Examples of using
Specific expectations
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
The text should meet actual and specific expectations of readers.
Tekst powinien spełniać prawdziwe i konkretne oczekiwania czytelnika.
Do you have specific expectations of hostel standards,
Masz określone oczekiwania wobec standardu hostelu,
TOMRA's Eco steam peeler was the only one that met the specific expectations of Kadi.
Obieraczka parowa TOMRY Eco była jedynym rozwiązaniem, które spełniało określone oczekiwania Kadi.
However, we do have specific expectations of you and, of course, of the future Commission during this second period of office.
Mamy jednak określone oczekiwania wobec pana, a także, rzecz jasna, wobec przyszłej Komisji, za pańskiej drugiej kadencji.
Solutions we build require also a high level of customization to specific expectations of the contracting authority.
Budowane rozwiązania wymagały również dużego poziomu dostosowania do specyficznych oczekiwań strony zamawiającej.
who have a small budget, but specific expectations.
którzy dysponują niewielkim budżetem, ale mają konkretne oczekiwania.
I must admit that I have specific expectations of this Presidency.
Muszę przyznać, że mam wobec tej prezydencji szczególne oczekiwania.
Complete tour package available for you and we can design your agenda as per your specific expectations and it won!
Kompletny pakiet zwiedzania dostępne dla Ciebie i możemy zaprojektować swój porządku obrad, jak na Twoich oczekiwań i won.t kosztów ci rękę i nogę!
So I sat in front of the Massimo with specific expectations and"most-likely" sound already in my head.
Zasiadłem więc i ja przed Massimo z konkretnymi oczekiwaniami i"przypuszczalnym" dźwiękiem w głowie.
each detail is created according to the specific expectations of the customer.
każdy detal tworzony jest zgodnie z indywidualnymi oczekiwaniami klienta.
Development of abilities of identification of communication barriers and specific expectations of recipients of effective communications.
Rozwój umiejętności identyfikowania barier komunikacyjnych i specyficznych oczekiwań odbiorców skutecznej komunikacji.
the study was able to identify the specific expectations of each audience.
badanie pozwoliło określić konkretne oczekiwania każdej zainteresowanej strony.
Several rooms enable us to manage the space in such a way to adapt to the specific expectations and original screenplay of the entire wedding.
Kilka sal umożliwia nam zarządzanie przestrzenią w ten sposób, aby dostosować się do konkretnych oczekiwań i oryginalnego scenariusza całego wesela.
who define specific expectations and are jointly involved in their implementation.
którzy formułują konkrente oczekiwania i wspólnie angażują się w ich realizację.
of the political scene, the resolution speaks about specific expectations with respect to the Belarusian authorities.
oprócz ogólnej oceny politycznej rezolucja mówi o konkretnych oczekiwaniach wobec władz białoruskich.
started in Spring already, as our client had very specific expectations and, as he said in the end we exceeded them all.
nasz klient miał bardzo konkretne oczekiwania, ale jak sam powiedział po zakończonej imprezie, wyprzedziliśmy je wszystkie.
From the replies to the consultation process launched by the Green paper of the Commission on the future of rules of origin in preferential trade arrangements, there are specific expectations with regard to these arrangements
Z odpowiedzi na proces konsultacji rozpoczęty przez Zieloną Księgę Komisji w sprawie przyszłych reguł pochodzenia w preferencyjnych zasadach handlu wynikają konkretne oczekiwania w związku z tymi zasadami
which are later flexibly adapted to specific customer expectations.
które następnie elastycznie dopasowujemy do specyficznych oczekiwań klienta.
We are also able to flexibly adapt to non-standard expectations or specific questions, such as the exposure one can gain in a selected media category
Jesteśmy również w stanie elastycznie dostosować się do niestandardowych oczekiwań czy konkretnych pytań, na przykład o ekspozycję w wybranej kategorii mediów
developed the plan of arrangement fitted to the expectations and specific requirements of the customer.
How to use "konkretne oczekiwania, określone oczekiwania" in a Polish sentence
Jasminum Academy realizuje również szkolenia będące odpowiedzią na konkretne oczekiwania naszych klientów.
A te bardzo szczegółowe informacje pozwolą Ci:
Tworzyć produkty pod konkretne oczekiwania, potrzeby i problemy Twoich klientów, dzięki temu chętnie będą kupować.
Na tegorocznej edycji postanowiliśmy postawić na możliwość personalizacji produktów, a więc ich dostosowania pod konkretne oczekiwania naszych klientów.
Dlatego w naszej modlitwie powinny się łączyć prośba, uwielbienie i
dziękczynienie, nawet wtedy, gdy wydaje się, że Bóg nie odpowiada na nasze
konkretne oczekiwania.
Dlatego też już od maleńkości mam nie tylko wspomnienia, ale także konkretne oczekiwania związane z tym konkursem.
Jeśli mamy określone oczekiwania co do wyglądu i zachowania naszego pupila, musimy liczyć się z kosztami.
Pierwsza dama staje się symbolem i są wobec niej konkretne oczekiwania, aby pełniła funkcje reprezentacyjne.
Potencjalny uczestnik spotkania integracyjnego ma wobec niego określone oczekiwania.
Istnieje możliwość modyfikacji oferty i dostosowania jej pod konkretne oczekiwania.
Co istotne, zazwyczaj mają oni konkretne oczekiwania wobec letniego wyjazdu – chcą się dobrze bawić, miło spędzić czas, nawiązać znajomości.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文