Examples of using Errada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su lógica es errada.
Estás errada, yo la haré hoy.
Esa afirmación es errada.
Toda acción errada, es música fatal.
Every mistaken action is fatal music.Errada[?] Produjo una gran cantidad de obras.
Errada[?] He produced a lot in his time.Combinations with other parts of speech
¿Y disfrutar de esta errada juventud?
Tesis errada sobre la juventud de los años noventa.
Erroneous theses on youth in the 1990s.Tú eres el indicado para hablar de visión errada.
You're one to talk about misguided vision.Esta práctica errada puede ser muy costosa.
This erroneous practice can be very costly.Sólo estoy tratando de disfrutar mi errada juventud.
I'm just trying to enjoy my misguided youth.Errada[?] El teletrabajo significa trabajar a distancia.
Errada[?] Teleworking means working from a distance.Una respuesta DH6 puede ser completamente errada.
A DH6 response could still be completely mistaken.Nuestra inteligencia estaba errada, pero… el lugar es este.
Our intelligence it was missed, but… the place is this.¿Cómo puedo cambiar esa frecuencia energética errada?
How can I change this misguided energy frequency?Suposición errada 1: Todo el mundo tiene derecho a la venganza.
Mistaken Assumption 1: Anyone is Entitled to Revenge.Consideramos que esta evaluación es errada e injustificada.
We believe this assessment to be mistaken and unjustified.La inercia errada de quererte me empieza a pasar factura.
That mistaken inertia of loving you is making me pain inside.Tiene que repetir el gobierno estadounidense su errada política de la última década?
Government repeat its mistaken policy of the past decade?Errada[?] Mucha gente viaja al extranjero para aprender un idioma.
Errada[?] A lot of people travel abroad to learn a language.Algunos señalaron que la interpretación de la regulación estaba errada.
Some pointed out that the interpretation of the regulation was mistaken.Errada[?] Es más importante tu antiguo trabajo que tus habilidades.
Errada[?] Your'old' occupation is more important than your skills.Los espíritus humanos se colocaron desde el inicio por sobre base errada.
Errada[?] Los amigos y familiares no deben ayudarte a buscar un empleo.
Errada[?] Friends and family should not help you look for a job.La inmoralidad está siempre errada, por ello, intenta no consentirla nunca, ni bromeando.
Immorality is always wrong, so try not to ever indulge in it, even jokingly.Errada[?] En el futuro, el derecho común y el derecho civil parecerán iguales.
Errada[?] In the future, common law and civil law will appear the same.Gloria no dejó la Watchtower porque encontrara que la organización estaba errada.
Gloria did not leave the Watchtower because she found out the organization was wrong.Errada[?] Leonardo da Vinci es el que mejor representa el espíritu del Renacimiento.
Errada[?] Leonardo da Vinci best represents the spirit of the Renaissance.No hay tal consciencia correcta, porque no hay ninguna posibilidad de una consciencia errada.
There is no right awareness, because there is no possibility of wrong awareness.Errada[?] Las plantas y los animales no dependen de la conservación de su hábitat.
Errada[?] Plants and animals don't depend on the maintenance of their habitat.Y, a menos que esté errada, esa relación es amigable, genuinamente amigable.
And, unless I'm mistaken, uh, that relationship is also friendly, genuinely friendly.
Synonyms are shown for the word 
