What is the translation of " SOMETHING OBVIOUS " in Polish?

• coś oczywistego
• czymś oczywistym

Examples of using Something obvious in English and their translations into Polish

Something obvious. 5 point 7.
Coś oczywistego. 5, 7.

I'm missing something obvious, Rory!
Umyka mi oczywistość, Rory!

Something obvious. 5 point 7.
Cos oczywistego. 5, 7.

What if I missed something obvious?
Jeżeli przegapiłem coś istotnego?

Something obvious occurred to me.
Coś oczywistego objawiło mi się.

We could be missing something obvious.
Może umyka nam coś oczywistego.

I'm missing something obvious you're about to point out?
Czyżby umknęło mi coś oczywistego?

We could be missing something obvious.
Może nam umykać coś oczywistego.

It was something obvious for me and my husband- she says.
To dla mnie i męża było czymś oczywistym- wspomina.

As if I said something obvious.
Tak, jak bym powiedział coś oczywistego.

This is our position in the Spring 2019 collection inspired by something obvious.
To nasza pozycja w kolekcji Wiosna 2019 inspirowana czymś oczywistym.

Nowadays, naturality is no longer something obvious and becomes more and more desired.
W dzisiejszych czasach naturalność nie jest już niczym oczywistym i staje się coraz bardziej pożądana.

Coming back specifically to the subject of our discussion, PNR data transfer should, in fact, be something obvious.
Wracając konkretnie do tematu naszej dyskusji, przekazywanie danych PNR powinno być tak naprawdę czymś oczywistym.

No, it wouldn't be something obvious.
Nie, to nie będzie nic oczywistego.

What do you mean? Something obvious and you have never told me because you don't wanna hurt my feelings, right?
Coś oczywistego, o czym mi nigdy nie powiedziałeś, żeby mnie nie urazić, no nie?

Come on, it would have been something obvious.
To na pewno było coś oczywistego.

Today it is something obvious that can be measured, but then it was a novelty and an easy target for so-called"objectivists" who are just ignorant, in my opinion.
Dzisiaj to coś oczywistego, da się to zmierzyć, ale wówczas była to rewelacja i łatwy cel dla tzw."obiektywistów", będących- w mojej opinii- zwykłymi ignorantami.

We could be missing something obvious.
Może nam umykać coś oczywistego.- Taa, taa.

It turns out that when the jurors come up with a hypothetical story of the crime, hold on tightly to it as if something obvious.
Okazuje się, że kiedy ławnicy wpadną na hipotezę historii przestępstwa, kurczowo się jej trzymają, jako rzeczy oczywistej.

Is it my tum to say something obvious now?
Czy teraz moja kolej żeby powiedzieć coś oczywistego?

We will also be blind to the practices that enabled the introduction of differentiating lines of demarcation between the artistic and nonartistic, the politically meaningful and non-meaningful, acknowledging that such differentiation is something obvious and neutral.
Prześlepimy też praktyki, które umożliwiły wprowadzenie różnicujących rozgraniczeń między artystycznym a nieartystycznym, politycznie znaczącym i nieznaczącym, uznając, że takie rozróżnienie jest czymś oczywistym i neutralnym.

I feel. Like I'm missing something obvious.
Czuję, że przegapiłem coś oczywistego.

Another myth claims that mindfulness is something obvious and that anyone can teach it without a long training in meditation and without perfecting their skills under the guidance of experienced teachers.
Mitem jest również, że uważność to coś oczywistego, można więc nauczać jej bez wieloletniej praktyki medytacyjnej i doskonalenia swoich umiejętności pod okiem nauczycieli.

Is it my turn to say something obvious now?
Żeby powiedzieć coś oczywistego? Czy teraz moja kolej?

And because a sin may happen, it is something obvious.
A że grzech może się zdarzyć, to jest coś oczywistego.

If you can't work out how to do something obvious, like refreshing a view, check here.
Jeżeli nie możecie odnaleźć jak zrobić coś oczywistego, np. odświeżanie widoku, możecie sprawdzić tutaj.

And memory and a prayer in the intentions of the air crash casualties are something obvious for us- says prof.
A pamięć i modlitwa w intencji ofiar katastrofy jest dla nas czymś oczywistym- mówi prof.

One night, month eleven of my motionlessness, something obvious occurred to me.
Pewnej nocy, jedenastego miesiąca mojego bezruchu, coś oczywistego objawiło mi się.

We're missing something, something obvious.
Przegapiliśmy coś, coś oczywistego.

When it comes to turntables, vibration control is something obvious that does not evoke great emotion.
Opanowanie wibracji w gramofonie jest sprawą oczywista i nie wzbudza wielkich emocji.