What is the translation of " SPECIFIC OBJECT " in Polish?

• określonego obiektu
• konkretnego obiektu
• określonym przedmiocie
• konkretnym przedmiocie

Examples of using Specific object in English and their translations into Polish

Now, focus on a specific object.
A teraz skup się na konkretnym obiekcie.

A specific object or word that triggers the urge to kill.
Charakterystyczna rzecz lub słowo, które wyzwala pragnienie zabijania.

This has one specific object.
Tutaj mamy do czynienia z konkretnym przedmiotem.

Therefore each technically induced tornado is created by them to destroy a specific object.
Dlatego kade techniczne tornado jest przez nich wywoane w celu zniszczenia jakiego konkretnego obiektu.

Special. Designed for lighting specific objects, such as stadiums.
Specjalnego. Przeznaczona do oświetlania konkretnych przedmiotów, takich jak stadiony.

Fire headquarters AFS42 was designed for the building fire alarm system customized to a specific object.
Centrala ppoż AFS42 została zaprojektowana z myślą o budowie systemu sygnalizacji pożarowej dostosowanego do konkretnego obiektu.

Quarantined object- Select a specific object from the quarantine.
Obiekt poddany kwarantannie- wybierz konkretny obiekt z kwarantanny.

The mannequins used by Tadeusz Kantor in the performances of Cricot 2 Theatre are usually joined to a specific object.
Manekiny używane przez Tadeusza Kantora w spektaklach Teatru Cricot 2 zespolone są zazwyczaj z konkretnym obiektem.

One is distinguishing a specific object toward which we aim our action.
Jednym z nich jest rozróżnianie określonego obiektu, ku któremukierujemy nasze działanie.

Attention is also the manner of cognitively taking a specific object' dzin-stangs.
Uwaga jest także sposobem poznawczego chwytania czy też poznawczego pojmowania określonego przedmiotu' dzin-stangs.

They sometimes referred to a specific object or pattern but, more importantly, to their general class.
Czasami okreslane one do okreslonego obiektu lub wzoru, ale, co wazniejsze, do ich ogólnej klasy.

An impulse is just what draws us toward a specific object or action.
Impuls jest jedynie tym, co przyciąga nas do określonego przedmiotu lub działania.

Are we trying to focus on a specific object or are we trying to develop a certain state of mind?
Czy próbujemy skupić się na jakimś konkretnym przedmiocie, czy też staramy się rozwinąć pewien stan umysłu?

Samadhi is the mental factor that keeps any level of mental abiding(gnas-cha, mental placement) on a specific object.
Samadhi to czynnik utrzymujący pewien poziom przebywania umysłu(gnas-cha, mentalnego ulokowania) na określonym przedmiocie.

Literature may have lost its centrality as a specific object of study, but its modes have conquered.
Być może literatura utraciła swą centralną pozycję jako specyficzny przedmiot badań, ale jej metody zwyciężyły.

Attention(yid-la byed-pa) is the mental factor(sems-byung, subsidiary awareness) that brings focus on a specific object.
Uwaga(yid-la byed-pa) jest czynnikiem mentalnym(sems-byung, pomocniczą świadomością) która wywołuje skupienie na danym przedmiocie.

There is the impulse that draws us to a specific object of focus, such as your eyebrows as opposed to your hands.
Mamy więc impuls, jaki ciągnie nas ku jakiemuś konkretnemu przedmiotowi skupienia, takiemu jak brwi, w przeciwieństwie do rąk.

A list of used methods together with each method launch count can be seen in the INFO system in specific object view page.
Listę zastosowanych metod oraz ilość ich wykonania można zobaczyć w INFO systemie w zakładce podczas przeglądania danego obiektu.

Any of these tools can be fine-tuned to track a specific object: a person, an automobile or all objects..
Każde z tych narzędzi może być dostrojone do śledzenia określonego obiektu: osoba, samochód i wszystkie inne obiekty..

Attention or taking to mind(yid-la byed-pa) is the mental factor subsidiary awareness that engages mental activity with a specific object.
Uwaga lub pojmowanie umysłem(yid-la byed-pa) jest świadomością pomocniczą sprzęgającą aktywność umysłu z określonym przedmiotem.

Samadhi is the abiding of the attention either on a specific object or in a specific state of mind, such as love or anger.
Samadhi to spoczywanie uwagi na konkretnym przedmiocie lub w konkretnym stanie umysłu, takim jak miłość lub gniew.

The response to the bishop's call was so great that by 1920, Przeździecki changed his ordinance, leaving the decision open on the fate of specific objects seized from the Orthodox church.
Odzew na apel biskupa był tak duży, że w 1920 sam Przeździecki zmienił zarządzenie, pozostawiając sobie decyzję o losach konkretnych obiektów przejętych od prawosławnych.

It is not always easy to assign specific objects to one of the categories of cultural goods listed in Annex I to the Basic Regulation.
Nie zawsze łatwo jest zakwalifikować określone przedmioty do jednej z kategorii dóbr kultury wymienionych w załączniku I do rozporządzenia podstawowego.

