What is the translation of " SOME WRONG " in Danish?

• nogle forkerte
• noget forkert

Examples of using Some wrong in English and their translations into Danish

You got some wrong.
Du gættede noget forkert.

Okay, Señor Hocusy-Pocusy, the time has come to rectify some wrongs!
Okay, señor Hokusi-Pokusi. Så skal der rettes op på et par fejl.

I realized I can right some wrongs that are long overdue.
Jeg indså, at jeg kan rette på nogle fejl, der er langt over tid.

However, this may be due to the students' school burnout, which of course gives some wrong attitude to school.
Dette kan dog skyldes, at de studerendes skole træthed, hvilket naturligvis giver nogle forkerte holdning til skolen.

Installer: Change some wrong country name related to bug 6149.
Installer: Skift nogle forkerte land navn relateret til bug 6149.

You need to try some wrong.
Du må prøve noget forkert.

Will you get some wrong, so she know it's yours at least.
Lav nogle af dem forkerte, så hun i det mindste tror det er dit.

You need to try some wrong.
Du må prøve noget som føles forkert.

Of course, we know that some wrong turns were taken and we have rectified these to some extent.
Naturligvis ved vi, at der var nogle forkerte udviklingstendenser, og vi har i en vis udstrækning rådet bod på dette.

With Young's approach he got some hieroglyphic signs right and some wrong and the net gain was rather minimal.
Med Young's holdning, han fik nogle hieroglyphic tegn ret og nogle forkerte og netto gevinst var temmelig minimale.

On behalf of the UEN Group.-(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the good intentions expressed in this report pave the way for what I fear may be some wrong moves.
Hr. formand, mine damer og herrer! De gode intentioner i denne betænkning baner vejen for noget, som jeg kan frygte er forkerte skridt.

Fixed a bug- Updated the string library, because some wrong string format may cause the service crash.
Fixed a bug- Opdateret streng biblioteket, fordi nogle forkerte strengformat kan forårsage servicekrasj.

Easy to use and was a great relief to get the photos of my son's very first football game after I pushed some wrong buttons on my camera.
Let at bruge og var en stor lettelse at få fotos af min søns allerførste fodboldkamp efter jeg skubbede nogle forkerte knapper på mit kamera.

It went ok but I accidentally said some wrong things and got carried away and went off track a couple of times.
Det gik nogenlunde men jeg kom til at sige lidt forkerte ting undervejs og rablede ud af diverse sidespor mm.

You may also face a problem, in case you forget the lock code of your mobile device, factory reset your Smartphone, or do some wrong software updates on your mobile device.
Du kan også stå over for et problem, Hvis du glemmer låsekoden på din mobile enhed, Factory reset din Smartphone, eller gøre noget forkert softwareopdateringer på din mobile enhed.

I have the opportunity Once more to right some wrongs, To pray for peace, to plant a tree, And sing more joyful songs!
Jeg har mulighed for endnu engang at rette noget, det gik galt, at bede om fred, at plante et træ og synge mere glædelige sange!

I will tell you as a man who was once faced with similar decisions as you are I made some wrong choices and it cost me everything I care about.
Jeg siger dig som mand der engang skulle tage samme beslutninger som du gør nu tog jeg nogle forkerte og det kostede mig alt jeg havde kært.

It was very impulsive so without any preparation we jumped in. It went ok but I accidentally said some wrong things and got carried away and went off track a couple of times.
Det var meget impulsivt, så uden forberedelse kastede vi os ud i det. Det gik nogenlunde men jeg kom til at sige lidt forkerte ting undervejs og rablede ud af diverse sidespor mm.

He challenged his contemporaries to use their“health, leisure and affluence to“find some ignorance to instruct, some wrong to redress, some need to supply, some misery to alleviate.
Han udfordrede sine samtidige til at bruge deres“helbred, fritid og overflod på at“finde noget uvidenhed at undervise, noget forkert at rette, en nà ̧d at stille, noget elendighed at ende.

Thus, the exchange rate is right for some and wrong for others.
Således er valutakursen rigtig for nogle og forkert for andre.

Some believe wrong is committed when people distance themselves from God.
Nogle mener forkert er forpligtet, når folk distancere sig fra Gud.