Examples of using Some scenes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Shed some scenes.
Wymyśli się jakieś scenki.Some scenes were filmed in Mexico.
Reconstruct some scenes.
Some scenes were almost brutal.
Leon's writing some scenes specially.
Leon specjalnie pisze pewne sceny.Some scenes may offend viewers.
Niektóre sceny mogą obrażać uczucia.I saw Henry and Joey doing some scenes.
Widziałam parę scen z Henrym i Joeyem.Some scenes were filmed in Iceland.
Niektóre sceny zostały nakręcone w Islandii.We have selected some scenes from his films.
Wybraliśmy kilka scen z jego filmów.Some scenes have more options than others.
Niektóre sceny mają więcej opcji niż inne.Still a work in progress obviously. We have some scenes for you.
Mamy parę scen, nadal nad nimi pracujemy.Some scenes were filmed in a real volcano.
Jedna ze scen została sfilmowana w lwóweckim kinie Bajka.This explains the visibility of the Taal Volcano in some scenes.
To wyjaśnia dlaczego w niektórych scenach widać wulkan Taal.Some scenes may be too intense for younger viewers.
Niektóre sceny mogą być zbyt intensywne dla młodzieży.We were going to approach you to shoot some scenes in the store.
Mieliśmy prosić o możliwość nakręcenia paru scen w pana sklepie.We have some scenes for you. Still a work in progress obviously.
Mamy parę scen, nadal nad nimi pracujemy.The Time magazine review said that some scenes were shot in Sebastopol.
Magazyn New York Magazine ujawnił, że kilka scen nakręcono na Sorbonie.Some scenes were filmed at Pinewood Studios in London.
Niektóre sceny były kręcone w Pinewood Studios w Londynie.These guys sanitize some scenes and muck up others.
Ci faceci dezynfekują niektóre miejsca przestępstwa, zaś Some scenes have been recreated for narrative purposes.
Walter Mondale's daughter Eleanor did a documentary,including some scenes with him.
Córka Walter Mondale za Eleanor DID dokumentalny,w tym kilka scen z_him.Caution: Some scenes too intense for younger viewers.
Uwaga: niektóre sceny mogą być zbyt drastyczne dla młodzieży"./.A similar black belts have measured the top andbottom of the movie, although in some scenes measurement decreased to~ 0035, lub wzrastał do~0.055.
Podobną czerń zmierzyłem na pasach u góry i dołu podczas odtwarzania filmu,aczkolwiek w niektórych scenach pomiar obniżał się do ~0.035, lub wzrastał do ~0.055.Some scenes have been created to serve a narrative purpose.
Niektóre fragmenty zostały wymyślone dla celów narracyjnych.We're gonna do some scenes and demonstrate ways that you can resist Tammy.
Zagramy kilka scenek, żeby pokazać ci rozwiązania, byś mógł oprzeć się Tammy.Some scenes, some characters, don't belong to the story anymore.
Niektore sceny i postaci Nie pasują już do opowieści.His ravaged face and discomfort in some scenes"photographed as self-doubt", according to biographer Hector Arce, and contributed to the effectiveness of his performance.
Według Hectora Arce'a w niektórych scenach bolesny wyraz twarzy i zauważalny dyskomfort aktora uwiarygadniał„brak wiary w siebie”, przyczyniając się do większej skuteczności jego gry aktorskiej.Some scenes were also shot in the actual city of Pompeii itself.
Niektóre sceny były również postrzelony w rzeczywistej samego miasta Pompeje.To shoot some scenes in the store. We were going to approach you.
Nakręcenia paru scen w pana sklepie. Mieliśmy prosić o możliwość.Some scenes verge on the grotesque; others emphasize the cruelty of the battle.
Niektóre sceny ocierają się o groteskę, inne kładą nacisk na okrucieństwo bitwy.
