What is the translation of " SOME WRONG " in Spanish?

• algún mal
• algunas malas
• algún error

Examples of using Some wrong in English and their translations into Spanish

You got some wrong.
Tienes algo mal.

Well, some wrongs you just don't get past.
Bueno, algunas ofensas simplemente no las olvidas nunca.

Oh I must have done some wrong.
Oh, debo haber hecho algo malo.

Right some wrongs, maybe.
Corregir algunos errores, quizás.

I though maybe I was doing some wrong.
Yo aun así quizás hacía algunos mal.

Is there some wrong I can right?
¿Algún mal que yo enmiende?

Don't act like you're righting some wrong of mine.
No actúes como si estuvieras corrigiendo algún mal mío.

To make some wrongs seem right.
Para hacer que algunas equivocaciones parezcan verdad.

I'm a good person that made some wrong choices.
Soy una buena persona que ha hecho algunas malas elecciones.

I made some wrong choices, But I have my son.
Tomé algunas malas elecciones, pero tengo a mi hijo.

Cause I know I've done some wrong in this life.
Porque sé que he hecho algo malo en esta vida.

It is impossible to live in the world without doing some wrong.
Es imposible vivir en el mundo sin hacer algún mal.

Can lead to some wrong thoughts.
Puede llevar a algunos malos pensamientos.

He's lashing out at some personal beef, some wrong.
Él ataca por algún problema personal, Alguna equivocación.

Wages of sin for some wrong that I have done.
Salarios del pecado, por algún error que cometí.

We both have to make tough choices, maybe some wrong choices.
Los dos tenemos que tomar decisiones difíciles, tal vez, algunas erradas.

I found some wrong or out-of-date info.
Si yo encuentro alguna información errada o desactualizada.

Maybe you have been refusing to admit some wrong in your life.
Tal vez te has negado a admitir algún error en tu vida.

Will you get some wrong, so she know it's yours at least?
¿Podrías poner algunas mal, así ella al menos sabe que es tuyo?

Hang your head down only when you do a wrong, not in the fear of some wrong doer.
Colgar la cabeza sólo cuando haces un mal, no en el temor de algun mal hacedor.

So, you could write some wrong expression.
Así, se podría escribir alguna expresión incorrecta.

Some wrongs I hadn't committed yet and some I would never commit.
Algunos errores que no había cometido aun y algunos que nunca cometería.

Yeah-- so that I could right some wrong or change fate.
Si… para que pueda corregir algunas equivocaciones o cambiar el destino.

We have some wrong notions in our minds, which originate from our individual life.
Tenemos algunas falsas nociones en nuestra mente, que provienen de nuestra vida individual.

In Guatemala there were legendary and creepy creatures that punished people who committed some wrong.
Existieron en Guatemala legendarias y espeluznantes criaturas que castigaban a quienes cometían algún mal.

He would made some wrong choices and reaped the consequences.
Había hecho algunas malas decisiones y cosechó las consecuencias.

An injunction is a court order that either prohibits a party from doing a specified act or commands a party to undo some wrong or injury.
Un mandamiento judicial es una orden del tribunal por la que se prohíbe a una parte la realización de un determinado acto o se le ordena que repare algunos agravios o perjuicios.

Maybe i made some wrong assumptions about you Before i met you, But the man you're marrying.
Tal vez hice mal algunas hipótesis acerca de ti antes de conocerte, pero el hombre con el que te vas a casar, te conoce bastante bien.

Another law concerning restitutions was Law No. 229/1991 regulating ownership of land and of other agricultural property which also mitigated some wrongs committed within the period in question against the owners of agricultural and forest property.
Otra ley relativa a la restitución fue la Ley Nº 229/1991 sobre la propiedad de la tierra y otros bienes agrícolas que también mitigó algunos agravios cometidos en el período citado contra los dueños de propiedades agrícolas y forestales.

Something left unsaid, some unfinished business… some wrong that needs to be righted… some matter that needs to be settled.
Algo que no haya dicho, algún asunto pendiente… Alguna injusticia que necesita ser reparada… Algunos temas necesitan ser encajados.