What is the translation of " SOMETHING TO REMEMBER " in Swedish?

• något att komma ihåg
• något att minnas
• något att tänka
• så att du minns
• nåt som ett minne

Examples of using Something to remember in English and their translations into Swedish

Something to remember me by.
Så att du minns mig.

Give everybody something to remember.
Nånting att minnas.

Something to remember me by.
Som ett minne av mig.

Girls, give him something to remember.
Tjejer, ge honom något att minnas.

Something to remember me by.
Nåt att minnas mig med.

Maybe this way you will have something to remember.
Då får ni nåt att komma ihåg.

Something to remember me by.
Något för att minnas mig.

You gave him something to remember that day.
Du gav verkligen honom något att minnas.

Something to remember me by.
Något att minnas Silvana med.

We're gonna give'em something to remember.
Vi ger dem nåt att minnas. Negrer med vapen.

Something to remember me by. Here.
Så att du minns mig. Här.

Until then, I will give you something to remember us by.
Tills dess får du något att minnas.

Something to remember you by.
Något som minner om dig.

Wanted to make something to remember him by.
Jag ville göra nåt som ett minne av honom.

Something to remember me by. Maybe.
Så att du kommer ihåg mig. Kanske.

So that later there was something to remember.
Så att senare var det något att komma ihåg.

I need something to remember you by.
Jag vill ha nåt att minnas dig för.

Sorry. You fellas mind if I have something to remember you by?
Får jag ta med nåt som minne av er? Förlåt?

Keep it. Something to remember me by.
Behåll den. Nåt att minnas mig med.

When you're dead. Now I will have something to remember you by.
Nu har jag nåt att minnas dig med… när du är död.

Keep it. Something to remember me by.
Nåt att minnas mig med.-Behåll den.

rethink, something to remember.
ompröva, något att komma ihåg.

No, I got something to remember them by.
Nej, jag har något som minne av dem.

Your stay in Amsterdam Hostel Uptown will surely be something to remember.
Din vistelse i Amsterdam Hostel Sarphati kommer säkert vara något att minnas.

Just something to remember this trip by.
Bara något att komma ihåg denna resa.

At least she will have something to remember you by.
Då har hon åtminstånde något att komma ihåg dig med.

Something to remember me by. As a thank you.
Något att minnas mig med. Som tack.

So I made you a little something to remember her by.
Jag har ordnat lite saker som påminner dig om henne.

Something to remember and gain strength from.
Nåt att tänka på och hämta styrka av.

While simple, is something to remember for a lifetime.
Medan det är enkelt, är något att minnas för en livstid.