What is the translation of " SOMETHING TO REMEMBER " in Polish?

• coś do zapamiętania
• po jakąś pamiątkę
• coś co zapamiętam
• coś byś pamiętała

Examples of using Something to remember in English and their translations into Polish

Something to remember.
Coś na pamiątkę.

And I must have something to remember.
Muszę mieć coś, co zapamiętam.

Something to remember.
Coś, co zapamiętam.

Shouldn't he have something to remember?
Nie powinien mieć czegoś na pamiątkę?

Something to remember her by.
Coś byś ją pamiętała.

So that later there was something to remember.
Więc później było coś do zapamiętania.

I want something to remember her by.
Chcę coś do zapamiętania ją.

But first, let's give her something to remember.
Ale najpierw, dajmy jej coś do zapamiętania.

Something to remember his mother by.
To coś przypominałoby mu matkę.

Here's a little something to remember me by.
A tu małe coś, byście mnie zapamiętali.

Something to remember me by.
Coś co będzie mnie przypominało.

Girls, give him something to remember.
Dziewczęta, dajcie mu coś, żeby zapamiętał ten wieczór.

Who? Something to remember her by. Meg?
Meg. Coś byś ją pamiętała. Kto?

Well, here's a little something to remember this by.
Mam tu coś, żebyś pamiętała o tym sukcesie.

And something to remember, Mr. Weber.
I proszę coś zapamiętać, panie Weber.

At least she will have something to remember you by.
Będzie miała po tobie jakąś pamiątkę.

Just something to remember the trip by.
Coś na pamiątkę z tej wycieczki.

How the world will always have something to remember my dad by.
Świat zawsze ma coś, co przypomina mi o ojcu.

Who? Something to remember her by. Meg.
Kto? Coś byś ją pamiętała. Meg.

You relax and let me give you a little something to remember me by.
Zrelaksować się i pozwól mi dać ci coś do zapamiętania mnie.

Leave him something to remember us by.
Niech nas z czegoś zapamięta.

So, what do you say we just give them something to remember us by.
Więc co ty na to aby dać im coś co zapamiętają do końca życia.

Who? Something to remember her by. Meg.
Meg. Kto? Coś byś ją pamiętała.

I guess she wanted to leave me something to remember her by.
Chyba chciała zostawić mi coś, co by ją przypominało.

Something to remember this momentous occasion.
Coś, by zapamiętać tę doniosłą okazję.

Let's give them something to remember us by.
Dajmy im coś, przez co będą nas pamiętać.

Your stay in Amsterdam Hostel Sarphati will surely be something to remember.
Pobyt w Amsterdam Hostel Sarphati napewno będzie czymś do zapamiętania.

Leave him something to remember us by. I know.
Niech nas z czegoś zapamięta. Wiem.

By the way, I'm sending your people a little something to remember me by.
Przy okazji, wysłałem twoim ludziom coś, by mnie pamiętali.

No, I wanted something to remember her by.
Nie, chciałem tylko mieć po niej jakąś pamiątkę.

How to use "something to remember" in an English sentence

Definitely something to remember when packing shoes.

Something to remember for the next visit!

Definitely something to remember for the future!

Have something to remember each challenge by.

Something to remember for our next trip.

Something to remember for the next receiver.

Give them something to remember you by.

That’s something to remember for the future.

just something to remember the song by.

What’s something to remember from your childhood?

How to use "coś do zapamiętania" in a Polish sentence

górnictwa historii był bardzo dobrze zrobione i olbrzymiego sprężarka powietrza było coś do zapamiętania.

Coś do zapamiętania na dłużej po tych (krótkich, jak co roku) świętach.

Nie mam w głowie ani jednej akcji e-sklepowej, którą mógłbym wymienić jako coś do zapamiętania.

W domu będzie miał o czym rozmawiać, coś do zapamiętania i coś do śmiechu.

Więc jeśli chcesz absolutną prywatność, to jest coś do zapamiętania.

I każdy ma wiele pozytywnych wrażeń, ponieważ jest coś do zapamiętania.

Coś do zapamiętania, szczególnie dla nowych przedsiębiorców, jest upewniając się uniknąć rozprzestrzeniania się zbyt cienki.

Kid trudno coś do zapamiętania i, najprawdopodobniej, że prawie nie brali udziału w tym wydarzeniu.

Kiedy wyszedłem, dała mi mały prezent, że wykonane przez siebie, więc mam coś do zapamiętania ładne czasu spędzam tam!

Szczególnie Lin - ona sprawiła, że nasza wizyta w barze na świecie coś do zapamiętania!