What is the translation of " SOURCE SERVER " in Greek?

• διακομιστή προέλευσης
• ο διακομιστής προέλευσης
• το διακομιστή προέλευσης

Examples of using Source server in English and their translations into Greek

Note the objectGuid of the source server.
Σημείωση το objectGuid από το διακομιστή προέλευσης.

Checks whether the source server is in the SBSComputer organizational unit(OU).
Ελέγχει εάν ο διακομιστής προέλευσης στην SBSComputer οργανική μονάδα(OU).

Attaches the database back on the source server.
Επισυνάπτει τη βάση δεδομένων πίσω στο διακομιστή προέλευσης.

One is from the source server, and the other is from the destination server..
Ένας είναι από το διακομιστή προέλευσης και η άλλη είναι από το διακομιστή προορισμού.

Delete the encryption key from the source server.
Διαγράψτε το κλειδί κρυπτογράφησης από το διακομιστή προέλευσης.

The SQL Server database on the source server must be a single file database.
Η βάση δεδομένων SQL Server στο διακομιστή προέλευσης πρέπει να είναι μια βάση δεδομένων ενός αρχείου.

Restore the backup encryption key from the source server.
Η επαναφορά του κλειδιού κρυπτογράφησης αντιγράφων ασφαλείας από το διακομιστή προέλευσης.

If the test connection to the source server isn't successful, provide the following information.
Εάν η δοκιμή σύνδεσης στο διακομιστή προέλευσης δεν είναι επιτυχής, δώστε τις ακόλουθες πληροφορίες.

Check the destination server for old or invalid tickets to the source server.
Ελέγξτε το διακομιστή προορισμού για εισιτήρια παλιά ή δεν είναι έγκυρη για ο διακομιστής προέλευσης.

Backup the content from the source server and restore the content to the target server..
Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας του περιεχομένου από το διακομιστή προέλευσης και να επαναφέρετε το περιεχόμενο στο διακομιστή προορισμού.

Make sure that the destination server has connection objects from other source servers.
Βεβαιωθείτε ότι ο διακομιστής προορισμού έχει σύνδεση αντικείμενα από άλλους διακομιστές προέλευσης.

The source server database must be Microsoft SQL Server version 7.0 or later, or SQL Server 2000 Desktop Engine running on a local computer.
Η βάση δεδομένων διακομιστή προέλευσης πρέπει να είναι Microsoft SQL Server έκδοση 7 ή νεότερη έκδοση ή SQL Server 2000 Desktop Engine εκτελείται σε έναν τοπικό υπολογιστή.

More specifically, the database is detached from the source server but is not reattached.
Περισσότερα Ειδικότερα, η βάση δεδομένων είναι αποσυνδεδεμένο από το διακομιστή προέλευσης, αλλά δεν είναι επανασυνδεθεί.

After you create the sp_help_revlogin stored procedure, run the sp_help_revlogin procedure from Query Analyzer on the source server.
Μετά τη δημιουργία της αποθηκευμένης διαδικασίας sp_help_revlogin, εκτελέστε τη διαδικασία sp_help_revlogin από τον Query Analyzer στο διακομιστή προέλευσης.

The"View image" button(a deep link to the image itself on its source server) was removed from image thumbnails.
Το κουμπί"Προβολή εικόνας"(ένας βαθύτερος σύνδεσμος προς την ίδια την εικόνα στο διακομιστή προέλευσης) αφαιρέθηκε από τις μικρογραφίες εικόνας.

Log off the computers that access the share folder that is going to be moved or remove the share folder from the source server.
Αποσύνδεση υπολογιστών που πρόσβαση στον κοινόχρηστο φάκελο που πρόκειται να μετακινηθούν ή να καταργήσετε το φάκελο κοινόχρηστο στοιχείο από το διακομιστή προέλευσης.

The Properties dialog box displays the source server as a Direct Replication Partner, a Transitive Replication Partner, or a BridgeHead Connection(also a direct replication connection).
Στο παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες εμφανίζει το διακομιστή προέλευσης ως άμεση αναπαραγωγή συνομιλητή, μεταβατική συνομιλητή αναπαραγωγής ή μια σύνδεση ζεύξης(επίσης μια σύνδεση απευθείας αναπαραγωγής).

Title 944899 FIX: Visual Studio 2008 performance decreases when you step through source code that you downloaded from Reference Source Server.
Τίτλος 944899 ΕΠΙΔΙΌΡΘΩΣΗ: Visual Studio 2008 μείωση επιδόσεων όταν μεταβαίνετε πηγαίο κώδικα που έχετε λάβει από το διακομιστή προέλευσης της αναφοράς.

Exe copies data from the source server into personal folder(PST)files and then merges the data in the personal folders into themailboxes on the destination server..
Exe αντιγράφει δεδομένα από το διακομιστή προέλευσης στα αρχεία προσωπικών φακέλων(PST) και, στη συνέχεια, συγχωνεύει τα δεδομένα των προσωπικών φακέλων μέσα στα γραμματοκιβώτια του διακομιστή προορισμού.

This issue is caused by specific configuration settings(for example, unresolved security identifiers in a specific security group) on the source server.
Αυτό το ζήτημα προκαλείται από συγκεκριμένες ρυθμίσεις(για παράδειγμα, αναγνωριστικά ασφαλείας ανεπίλυτο στο μιας συγκεκριμένης ομάδας ασφαλείας) στο διακομιστή προέλευσης.

