What is the translation of " SOURCE SERVER " in Polish?

• serwera źródłowego

Examples of using Source server in English and their translations into Polish

VServer(Variant) Remote data source- server.
VServer(Variant) Odległe źródło danych- serwer.

For example, at the source server, use the ping command to test IP connectivity with the destination server..
Na przykład na serwerze źródłowym użyj polecenia ping, aby przetestować połączenie za pomocą protokołu IP z serwerem docelowym.

Choose“Source_System” as a source server and click“Next”.
Wybierz„Source_System” jako serwer źródłowy i kliknij przycisk„Next” Dalej.

At the destination server, repeat the ping test, substituting the IP address for the source server.
Na serwerze docelowym powtórz test z użyciem polecenia ping, podstawiając adres IP serwera źródłowego.

Source server processor Source server operating systems Destination server operating systems Destination processor.
Procesor serwera źródłowego Systemy operacyjne serwera źródłowego Systemy operacyjne serwera docelowego Procesor docelowy.

Percona XtraBackup would fail when preparing the MySQL 5.6 backup if the log files were bigger than 4G on the source server.
Percona XtraBackup zawiedzie podczas przygotowywania kopii zapasowej MySQL 5.6, jeśli pliki dziennika były większe niż 4G na serwerze źródłowym.

You can move a DHCP database from one server computer(the source server) to another server computer the destination server..
Bazę danych DHCP można przenieść z jednego komputera pełniącego rolę serwera(serwera źródłowego) na inny komputer pełniący rolę serwera serwer docelowy.

Computers in the branch office can retrieve the cached content if they have permission to access the content and are authorized by the source server.
Komputery w oddziale firmy mogą pobierać buforowaną zawartość, jeśli mają uprawnienia dostępu do tej zawartości i są autoryzowane przez serwer źródłowy.

Apache Server is one of the most successful cross platform open source servers on the net- invest the time in learning how to configure it and you won't be disappointed.
Serwer Apache jest jednym z najbardziej udane wieloplatformowe serwery open source w sieci- poświęć czas na naukę konfiguracji i nie zawiedziesz się.

This cmdlet allows a target server to receive shares, folders, files, and associated permissions and share properties that are migrated from a source server.
Ten aplet polecenia umożliwia serwerowi docelowemu odbieranie udziałów, folderów, plików i skojarzonych uprawnień oraz właściwości udziałów migrowanych z serwera źródłowego.

DotPeek can identify local source code based on PDB files, or fetch source code from source servers such as Microsoft Reference Source Center or SymbolSource.
DotPeek potrafi identyfikować lokalny kod źródłowy w oparciu o plik PDB lub pobrać kod źródłowy z serwerów źródłowych, takich jak Microsoft Reference Source Center czy SymbolSource.

To ensure that you retain all the job properties, select the same Fiery server from which the job was archived, which is listed in the column Source server.
Aby mieć pewność, że zachowane zostaną wszystkie właściwości zadania, wybierz ten sam serwer Fiery server, z którego zadanie zostało zarchiwizowane i który znajduje się na liście w kolumnie Serwer źródłowy.

You can also use this procedure to move a DHCP database from one server computer(the source server) to another server computer the destination server..
Tej procedury można również użyć w celu przeniesienia bazy danych DHCP z jednego komputera pełniącego funkcję serwera(serwera źródłowego) na inny komputer pełniący funkcję serwera serwer docelowy.

Migration from a source server to a destination server that is running an operating system in a different system UI language(that is, the installed language) than the source server is not supported.
Migracja z serwera źródłowego na serwer docelowy, na którym działa system operacyjny z innym językiem interfejsu użytkownika(czyli zainstalowanym językiem) niż język na serwerze źródłowym, nie jest obsługiwana.

To migrate roles, features, and other data by using Windows Server Migration Tools, you must also deploy Windows Server Migration Tools on source servers from which you want to migrate data.
Aby przeprowadzić migrację ról, funkcji i innych danych za pomocą przystawki Narzędzia migracji systemu Windows Server, należy wdrożyć przystawkę Narzędzia migracji systemu Windows Server także na serwerach źródłowych, z których będą migrowane dane.

