Examples of using Sometimes one in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sometimes one has to make it back.
Czasami jeden musi powrócić.Can give us the strength to do enormous things. Sometimes one small gesture.
Czasem jeden mały gest… może nam dać siłę do zrobienia niesamowitych rzeczy.Sometimes one of us was caught.
Czasem jeden z nas został zatrzymany.It means, no more and no less, that sometimes one outstanding horse can alone give someone fame and fortune.
Oznacza ona, ni mniej ni więcej, że czasami jeden wybitny koń może nieomalże samodzielnie zapewnić komuś splendory i sławę.Sometimes one hides behind the other.
Czasem jedno chowa się za drugim.But sometimes one is better than two♪.
Ale czasami jeden/jest lepsze niż dwa.Sometimes one has to make it back. Kodai!
Czasami jeden musi powrócić. Kodai!Kodai! Sometimes one has to make it back!
Czasami jeden musi powrócić. Kodai!Sometimes one talent is all talents.
Czasem jeden talent to wszystkie talenty.Well, sometimes one has to think of them that way.
Więc, czasem ktoś musi myśleć w ten sposób.Sometimes one of them happens to be your father.
Czasem jeden jest twoim ojcem.However sometimes one team is obviously better than another.
Jednak czasem jedna drużyna jest o wiele lepsza od drugiej.Sometimes one mouth simply isn't enough.
Czasami jedna para szczęk nie wystarcza.Sometimes one person carries the travel documents.
Czasem jedna osoba ma dokumenty.Sometimes one of these rules get's broken.
Czasami jedna z tych zasad zostaje złamana.Sometimes one tray, sometimes both.
Czasem jedną tacę, Sometimes one of them happens to be your father.
Czasem jeden z nich okazuje się być twoim ojcem.Sometimes one or two, sometimes a dozen.
Czasem jeden lub dwa, a Sometimes one can blow the other apart, though, can't it?
Czasami jedno może oddzielać od drugiego, co?Sometimes one death can spare infinite pain.
Czasem jedna śmierć może oszczędzić tyle nieskończonego bólu.Sometimes one man rules over another to his own harm.
Czasem jeden człowiek rządzi kolejny do swojego szkodliwego.Sometimes one plant is simultaneously 10-15 inflorescences.
Czasami jedna roślina jest jednocześnie 10-15 kwiatostany.Sometimes one plant is simultaneously 10-15 inflorescences.
Czasami jedna roÅ lina jest jednoczeÅ nie 10-15 kwiatostany.Sometimes one week at the Europe Center feels like a whole month.
Czasami jeden tydzień w Europe Center odczuwa się jak cały miesiąc.Sometimes one just has to remind people of simple things.
Czasami ktos musi tylko przypomniec ludziom o podstawowych rzeczach. Lars z tej strony.Sometimes one's the perpetrator, the other plays the victim, then it crosses over.
Czasem jedna jest sprawcą, druga odgrywa ofiarę, potem to się zmienia.Sometimes one of them is the operation of systems without Internet access.
Zdarza się, że jednym z nich jest działanie systemów bez dostępu do Internetu.Sometimes one pixel can change the image classification"- said Kwiatkowska.
Czasami jeden piksel może zmienić klasyfikację obrazu"- powiedziała Kwiatkowska.Sometimes one of the sisters would show us an illustrated book about the life of Christ.
Czasami jedna z sióstr pokazywała nam ilustrowaną książkę o życiu Chrystusa.Sometimes one or two guns are applied in places where they are actually worn.
Czasami jeden lub dwa pistolety są stosowane w miejscach, w których są faktycznie noszone.
