Examples of using Something divine in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Something divine.
Coś boskiego.Is that something divine?
Czy to coś boskiego?It's something divine, something. .
To coś boskiego, Was it something divine?
Participant: How to look at the divorce- like interruption of misery or like something Divine that is interrupted?
Pytanie: Jak patrzeć na rozwód: jako przerwanie męczarni czy jako przerwanie czegoś Boskiego?
It would take something divine to heal me.
Do wyleczenia potrzebowałbym czegoś boskiego.many believe that was something divine, a miracle.
że to coś Boskiego, cud.But it was something divine.
To było coś boskiego.It's something divine, something… our lives are too short for us to know properly.
Na co nasze życie jest za krótkie, aby poznać. To coś boskiego, I was supposed to become something divine, something transcendent.
Miałam stać się czymś boskim, I went to the grave of Father ARSENIE BOCA for the second time and was something divine.
2012 Sfanta Manastire Prislop, Byłem na grobie ks Arsenie Boca po raz drugi i było coś boskiego.It would take something divine to heal me.
Czegoś boskiego. Do wyleczenia potrzebowałbym.we are certain that the Lord will surely turn our human efforts into something divine.
jesteśmy pewni, że Chrystus Pan nie omieszka przeobrazić naszego ludzkiego wysiłku w coś boskiego.
It would take something divine to heal me.
Czegos boskiego. Do wyleczenia potrzebowalbym.If something divine in all bodies of all galaxies,
Jeżeli coś boskie w wszystkich ciałach wszystkich galaktyk, w wszechświecie rozrasta się,It would take something divine to heal me.
To musiałoby być coś świętego, by mnie uleczyć.I could say that God sent an angel down to instruct me or there was something divine about it… but there wasn't.
Mogłabym powiedzieć, że Bóg zesłał do mnie anioła, albo że było w tym coś boskiego… Ale nie było.Being a part of something divine is worth dying a thousand times. You will see.
Przynależność do czegoś boskiego warta jest tysiąca śmierci.Is this inscription from the Old Testament of the Hebrew Bible a reference to something divine, or might it point to an extraterrestrial connection?
Czy inskrypcja ze Starego Testamentu z Biblii Hebrajskiej jest odwołaniem do czegoś boskiego, czy też może wskazywać na pozaziemskie powiązanie?And so they created something divine out of it, something supernatural, yet it never was divine.
Dlatego też potraktowali to jako coś boskiego, As long as a wife has something Divine within herself, her husband can love her.
Dopóki kobieta posiada coś Boskiego w sobie, mąż może ją kochać.Over time, the Ankh symbol turned into something divine but it never was that,
Z czasem symbol Ankh zmienił się w coś boskiego, ale nigdy takim You made something great… something divine… and now you want to destroy it.
Stworzyliście Indeed, it contains something sacred, something divine, something which lies at the root of every other type of respect among men.
Zawiera ono bowiem Something smells divine.
Coś pachnie bosko.Something smells divine.
Coś tu bosko pachnie.Church of the divine something or other.
Divine something or other. The, uh, church of the.
Kościół Boski, albo coś takiego.I will divine something to get Lassiter off the hook.
Wywróżę coś, żeby spuścić Lassitera z radaru.The Church of the Divine something or other, I'm not sure.
Kościół Boski albo coś takiego. Nie jestem pewna.
