What is the translation of " SOME X-RAYS " in Polish?

• prześwietlenie

Examples of using Some x-rays in English and their translations into Polish

Get some X-rays.
Zrób prześwietlenie.

We're gonna need some x-rays.
Trzeba zrobić rentgen.

OK, I tried to get some X-rays back from a lab tech by making a kissy face.
OK, próbuje wyciągnąć parę prześwietleń z laboratorium robiąc dziubek.

Well, let's get some x-rays.
No cóż, przejdźmy na rentgen.

I don't know yet, but I am going to do everything I can to find out, starting with a blood draw and some X-rays.
Jeszcze nie wiem, ale zrobię wszystko, żeby się dowiedzieć. Zacznę od badania krwi i prześwietleń, a potem przyjadę na kontrolę.

I need some X-rays.
Potrzebuję rentgenowskie.

Kenny's gonna take you for some x-rays.
Kenny zabierze cię na kilka prześwietleń.

I want you to have some x-rays taken, lots of them.
Dużo prześwietleń. Chciałbym, aby zrobiono pani.

No, I'm just… dropping off some X-rays.
Nie, ja tylko podrzucam zdjęcia rentgenowskie.

We're going to take you in for some x-rays, and then we will find a volunteer to drive you back to Pittsburgh.
Zabierzemy się na prześwietlenie, a następnie znajdziemy ochotnika, który zawiezie cię do Pittsburgha.

We need to get you some x-rays.
Musimy ci zrobić prześwietlenie.

A thyroid test will be performed, and some x-rays may be required, as well as a computerized axial tomography(CAT) scan.
Test tarczycy będą wykonywane, i niektóre rentgenowskie może być wymagane, oraz tomografii komputerowej osiowe(CAT) skanować.

Let's get you up for some X-rays.
Zabierzmy cię na prześwietlenie.

Karl developed some x-rays for me.
Karl wywołał dla mnie prześwietlenia.

With your permission, we need to take some X-rays.
Z twoją zgodą, chcemy zrobić zdjęcie rentgenowskie.

We scheduled her dental cleaning, and the morning of her dental her vet called me and asked if she could do some x-rays because of Vegas's age, and she just wanted to be sure that nothing else was wrong before putting her under anesthesia.
Mamy zaplanowane jej czyszczenie stomatologiczną, a rano jej stomatologicznej jej weterynarza zadzwonił do mnie i zapytał, czy może zrobić kilka rentgenowskie z powodu wieku Vegas, a ona po prostu chciał mieć pewność, że nic innego się stało przed wprowadzeniem jej w znieczuleniu.

I need to get her back to my office, run some x-rays.
Muszę ją zabrać do biura. Zrobić prześwietlenie.

We will do some x-rays.
Zrobimy trochę prześwietleń.

I want to be with her. We need her for radiology, some x-rays.
Potrzebujemy jej na radiologii, żeby zrobić parę rentgenów.

Blood work, some x-rays.
Badanie krwi, prześwietlenie.

We're gonna need you to step out for a bit While we take some x-rays.
Musisz przesunąć się troszkę, kiedy będziemy robić prześwietlenia.

While we take some x-rays.
Kiedy będziemy robić prześwietlenia.

But other than a little heavy breathing from the stress,- We will get some X-rays right now.
Ale trudność z oddychaniem może być spowodowana stresem, Zrobimy teraz prześwietlenie.

By making a kissy face. OK, I tried to get some X-rays back from a lab tech.
Robiąc dziubek. OK, próbuje wyciągnąć parę prześwietleń z laboratorium.

He took me to the hospital, took some X-rays.
Zabrał mnie do szpitala, zrobili mi prześwietlenie.

Gina, we're just gonna take some X-rays now.
Georgina, jesteśmy tylko gonna wziąć trochę promienie Rentgena teraz.

I don't mean to be rude, but we have got some x-rays to sketch.
Nie chcę być nieuprzejma, ale jeszcze jesteśmy trochę napromieniowani po rentgenie.

How to use "some x-rays" in an English sentence

But the next day I went to urgent care and got some X rays done sense my thumb swelled up to be twice as big as usual.

How to use "prześwietlenie" in a Polish sentence

Gdybyś dostał 100 dolarów na ochronę zdrowotną – ile wydasz na czyszczenie zębów, a ile na prześwietlenie rentgenowskie?

Otóż prześwietlenie śmietnika dało następujący efekt.

Dzięki temu nawet prześwietlenie ultrafioletem nie wykazywało żadnych warstw ani przemalówek, co miało zapobiec identyfikacji obrazu.

Jeśli na przykład, nie daj Boże, złamiemy sobie nogę, to musimy od razu udać się do szpitala, żeby zrobić prześwietlenie oraz założyć gips.

Na moją prośbę o skierowanie na prześwietlenie odburknął, że prześwietlenie, ani inne badania nic nie wykażą.

Dodatkowymi badaniami wykonywanymi w chorobie wrzodowej są prześwietlenie przewodu pokarmowego oraz tomografia komputerowa.

Muszę przyznać, że pani w pracowni bardzo mocno i kilkakrotnie mnie przepraszała, a prześwietlenie miałam tym razem wykonane poza kolejnością.

Trzy dni bym odczekał a jakby nie przeszło to do lekarza na prześwietlenie.

Prześwietlenie - bezzwrotna pożyczka idea bank zasady Bezzwrotna pożyczka - Idea Bank - YouTube Dziś prześwietlam ofertę bezzwrotnej pożyczki w Idea Banku.

Sprawa cywilna spowodowałaby gruntowne prześwietlenie sylwetki i powiązań Macierewicza, a to przecież nie o to chodzi.