What is the translation of " SOME WRONG " in Polish?

• jakieś złe

Examples of using Some wrong in English and their translations into Polish

Some wrong with the food?
Coś nie tak z jedzeniem?

You have got some wrong information.
Masz same złe informacje.

Some wrong perceptions among teens are encouraging teens to get into club drug addiction.
Niektóre niewłaściwy postrzeganie wśród młodzieży są zachęcanie młodzieży do klubu narkomanii.

You need to try some wrong, dawg.
Musisz spróbować złych, stary.

Fixed some wrong strings in library.
Poprawiono kilka błędnych sznurki w bibliotece.

I think the teacher got some wrong info.
Nauczyciel miał złe informacje.

Right some wrongs, maybe.
Prawo może niekiedy krzywdzi.

I'm sorry if I… taught you some wrong lessons.
Przepraszam, jeśli… dawałem ci złe lekcje.

I made some wrong choices.
Ale dokonałam złych wyborów.

I'm a good person that made some wrong choices.
Jestem dobrym facetem ktory dokonał złych wyborów.

He made some wrong choices you ite long ago.
On zrobił jakimś niewłaściwym wyborom ciebie ite dawno temu.

I think you have got some wrong information.
Myślę, że macie złe informacje.

If there are some wrong with navigation, it will not have influence on the original car function;
Jeżeli istnieją pewne błędne z nawigacją, to nie będzie miało wpływu na pierwotną funkcję samochodowego;

This isn't payback for some wrong done to you?
I nie jest to odwet za coś, co tobie zrobiono?

I thought that I had to find the solution myself, but obviously not being a doctor, I made some wrong choices.
Doszłam do wniosku, że jestem zmuszona sama znaleźć rozwiązanie moich problemów, jednak nie będąc lekarzem, dokonałam kilku złych wyborów.

Chibs rubbed some wrong wires together.
Chibs złączył nie te kable.

However, this may be due to the students' school burnout, which of course gives some wrong attitude to school.
Jednak może to być spowodowane szkolnego burnout uczniów, co oczywiście daje trochę zły stosunek do szkoły.

You have made some wrong decisions, yes.
Przez lata podjąłeś parę błędnych decyzji.

And all you have to do is show up for one meeting. I'm giving you an opportunity to right some wrongs, make a shitload of money.
Możesz naprawić kilka błędów, zarobić kupę kasy, a musisz jedynie zjawić się na jednym spotkaniu.

It must mean some wrong awareness of self.
To musi oznaczać jakąś złą samoświadomość.

Please don't tell them in which guest house you want to go, other wise they will try to bring you to some wrong place for their commission.
Proszę nie mówić im, w której pensjonat chcesz się udać, w przeciwnym razie będą się starać, aby was do niektórych złe miejsce do ich prowizji.

Installer: Change some wrong country name related to bug 6149.
Instalator: Zmiana jakąś złą nazwę kraju związany Bug 6149.

I'm a good person that made some wrong choices.
Jestem dobrym człowiekiem który podjął złe decyzje.

I'm worried he's taken some wrong turns and I think I might be part of the problem.
Obawiam się, że podjął kilka złych decyzji i myślę, że częściowo mogę być tego przyczyną.

And I want to have you out there salsaing, sweating and grinding up against a complete stranger that you don't even know, having a pretty good time doing some wrong things.
I chcę mieć cię tam salsa-ing, pocenie się i szlifowania przeciwko pełnej obcy, że nawet nie wiem, mając całkiem dobry czas robi jakieś złe rzeczy.

So that I could right some wrong, or change fate.
Albo zmienić przeznaczenie. Mógłbym coś naprawić.

Of course, we know that some wrong turns were taken and we have rectified these to some extent.
Oczywiście wiemy, że nastąpiły pewne nieprawidłowe zawirowania i do pewnego stopnia je skorygowaliśmy.

Made a lot of life turns, some wrong and some right.
Miałeś wiele zakrętów w życiu, kilka złych i kilka dobrych.

Having a pretty good time doing some wrong things. And I want to have you out there salsa-ing, sweating and grinding up against a complete stranger that you don't even know.
Przeciwko pełnej obcy, że nawet nie wiem, mając całkiem dobry czas robi jakieś złe rzeczy. I chcę mieć cię tam salsa-ing, pocenie się i szlifowania.

Like when we go to say that you forgive everyone it's not going to that extreme where you have done some wrong, and somebody says to you you don't take that part of it, it doesn't mean that.
Jak na przykład mówimy, że trzeba wszystkim przebaczać, to nie oznacza takiej skrajności, gdzie robicie coś złego, a ktoś wam mówi:"Nie bierzesz w tym udziału", to nie oznacza tego.