What is the translation of " SOME UNKNOWN " in Polish?

• jakiegoś nieznanego
• jakieś nieznane
• jakiejś nieznanej
• jakiś nieznany

Examples of using Some unknown in English and their translations into Polish

And some unknown.
A niektóre nieznane.

I feel my life slipping into some unknown world.
Czuję, że moje życie wymyka mi się W jakiś nieznany świat.

Into some unknown world.
W jakiś nieznany świat.

do we really want some unknown new guy?
czy naprawdę chcemy jakiegoś nieznanego żółtodzioba?

Some unknown material.
Jakąś nieznaną substancją.

Maybe you have some unknown side.
Może masz jakąś nieznaną stronę.

Leave some unknown for the rest of us.
Zostawcie coś nieznanego dla nas.

You could then measure for some unknown concentration.
Moglibyście wtedy zmierzyć jakieś nieznane stężenie.

Some unknown gunman caused her a world of grief.
Jakiś nieznany bandzior przysporzył jej dużo zmartwień.

No, not you Some unknown man.
Nie, nie ty. Jakiś nieznajomy facet.

Some unknown substance is contaminating the groundwater.
Jakaś nieznana substancja zanieczyszcza wody gruntowe.

That was the body of some unknown woman, unclaimed.
To było ciało jakiejś nieznanej kobiety. Nierozpoznane.

And some unknown Illuminati masters scalped four statues.
Pewien nieznany artysta Iluminatów wyrzeźbił cztery posągi.

This may be caused by some unknown virus after all.
To może być spowodowane jednak jakimś nieznanym wirusem.

Then some unknown Illuminati master sculpted four statues.
Pewien nieznany artysta Iluminatów wyrzeźbił cztery posągi.

The file has been corrupted by some unknown kind of radiant energy.
Przez jakiś nieznany rodzaj promieniującej energii. Plik został zainfekowany.

Then some unknown llluminati master sculpted four statues.
Wyrzeźbil cztery posagi. Pewien nieznany artysta Iluminatów.

They don't know who saved her, some unknown Italian doctor, a medical genius.
Nie wiedzą kto ją uratował, jakiś nieznany włoski lekarz, medyczny geniusz.

For some unknown reason, shiva has brought you.
Dla jakiejś nieznanej przyczyny, Shiva przyprowadził cię… do mojego życia.

Into my life like a hot flash. For some unknown reason, Shiva has brought you.
Dla jakiejś nieznanej przyczyny, Shiva przyprowadził cię… do mojego życia.

Maybe some unknown virus damaged the heart muscle when they were babies.
Być może jakiś nieznany wirus uszkodził im serca, kiedy byli dziećmi.

A mirror whose curvature could vary by means of some unknown mechanism.
Lustrem, którego powierzchnia mogła się zmieniać pod wpływem jakiegoś nieznanego mechanizmu.

To go to some unknown place and get a fresh start.
Udać się do jakiegoś nieznanego miejsca i zacząć od nowa.

He may not be perfect, Why not? but do we really want some unknown new guy?
Ale czy naprawdę chcemy jakiegoś nieznanego żółtodzioba?- Czemu nie? Może nie być idealny?

By some unknown kind of radiant energy.:
Przez jakiś nieznany rodzaj promieniującej energii.

And I think these circles are caused by the launch of some unknown propulsion force.
I myślę, że te kręgi są spowodowane przez uruchomienie jakiegoś nieznanego napędu.

For some unknown reason, shiva has brought you Into my life like a hot flash.
Dla jakiejś nieznanej przyczyny, Shiva przyprowadził cię… do mojego życia.

I heard the alien fighters are made of some unknown metal… that we can't harm it.
Podobno myśliwce obcych są z jakiegoś nieznanego metalu. Że nie da się ich uszkodzić.

There were some unknown prints on the propane valves at both her brothers' houses.
W domach obu braci, na butlach z gazem było kilka nieznanych odcisków.

After some time he got sent to Wola again, with some unknown insurgents.….
Po jakimś czasie zostaje znowu wysłany na Wolę, z kilkoma nieznajomymi powstańcami.….