Use the Export Certificate dialog box to export certificates from a source server when you want to apply the same certificate to a target server, or when you want to back up a certificate and its associated private key.
Okno dialogowe Eksportowanie certyfikatu umożliwia eksportowanie certyfikatów z serwera źródłowego w sytuacji, gdy trzeba zastosować tem sam certyfikat na serwerze docelowym lub wykonać kopię zapasową certyfikatu i skojarzonego z nim klucza prywatnego.

To migrate roles, features, and other data by using Ferramentas de Migração do Windows Server, you must also deploy Ferramentas de Migração do Windows Server on source servers from which you want to migrate data.
Aby przeprowadzić migrację ról, funkcji i innych danych za pomocą przystawki Narzędzia migracji systemu Windows Server, należy wdrożyć przystawkę Narzędzia migracji systemu Windows Server także na serwerach źródłowych, z których będą migrowane dane.

Opens the Export Certificate dialog box to export certificates from a source server when you want to apply the same certificate to a target server, or when you want to back up a certificate and its associated private key.
Otwiera okno dialogowe Eksportowanie certyfikatu, umożliwiające eksportowanie certyfikatów z serwera źródłowego w sytuacji, gdy trzeba zastosować ten sam certyfikat na serwerze docelowym lub wykonać kopię zapasową certyfikatu i skojarzonego z nim klucza prywatnego.

Sponsored Links: If you have ever needed a reliable cross platform server, then you should look no further than the Apache HTTP Server which over the years has become on of the most popular open source servers on the net.
Linki sponsorowane: Jeśli kiedykolwiek potrzebowałeś niezawodnego serwera wieloplatformowego, powinieneś szukać dalej niż serwer HTTP Apache, który z biegiem lat stał się najpopularniejszym serwerem open source w sieci.

Windows Server Migration Tools is deployed on source servers by creating a deployment folder on a computer that is running Windows Server 2008 R2, and then copying it to the pre-Windows Server 2008 R2 source computer operating systems shown in the table in this topic.
Aby wdrożyć przystawkę Narzędzia migracji systemu Windows Server na serwerach źródłowych, należy utworzyć folder wdrażania na komputerze z systemem Windows Server 2008 R2, a następnie skopiować go na komputer źródłowy z systemem operacyjnym starszym niż Windows Server 2008 R2 pokazanym w tabeli zawartej w tym temacie.

Log on to the source DHCP server.
Zaloguj się na źródłowym serwerze DHCP.

The source license server is no longer functioning.
Źródłowy serwer licencji przestał działać.

GroupServer is a GPL open source collaboration server.
GroupServer GPL open source serwer współpracy.

Pgctn project is open source DICOM server/web-based viewing system.
Projekt pgctn jest serwer DICOM open source/ internetowy system wejść.

The source license server is being replaced by this license server..
Trwa zastępowanie źródłowego serwera licencji tym serwerem licencji.

If the source license server is available on the network, click Next.
Jeśli źródłowy serwer licencji jest dostępny w sieci, kliknij przycisk Dalej.

You can also deactivate the source license server or remove the RD Licensing role service from the computer.
Można również dezaktywować źródłowy serwer licencji lub usunąć usługę roli Licencjonowanie usług pulpitu zdalnego z komputera.

Log into the source SQL Server instance via SQL Server Management Studio.
Zaloguj się do źródłowej instancji programu SQL Server przy użyciu narzędzia SQL Server Management Studio.

On the Source License Server Information page, enter the name or IP address of the source license server..
Na stronie Informacje dotyczące źródłowego serwera licencji wpisz nazwę lub adres IP źródłowego serwera licencji.

In these instances, to remove the migrated RDS CALs manually from the source license server, you must deactivate the source license server or remove the RD Licensing role service from the computer.
Aby w takich sytuacjach ręcznie usunąć poddane migracji licencje CAL usług pulpitu zdalnego ze źródłowego serwera licencji, należy dezaktywować źródłowy serwer licencji lub usunąć z komputera usługę roli Licencjonowanie usług pulpitu zdalnego.