What is the translation of " SOMEONE ELSE DOES " in Polish?

• ktoś inny to zrobi
• ktoś inny chce
• ktoś inny to wie

Examples of using Someone else does in English and their translations into Polish

Someone else does.
Ale ktoś inny ma.

But maybe someone else does.
Ale może ktoś inny chce.

Think you can intercept them before someone else does?
Dasz radę ich przejąć/zanim zrobi to ktoś inny?

But someone else does.
Ale ktoś inny to wie.

Tell Andrews before someone else does.
Powiedzieć Andrewsowi zanim ktoś inny to zrobi.

Now, someone else does more work that includes a merge,
Teraz ktoś inny wykonuje inną pracę, która obejmuje scalenie,

I don't. But someone else does.
Ja nie. Ale ktoś inny to wie.

You should really teach your girlfriend some manners… before someone else does.
Naprawdę powinieneś nauczyć swoją dziewczynę manier, zanim ktoś inny to zrobi.

Before someone else does.
Nim mnie ktoś ubiegnie.

We need to find him before someone else does.
Musimy go znaleźć, zanim ktoś inny to zrobi.

What if someone else does?
Ale może ktoś inny to zrobi?

We have to find Meechee right now before someone else does.
Musimy znaleźć Meechee, zanim ktoś inny to zrobi.

Now, before someone else does.
Teraz. Weźmiemy Rzym, nim zrobi to ktoś inny.

put in the bid, before someone else does.
złóż ofertę, zanim ktoś inny to zrobi.

Nothing, but someone else does.
My niczego. Ale ktoś inny chce.

we're gonna shut the country down before someone else does.
musimy zamknąć kraj, nim zrobi to ktoś inny.

He doesn't switch it off- someone else does.
On tego nie wyłączył- ktoś inny to zrobił.

in which we had to do the job before someone else does.
w której musieliśmy wykonać zadanie zanim zrobi to ktoś inny.

Better get on that before someone else does.
Lepiej dobierz się do niego, zanim ktoś inny to zrobi.

And if you can do that without getting too pie-eyed, maybe you can find this purveyor of illegal tobacco and nick him before someone else does.
I jeżeli uda ci się nie urżnąć w trupa, to może znajdziesz tego gościa od kradzionych papierosów i zgarniesz go, zanim zrobi to ktoś inny.

Do you want to talk before someone else does?
Chcesz mówić, zanim ktoś inny się zdecyduje?

Yes, but it's usually better if someone else does it.
Tak, ale zawsze lepiej, żeby to zrobił ktoś inny.

You better hope he finds her before someone else does.
Lepiej się módl, żeby on znalazł ją zanim ktoś inny to zrobi.

So you better figure out which is which before someone else does it for you.
Pomyśl, co jest czym. Zanim ktoś zrobi to dla ciebie.

Clay, you have got to find him quickly before someone else does, okay?
Clay, musisz znaleźć go szybko zanim ktoś inny to zrobi, okej?

It's time you took control of your family before someone else does it for you.
Czas by odzyskać kontrolę nad swoją rodziną zanim ktoś inny zrobi to za panią.

Or someone else did.
Albo ktoś inny to zrobił.

Wh-- are you saying someone else did?
Co ty mówisz, ktoś inny to zrobił?

Either she killed him and fled… Or someone else did and they grabbed her.
Albo go zabiła i uciekła… albo ktoś inny to zrobił i ją stąd zabrał.

But someone else did?
Więc ktoś inny to zrobił?