Given identified subjects and objects, a set of rules must be used by the system to determine whether a given subject can be permitted to gain access to a specific object.
 € ¢ Biorąc pod uwagę zidentyfikowane podmioty i przedmioty, zestaw reguł musi być używany przez system w celu ustalenia, czy dany przedmiot może być dozwolone, aby uzyskać dostęp do określonego obiektu.

Help the lady and search rooms for specific objects, so that she would be able to find the best partner for every lonely person she sees.
Pomóc pani i wyszukiwania pokoje dla poszczególnych obiektów, tak, że będzie w stanie znaleźć najlepszego partnera dla każdej osoby samotnej ona widzi.

Additional duties of the repair of electrical installations, but more often during the installation electricians team takes care of it to ensure the longest operating electricity networks in a specific object without intervention.
Dodatkowymi obowiązkami jest naprawa instalacji elektrycznych, ale coraz częściej podczas montażu ekipa elektryków dba o to, aby zapewnić jak najdłuższy czas działania sieci elektrycznej w określonym obiekcie bez konieczności interwencji.

Magyar Pycckий Use the search on the left to find specific objects or simply browse all our objects and click on them to view more details.
Magyar Pycckий Użyj wyszukiwania po lewej stronie, aby znaleźć konkretne obiekty lub po prostu przeglądaj wszystkie obiekty i klikaj na nie, aby uzyskać szczegóły.

Therefore, one of the characteristics of such tornados induced technologically by UFOs is that always"by an accident" their trajectory passes so that it destroys a specific object on Earth, the existence or proper operation of which runs against interests of UFOnauts.
Dlatego jedn z cech charakterystycznych takich tornad wywoanych technicznie przez UFOnautw jest, e zawsze"przez przypadek" ich trajektoria tak jako przebiegnie, e zniszcz one okrelony obiekt na Ziemi, ktrego istnienie w danym miejscu lub poprawne dziaanie NIE jest UFOnautom na rk.

As shown in the examples, may mean both abstracts and specific objects, may describe hair color, but also the characteristics of the human character, and the same is the case withthat can describe the arable field and paradise.
Jak widać na podanych przykładach, może oznaczać zarówno abstrakty, jak i konkretne przedmioty, może opisywać kolor włosów, ale też i cechy ludzkiego charakteru, i podobnie jest w przypadku, które, w zależności od regionu, może opisywać pole orne i raj.

Therefore, one of the characteristics of such tornados induced technologically by UFOs is that always"by an accident" their trajectory passes so that it destroys a specific object on Earth, the existence or proper operation of which runs against interests of UFOnauts.
Dlatego jedną z cech charakterystycznych takich tornad wywołanych technicznie przez UFOnautów jest, że zawsze"przez przypadek" ich trajektoria tak jakoś przebiegnie, że zniszczą one określony obiekt na Ziemi, którego istnienie w danym miejscu lub poprawne działanie NIE jest UFOnautom na rękę.

How to use "specific object" in an English sentence

Getting the members defined for a specific object instance.

Stages which are restricted to specific object types (e.g.

Phobias: Intense fear of a specific object or situation.

Now you can target specific object and lock them!

The specific object key to use in the redirect request.

This will create ID for specific object or its member.

Each definition will be applied to a specific object type.

All permissions are usually scoped at a specific object level.

This is to indicate the specific object to be deleted.

Select one or multiple Filters to display specific object types.

How to use "określonego obiektu, konkretnego obiektu" in a Polish sentence

Umoż­liwia korzystanie przez leasingobiorcę z określonego obiektu w określonym w umowie okresie.

Na końcu znajdziemy indeks nazw i miejscowości ułatwiający znalezienie konkretnego obiektu oraz wykaz literatury polecanej przez autorów.

Ważne informacje i warunki: Uwaga: odpowiedzialność za zapewnienie rzetelności wyświetlanych zdjęć leży wyłącznie po stronie sieci hoteli / określonego obiektu.

Problem wyceny konkretnego obiektu (dwie bardzo podobne prace jednego artysty mogą uzyskać bardzo odmienne ceny na rynku aukcyjnym).

Redefiniuje to dawne pojęcie „środowiska” skupionego wokół konkretnego obiektu wystawienniczego.

TypeCode Zwraca dla określonego obiektu.Returns the TypeCode for the specified object.

Z dotychczasowych doświadczeń wynika, że praktyczne wprowadzanie układów pomocniczego napięcia przemiennego każdorazowo wiąże się z badaniami ściśle określonego obiektu.

Powinna odzwierciedlać przyczynę powstawania kosztów, być zrozumiała i łatwa do zmierzenia a także wyrażać stopień zapotrzebowania konkretnego obiektu kosztowego na dane działanie 33.

Sprawia, że to wystąpienie jest klonem Rotation3DKeyFrameCollection określonego obiektu.Makes this instance a clone of the specified Rotation3DKeyFrameCollection object.

Wiele właścicieli pensjonatów, decyduje sie na ułożenie kostki w taki sposób, aby powstało na nim nazwa konkretnego obiektu.