. že tam byly některé pochybné věci Protože, myslela si.

There's some questionable characters in this crowd.
V tom davu jsou pochybný postavičky.

But I did what I had to do. Look, I know I did some questionable things.
Dělal jsem, co jsem musel. Podívej, vím, že jsem udělal pár pochybných věcí, ale.

Found some questionable marks on the victim's head.
Na oběti byly nalezeny pochybné značky.

About Morgan's car going off that cliff. there was some questionable things Because she-she thought.
Ohledně auta Morgan, které se zřítilo z útesu. že tam byly některé pochybné věci Protože, myslela si.

Who's made some questionable decisions in the field. Frankie, you're an agent.
Která dělala pochybné rozhodnutí v terénu. Frankie, ty jsi agentka.

Okay, so I'm not going to the premiere, the father of my baby is a fugitive, and we're stuck in a closet with some questionable fumes.
Fajn, takže nepojedu na premiéru, otec mého dítěte je uprchlík a jsme zavření v kumbálu s podivnými výpary.

There were some questionable transfers of cash.
Byly tam nějaké podezřelé převody hotovosti.

But that's a long way from convincing me that he is a traitor. I won't deny that Dr Bashir has made some questionable decisions.
Ale není to dost na to, aby mě to přesvědčilo, že je zrádcem. Nemohu popřít, že doktor Bashir udělal několik sporných rozhodnutí.

I may have made some questionable business decisions.
Asi jsem uzavřel pár špatných obchodů.

There was some questionable things about Morgan's car going off that cliff. Because she-she thought.
Ohledně auta Morgan, které se zřítilo z útesu. že tam byly některé pochybné věci Protože, myslela si.

Granted, the nid employed some questionable methods in the past.
Připouštím, že NID v minulosti používala nějaké pochybné metody.

Now, you made some questionable choices today that you are gonna feel bad about for a while, but there is one choice you coulda made that you would have regretted forever.
Takže dneska jsi udělal nějaká pochybná rozhodnutí, kvůli kterým se budeš chvilku cítit špatně, ale je tu jedno rozhodnutí, které kdybys učinil, tak bys ho navždycky litoval.

I admit, I may have made some questionable judgement calls today.
Uznávám, že jsem dnes udělal pár sporných rozhodnutí.

You have made some questionable choices, and you don't like yourself very much for reasons I just don't understand, but you're fundamentally a decent human being, and just because you're famous now doesn't mean you should throw all that away.
Udělal jsi pár pochybných rozhodnutí a moc se nemáš rád z důvodů, které nechápu, ale v zásadě jsi slušný člověk, a jen proto, že jsi teď slavný, to přece nezahazuj.

I know that you think that I'm a bad guy, And I cannot deny that I have made some questionable decisions That may not have been in your best interest.
Vím, že si myslíš, že jsem ten špatný, a nepopírám, že jsem udělal některá sporná rozhodnutí, které se ti nemusejí zamlouvat.

I have done some questionable things in my time regardless of people I helped, but you know that.
V minulosti jsem udělal několik sporných věcí, abych ochránil lidi, kterým jsem pomáhal.

Because she-she thought there was some questionable things about Morgan's car going off that cliff.
Ohledně auta Morgan, které se zřítilo z útesu. že tam byly některé pochybné věci Protože, myslela si.