However, the original database files(. mdf,. ndf,. ldf) remain on the source server and if you do not need those because of space considerations, you have to manually delete them.
Ωστόσο, τα αρχικά αρχεία βάσης δεδομένων(. mdf,. ndf,. ldf) παραμένουν στο ο διακομιστής προέλευσης και εάν δεν χρειάζεστε αυτές λόγω του περιορισμένου χώρου πρέπει να τα διαγράψετε με μη αυτόματο τρόπο.

Because the object model can be used to select any combination of objects that you want, from the site level and below, it can be used to migrate only the items that have been changed on the source server.
Επειδή το μοντέλο αντικειμένου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επιλογή οποιουδήποτε συνδυασμού αντικειμένων θέλετε, από το επίπεδο τοποθεσίας και κάτω, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μετεγκατάσταση μόνο των στοιχείων τα οποία έχουν αλλάξει στο διακομιστή προέλευσης.

All domain controllers listed for a given directory partition are source servers, but direct replication partners are displayed with an icon that represents two network-connected servers..
Όλοι οι ελεγκτές τομέα για ένα διαμέρισμα του δεδομένου καταλόγου είναι διακομιστές προέλευσης, αλλά άμεσα μέλη αναπαραγωγής εμφανίζονται με ένα εικονίδιο που αντιπροσωπεύει δύο διακομιστές συνδεδεμένοι με δίκτυο.

If you want to copy a database with full-text catalogs, full-text catalogs for the database are unavailable at the source server after the copy operation has been completed.
Εάν θέλετε να αντιγράψετε μια βάση δεδομένων με πλήρους κειμένου καταλόγους, καταλόγους πλήρους κειμένου για τη βάση δεδομένων είναι διαθέσιμη στο διακομιστή προέλευσης μετά την ολοκλήρωση της λειτουργίας αντιγραφής.

Export a certificate from a source server when you want to apply the same certificate to a target server, or when you want to back up a certificate and its associated private key.
Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Εξαγωγή πιστοποιητικού για να εξαγάγετε πιστοποιητικά από ένα διακομιστή προέλευσης, όταν θέλετε να εφαρμόσετε το ίδιο πιστοποιητικό σε διακομιστή προορισμού ή όταν θέλετε να δημιουργήσετε αντίγραφο ασφαλείας για ένα πιστοποιητικό και για το σχετικό ιδιωτικό κλειδί.

In the Encryption Key Information window, type the password you use to back up the encryption key from the source server, locate the backup encryption key from the source server, and then click OK.
ΣτοΠληροφοριών κλειδιού κρυπτογράφησηςπαράθυρο, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιείτε για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας του κλειδιού κρυπτογράφησης από το διακομιστή προέλευσης, εντοπίστε την κρυπτογράφηση του αντιγράφου ασφαλείας κλειδιού από το διακομιστή προέλευσης και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίOk.

Exe prevents replication from this initial source server, delaying SYSVOL replication until FRS can attempt replication from an inbound replication partner in the domain over an automatic or manual NTDS connection object.
Exe αποτρέπει την αναπαραγωγή από αυτόν τον αρχικό διακομιστή προέλευσης, καθυστερώντας την αναπαραγωγή του SYSVOL έως ότου η υπηρεσία FRS να είναι θέση να επιχειρήσει αναπαραγωγή από ένα μέλος εισερχόμενης αναπαραγωγής του τομέα μέσω ενός αυτόματου ή μη αυτόματου αντικειμένου σύνδεσης NTDS.

If the sort order of the source server is case-sensitive and the sort order of the destination server is case-insensitive, you will not be able to log in with the logins transferred using the procedure outlined in this article, unless the original password contains no alphabetical characters or unless all alphabetical characters in the original password are uppercase characters.
Εάν η σειρά ταξινόμησης του διακομιστή προέλευσης κάνει διάκριση πεζών-κεφαλαίων και η σειρά ταξινόμησης του διακομιστή προορισμού δεν κάνει διάκριση πεζών-κεφαλαίων, δεν θα έχετε τη δυνατότητα να συνδεθείτε με τις συνδέσεις που μεταφέρθηκαν χρησιμοποιώντας τη διαδικασία που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο, εκτός αν ο αρχικός κωδικός πρόσβασης περιέχει μη αλφαβητικούς χαρακτήρες ή αν όλοι οι αλφαβητικοί χαρακτήρες του αρχικού κωδικού πρόσβασης είναι με κεφαλαία γράμματα.

During a transfer of logins between instances of SQL Server, if the sort order of the source server is case-insensitive and the sort order of the destination server is case-sensitive, you must enter all alphabetical characters in passwords as uppercase characters after the transfer of logins to the destination server..
Στη διάρκεια της μεταφοράς συνδέσεων μεταξύ εμφανίσεων του SQL Server, εάν η σειρά ταξινόμησης του διακομιστή προέλευσης και του διακομιστή προορισμού κάνουν διάκριση πεζών-κεφαλαίων, πρέπει να καταχωρήσετε όλους τους αλφαβητικούς χαρακτήρες των κωδικών πρόσβασης με κεφαλαία γράμματα, μετά από τη μεταφορά των συνδέσεων στο διακομιστή προορισμού.

Windows 2000 initiates replication of any changes from the source server(the server represented by the connection object) to the target server for all directory partitions the target server is configured to replicate from the source server.
Τα Windows 2000 προετοιμάζει αναπαραγωγή των αλλαγών από το διακομιστή προέλευσης(το διακομιστή που εκπροσωπείται από το αντικείμενο connection) στο διακομιστή προορισμού για όλα τα διαμερίσματα καταλόγου του διακομιστή προορισμού έχει ρυθμιστεί για την αναπαραγωγή από το διακομιστή προέλευσης.